В октябре «Пешком в историю» традиционно участвовало в главном событии книжной индустрии — Международной книжной выставке-ярмарке во Франкфурте. Директор издательства Екатерина Каширская провела серию встреч с профессионалами со всего мира, чтобы оценить новые тенденции и представить свои проекты. Сегодня расскажем подробности и подведем итоги участия в главной книжной ярмарке мира.
Представили новинки
Привезли свои ключевые новинки и бестселлеры, в том числе:
- «История математики в комиксах» (совсем скоро получим из типографии тираж) и «Путешествия по школам мира».
- «Глазам не верю!» — книга, вошедшая в престижный международный каталог детской литературы «Белые вороны», что сразу привлекает к ней внимание зарубежных коллег.
Российское присутствие
Российский сектор был представлен всего несколькими издательствами, включая совместный стенд «Пешком в историю» и «Самокат». Все они были компактными, но стратегически важными. Нашему стенду помогло расположение в немецком павильоне (3.0) — самом проходимом месте, где бывают крупные издатели из разных стран, что позволило привлечь не только запланированных гостей, но и случайных, но важных посетителей, например, из Кореи.
Общая атмосфера: сдержанный оптимизм
Екатерина отметила, что общие настроения на ярмарке были далеки от эйфории.
- Деловая активность: назначенных встреч было много, но общее количество посетителей снизилось.
- Статистика рынка: прогнозы неутешительны — интерес к чтению падает, продажи и тиражи снижаются по всей Европе (исключение — Испания, единственная европейская страна, где рынок растёт на протяжении 12 лет). Ситуация в России также не дает повода для радости.
- Ключевой вывод: издатели работают в новых реалиях, с тем, что есть, проявляя сдержанность и прагматизм.
Мировые тренды
- В фаворе: безусловным лидером остаются романтическое фэнтези и young adult.
- В минусе: ситуация с non-fiction для детей печальна. Большинство ярких проектов уже переведены, в том числе нами, и рынок ищет новые сильные идеи. Эта отрасль переживает не лучшие времена.
- ИИ как новая реальность
Одной из самых обсуждаемых тем на ярмарке стал искусственный интеллект. Переводчики и авторы открыто выражали обеспокоенность тем, что ИИ может отбирать у них работу. Уже появляются книги, полностью написанные нейросетями. Европейское книжное сообщество активно начало кампанию за введение профессиональных стандартов и регуляций для использования ИИ в индустрии. Европейские чиновники отмечают, что в Азии и Америке подобных ограничений пока нет, что делает эту дискуссию как никогда острой и важной для всего мирового рынка.
В фокусе: Филиппины
В этом году почетным гостем были Филиппины, чей книжный рынок стал открытием для многих европейцев.
Главная цель выставки: не контракты, а связи
- Франкфурт — не место для подписания контрактов. Это площадка для поддержания отношений.
- Никакие Zoom-встречи не заменят возможности посмотреть и пощупать книгу — это основа издательского бизнеса.
- Планирование: ключевые переговоры ведутся о проектах, которые выйдут через год-два.
- «Пешком в историю» — это профессиональный игрок на рынке, который работает в общем тренде и является неотъемлемой частью глобального книгоиздания, а не существует «на отшибе». Выставка стала мостом, который позволяет издательству оставаться в курсе тенденций, укреплять партнерства и уверенно смотреть в будущее.
Несмотря на общую сложную атмосферу, издательство «Пешком в историю» провело огромное количество продуктивных встреч по продаже прав на свои книги и по поиску новых интересных проектов для перевода на русский язык.
Мы гордимся, что остаемся одним из немногих российских издательств, которые активно представлены на столь масштабном событии со своим стендом. Это вдохновляет и дает силы двигаться дальше. Следите за анонсами — мы с радостью представим вам новинки, которые появятся на русском языке уже в 2026 году благодаря нашей работе во Франкфурте!
