Какой отпечаток откладывают детские сказки на неокрепшие умы и как влияют на становление личности. В чём мораль народных сказок и как их воспринимают современные дети.
Обо всем этом можно узнать из книги Елены Журек «Архетипы в русских сказках».
Автор пишет фрагменты из знаменитых сказок и попутно разбирает смысл книги с учетом современных реалий.
Для меня было странно, что текст в пересказе автора книги «Архетипы в русских сказках» отличается от текста, который знаю я, и от того, который напечатан в новеньких книгах детских сказок. И от мультиков.
В пересказе Елены Журек сказки более жестокие, а в книгах, которые покупают современные дети, сюжет более мягкий.
Возможно, просто мы с автором читали разные печатные версии, но советские мультики тоже отличаются от пересказа сказки от Елены Журек.
Например, «Гуси-Лебеди».
Почему я вообще взялась читать эту книгу?
Потому что для меня очень актуальна. Мой ребенок как раз в том возрасте, когда читают эти сказки, по которым писательница написала разбор.
То есть я не просто помню их из детства, я как раз сейчас их читаю каждый день.
И я тоже частенько задаюсь вопросом: в чем смысл и мораль русских народных сказок?
Я понимаю, что оригинальный текст сказок был более жестким, так как времена были суровее чем сейчас и детей воспитывали жестче.
И вероятно с каждым годом сказки переписывают с небольшой адаптацией.
И уж тем более современные дети не знают таких слов, как: горница, пёрст, хоромы, сени, «по амбару помети, по сусекам поскреби», хлебал, «вещая каурка», по закоулочкам, лубяная.
Поэту вполне логично, что книги переписываются.
И вполне логично, что проблемы детей, которые росли 50 лет назад, не такие, как у современных детей. Никто не ходит один в лес по грибы-по ягоды.
Поэтому мне кажется современные дети просто не понимают чему их учит сказка!
Взрослые да, где-то увидят гипер опеку, где-то синдром человека который всем помогает, а на себя ему не хватает времени, автор отлично разбирает каждую проблему с точки зрения психологии. Я взрослая, я понимаю, что она имеет в иду. И вижу смысл.
Но дети воспринимают сказки просто как забавные истории и не учатся ничему, что помогло бы им в жизни.
Так как дети возраста, на которые рассчитаны детские сказки, не могут провести параллель между гусями-лебедями, которые украли мальчика, и незнакомцами.
А объяснять смысл, переделывая на современный лад, и актуализировать народные сказки мне лично сложно.
Если кратко о книге Елены Журавль:
Мне она понравилась, ставлю 10 из 10.
Книга написана разговорным стилем речи, есть, например, такие слова, как «отчебучила» (Кто? Курочка Ряба).
Поэтому было ощущение, что я общаюсь с близкой подругой и мы обсуждаем книжки, которые читаем детям.
А что может быть лучше приятного разговора с подругой с которой общие интересы?
После прочтения я во многом переосмыслила сказки. Да, где-то автор перегибает с психоанализом, забывая, что это всего лишь детская сказка, например, в разборе «Маша и Медведь» автор слишком уж накрутила. Но в целом писательница всё верно разобрала.
Кому понравится эта книга?
Любителям психологии и тем, кому нравится покопаться в себе, кто не против проработать детские травмы и заняться самоанализом.
И родителям, дети которых такого возраста, когда читают русские народные сказки.
Книга поднимает темы проработки детских травм, которые беспокоят взрослых людей, абьюза, низкой самооценки.
Из плюсов книги:
- Красивое оформление,
- Твердая обложка со стильным дизайном,
- Крупный шрифт
- Читается очень быстро, я прочитала примерно за два часа
- Много, я бы сказала, очень много ч/б рисунков.
А еще в книге 16 страниц красивейших раскрасок, один лист — одна раскраска.
Мне лично жалко портить такую красивую книгу в таком шикарном оформлении, хотя признаюсь раскраски так и манят порисовать. Может чуть позже я займусь раскрашиванием.
Из минусов:
- Цена книги.
Я покупала на вб за 533 руб. На момент публикации статьи цена 610 руб. На озон - 577 руб.
Для кого-то это дорого, для кого-то бюджетно.
- Иногда сильно большой уход мыслей автора от сюжета.
Например, в сказке «Курочка Ряба» и «Три медведя» автор накрутила и надумала то, до чего вряд ли кто додумался бы. Это всего лишь детские сказки, может, не надо придумывать скрытый смысл до такой степени?
В книге 176 страниц и очень много рисунков.
Издательство: АСТ
Год издания: 2025
Автор: практикующий семейный психолог, преподавателя Московского института психоанализа – Елена Журек.
Книгу я купила после прочтения отзыва на канале Жизнь в творчестве TigrOlia_life. И не смогла пройти мимо такой занимательной и полезной книги в интересном оформлении, да и раскраски подкупили, честно сказать.
Я вообще любитель покопаться в книгах и поискать скрытый смысл, недавно я писала статью про книгу «Большие надежды» Ч. Диккенса, разбирая характеры персонажей с точки зрения родительства и воспитания детей.
Поэтому формат «Архетипы русских сказок» зашел мне лично на ура.
А вы переосмысливали детские сказки во взрослом возрасте? Как думаете, дети возраста 2-4 лет понимают смысл и мораль или для них это просто веселые истории?
Хотите еще одну статью с разбором сказок К.Чуковского от меня лично?