Ощущали ли вы когда-нибудь разницу между идеальным английским из учебника и тем, на котором говорят реальные люди? 📚 Проблема не в грамматике, а в отсутствии «связок» — тех самых простых фраз, которые составляют каркас повседневного общения. Это не сложные идиомы, а практичные выражения, которые помогают диалогу течь плавно и естественно. Знание их — ключ к тому, чтобы перестать переводить в уме и начать говорить.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
Начинаем и поддерживаем разговор
Первый шаг в беседе — самый важный. Вместо заученных фраз можно использовать те, что создают непринужденную атмосферу.
What's up? [wɒts ʌp] — Очень неформальное и популярное приветствие, аналог нашего «Как дела?» или «Чё как?».
How's it going? [haʊz ɪt ˈɡəʊɪŋ] — Еще один частый вариант вопроса о делах, звучит дружелюбно.
I’ve been keeping busy. [aɪv biːn ˈkiːpɪŋ ˈbɪzi] — Идеальный развернутый ответ. Он сообщает, что жизнь наполнена событиями, что звучит куда естественнее, чем короткое «I'm fine».
You're in good shape. [jɔːr ɪn ɡʊd ʃeɪp] — Универсальный комплимент, который можно отнести к физической форме, успехам в работе или любому другому прогрессу.
Как вежливо прояснить и попросить о помощи
Непонимание — это нормально. Гораздо лучше вежливо переспросить, чем делать вид, что все ясно.
I didn’t catch that. [aɪ ˈdɪdnt kæt ðæt] — Самый распространенный и мягкий способ сказать «Я не расслышал» или «Я не уловил».
Can you slow it down a bit, please? [kæn ju sləʊ ɪt daʊn ə bɪt pliːz] — Прямая и вежливая просьба говорить помедленнее.
How do you spell that? [haʊ du ju spel ðæt] — Незаменимая фраза, когда вы слышите новое имя или название.
Could you tell me more about it? [kʊd ju tel mi mɔːr əˈbaʊt ɪt] — Эта фраза показывает ваш искренний интерес и помогает углубить беседу.
Естественные реакции в потоке диалога
Чтобы речь звучала уверенно, важно не только спрашивать, но и естественно реагировать.
I got it. [aɪ ɡɒt ɪt] — Крайне полезная и многозначная фраза. Может означать «Я понял», «Я получил это» или даже «Я сам справлюсь».
Wait, let me think. [weɪt let mi θɪŋk] — Спасательная фраза, которая позволяет взять паузу для размышления, не создавая неловкого молчания.
It slipped my mind. [ɪt slɪpt maɪ maɪnd] — Образная и живая альтернатива сухому «I forgot». Смягчает ситуацию, если вы что-то забыли.
No worries. [nəʊ ˈwʌriz] — Очень популярный ответ на извинения или для успокоения собеседника. Аналог нашего «Не беспокойся», «Все в порядке».
That works for me. [ðæt wɜːks fɔː mi] — Отличный способ согласиться с предложением, показав, что вариант вам подходит.
Фразы для выражения мнения и эмоций 💬
Эти выражения помогают точно передать свое отношение к происходящему.
That makes sense. [ðæt meɪks sens] — Говорит о том, что вы понимаете логику и согласны с предложением или идеей.
It drives me crazy. [ɪt draɪvz mi ˈkreɪzi] — Эмоциональное выражение для чего-то, что вас сильно раздражает.
I'm looking forward to it. [aɪm ˈlʊkɪŋ ˈfɔːwəd tʊ ɪt] — Показывает ваше нетерпеливое ожидание и позитивный настрой по поводу будущего события.
It's up to you. [ɪts ʌp tə ju] — Вежливо передает решение другому человеку, показывая вашу гибкость.
Встраивая эти простые, но мощные фразы в свою речь, вы постепенно стираете грань между «изучающим» и «говорящим». Они становятся тем самым клеем, который скрепляет слова в живую, понятную и по-настоящему естественную речь. 🎯
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!