В словах с приставкой супер- и корнем, который начинается на буквы е, ё, ю, я, должен присутствовать твердый знак – без альтернатив. Таким образом, правильно писать: суперъядро, суперъяхта, суперъеда, суперъёмкий, суперъяркий.
Боже, мой «Ворд» подчеркивает красным все эти слова, и я с ним согласна! Не принимает моя душа такое написание. И почему бы? Сейчас подумаем.
Может быть, потому что я не воспринимаю элемент супер- как приставку. Нет, в латинском-то языке это точно была приставка, которую на русский можно было перевести как «сверх, над». В таком значении мы встречаем ее в слове суперобложка, когда речь идет не о какой-то классной, распрекрасной обложке, а о дополнительной бумажной обложке, которыми снабжают некоторые издания поверх обычной обложки-корки. То есть суперобложка – это обложка, которая надевается поверх обычной обложки.
Здесь супер – это приставка, я согласна. Но в большинстве других случаев значения «сверх, над» этот элемент не имеетЮ, а имеет значение «наивысшая степень качества, превосходство».
Думается, толчок к развитию нового значения у элемента супер- дало слово супермен, в буквальном переводе «сверхчеловек». Бернард Шоу ввел в обиход новое слово, назвав свою пьесу «Man And Superman» в 1903 году, но популярным оно стало после появления комиксов, созданных Джерри Сигелом и Джо Шустером в 1938 году. В комиксах, конечно, супермен обладает возможностям, недоступными человеку, то есть сверхспособностями, и в таком случае супер- тоже можно считать приставкой. Однако в английских газетах суперменами часто называли и называют просто чем-то выдающихся людей.
Этот элемент стало возможным использовать как самостоятельное слово в значении «отлично, прекрасно», например: «– Как отдохнули? – Супер!». В таком случае слово супер можно считать наречием. В предложении «Настроение — супер!» слово супер отвечает на вопрос «какой? какое?», то есть является прилагательным. Оно легко заменяется настоящим прилагательным – словом суперский (несмотря на то что слово суперский литературным не признано, употребляется оно широко. В интернете я видела, что какие-то очень креативные застройщики где-то даже жилой комплекс назвали «Суперский»).
Тут мы видим особый класс неизменяемых слов, объединяющий в себе признаки прилагательного и наречия, о котором я писала в статье «О некоторых неизменяемых словах типа хаки».
Как многие такие неизменяемые слова, элемент супер может входить в состав сложных слов. По правилам, в сложных словах супер- пишется слитно: супершоколад, суперакция, суперраспродажа. Дефис ставится только в сочетаниях части супер- с элементами, начинающимися с заглавной буквы: супер-ЭВМ, супер-Вася.
Короче, к чему я все это толкую. На мой взгляд, давно пора признать часть супер- самостоятельным корнем, а не приставкой (если у нее нет значения «сверху, над»). Если «супер» будет признана корнем, то никакого твердого знака после нее перед е, ё, ю, я писать не нужно.
Но пока еще все требуют ставить твердый знак – и сайт «Грамота.ру», и орфографические словари. Да и ладно, оно как-то яснее: с твердым знаком отчетливее видно, что нужно произносить йотированную гласную.
Кстати, я не знаю, что называют суперъядром. Может, как раз какую-то особую оболочку, которая бывает поверх другого ядра? Тогда у элемента супер- точно есть значение «над», и мы имеем дело с приставкой. В таком случае твердый знак оправдан и обоснован.
Но вот слова суперъеда, суперъяхта, суперъяркий и многие другие тоже... По-моему, в ближайшей перспективе такое написание отменят, но пока не отменили.
А как ведут другие похожие элементы в аналогичной позиции? Например гипер? Почти всегда тут «гипер» – приставка, после нее нужен твердый знак, например гиперъяркий. Без твердого знака пишется только слово гиперядро – считается, что гипер здесь – сокращение от какого-то слова гиперон, а не приставка. То есть видите: нужно думать, где есть значение приставки, а где нет. По-моему, так надо делать и с элементом супер-.
Где корень, где приставка в слове подьячий?
Как пишется слово: предыюльский или предиюльский?
Была ли в слове «невод» приставка?
История и перспективы кратких прилагательных в русском языке
