Эту странную сцену, на первый взгляд кажущуюся окутанной тайной, можно расшифровать с помощью слов, написанных на баннере, тянущемся вдоль правого нижнего края картины: «Глупы те, кто упрямо спорит, не имея ни капли здравого смысла». Художник превратил этот необычный сюжет в динамичную композицию. Три мужские фигуры справа – Упрямство, Обман и Самодовольство – словно пытаются ускользнуть от четырёх женских фигур слева – Распутства, Удовольствия, Богатства и Небрежности. Самодовольство попирает дракона, символа Мудрости. У их ног протекает река Любви, в которой плавает лебедь, символизирующий Осмотрительность. В центре, словно надёжное убежище, возвышается Древо Разума; с его ветвей смотрят Купидон, балансирующий на золотом кольце, и четыре добродетели: Воля, Память, Разум и Понимание. Герб, прикреплённый к стволу дерева, указывает на принадлежность заказчика к доминиканскому ордену. Это подтверждается посланием картины, отражающим кредо ордена: разум должен преобладать над с