3265 подписчиков

(으)려 하다- Как использовать? +Лайфхак -ментальная карта.

23 ноября23 ноя

2 мин

"Знание - это единственное богатство, которое увеличивается, когда его делят." - Сократ Грамматическая конструкция -(으)려 하다 используется для выражения намерения другого лица, основываясь на его действиях, словах или поведении. Это формальное, часто книжное выражение- «собираться сделать», «иметь намерение сделать», «пытаться сделать». Чаще используется в письменной речи, новостях, повествовании или в формальной устной речи. В разговорной речи ей часто предпочитают -(으)려고 하다. В определенных контекстах, особенно с отрицанием или в прошедшем времени, может подчеркивать не просто намерение, а саму попытку, которая увенчалась успехом или нет. Не используется с первым лицом (Я/Мы) Ограничение с глаголами состояния. С глаголами, описывающими состояние (например, знать, любить, существовать), эта конструкция используется редко Нюанс значения в прошедшем времени. -(으)려 했다 часто передает нереализованное намерение или попытку, которая не увенчалась успехом, что переводится как «собирался»,

Оглавление

1. Основная идея (으)려 하다💡🌟
2. Конструкция и правила (으)려 하다 🛠️📜
3. Примеры (으)려 하다 📋✨

"Знание - это единственное богатство, которое увеличивается, когда его делят." - Сократ

1. Основная идея (으)려 하다💡🌟

Грамматическая конструкция -(으)려 하다 используется для выражения намерения другого лица, основываясь на его действиях, словах или поведении.

Это формальное, часто книжное выражение- «собираться сделать», «иметь намерение сделать», «пытаться сделать».

Чаще используется в письменной речи, новостях, повествовании или в формальной устной речи. В разговорной речи ей часто предпочитают -(으)려고 하다.

В определенных контекстах, особенно с отрицанием или в прошедшем времени, может подчеркивать не просто намерение, а саму попытку, которая увенчалась успехом или нет.

2. Конструкция и правила (으)려 하다 🛠️📜

С глаголами, оканчивающимися на согласную (кроме ㄹ): -으려 하다
먹다 → 먹으려 하다 (собираться есть)
잡다 → 잡으려 하다 (собираться ловить)
С глаголами, оканчивающимися на гласную или на согласную ㄹ: -려 하다
가다 → 가려 하다 (собираться идти)
만들다 → 만들려 하다 (собираться делать)
오다 → 오려 하다 (собираться приходить)
Спряжение по временам: Меняется только вспомогательный глагол 하다.
Настоящее время: -(으)려 하다
Прошедшее время: -(으)려 하였다 / -(으)려 했다 (вторая форма используется чаще)
Будущее время: -(으)려 하겠다

Не используется с первым лицом (Я/Мы)

Ограничение с глаголами состояния. С глаголами, описывающими состояние (например, знать, любить, существовать), эта конструкция используется редко

Нюанс значения в прошедшем времени. -(으)려 했다 часто передает нереализованное намерение или попытку, которая не увенчалась успехом, что переводится как «собирался», «пытался», «хотел, но не смог».

비가 와서 우리는 공원에 가려 했지만 못 갔어요. (Мы собирались пойти в парк, но не смогли, потому что пошел дождь.)