6-ая серия. Наконец-то Харальд Суровый, о котором напрочь забыли в прошлой серии. В этом сериале личность он не только отчаянно суровая, но и отчаянно брехливая. Пока непонятно где, и непонятно кому, сидючи в отблеске костров он втирает - я поверг больше народов и убил больше королей, чем знает история, почему я должен пощадить тебя, саксонский жук? («Саксонский»? Может быть всё-таки «сакский»? Но это уже явно переводчик чудит.)
Ну, и каких же королей он поверг? Петра II Деляна? Любопытная личность, но несколько сомнительный «король». Византийца Михаила V? Но опять же не сам по себе, так же как и касательно Деляна. Да и легко догадаться, с кем он беседует - я бы поставил на Тостига, здесь такие детские повороты сюжета (и с таким детским надутым пафосом), что просто диву даешься.
Лондон. Король Эдуард в прошлой серии таки не помер, а вот сейчас, кажется, его последние минуты. Бац и Гарольд с Эдит уже тут. Гуня тоже тут. Только из-за того, что король не в себе и уже никогда не придет в себя и можно нести столь отчаянную брехню, которую вдруг стал извергать из себя Гарольд. Плохие вести из Нормандии - пришел дерзкий ответ от Вильгельма! (Чего?) Гунька подхватывает дикий бред - Вильгельм сжигает каждую церковь в каждом герцогстве, которое завоевывает! (Чи-и-иво?!)
Тут бы даже мертвый восстал со своего ложа - да что вы такое несете? Врете, так уж не завирайтесь! А это так Гарольд решил обманом (прямо скажу, очень тупым) отвратить короля от родственника, чтобы, дескать, Эдуард квартиру на него переписал. Но зачем была нужна вся эта околесица, раз Эдуард уже в таком состоянии, что ничего не понимает? К тому же рядом стоял некий церковник - а Гарольд уверен в его лояльности к себе любимому? Не побежит ли этот епископ (или кто он там) рассказывать народу, как Гарольд обманывал короля?
Из Нортумбрии нет вестей… никаких. А Гарольду, уже объявившему себя королем, нужна поддержка двух эрлов. Гениальная идея - надо послать в Нортумбрию Эдит, пусть она поговорит с Тостигом! А то странно, никто оттуда не пишет, даже сборщики налогов не вернулись. Ой, дураки… А Нортумбрия, что настолько далеко? И то, что оттуда никто не едет, Гарольда не настораживает? А Эдит хотя бы дадут свиту из солдат, когда она туда поедет?
Что-то я запутался в смыслах этого сериала. Они тщатся показать, что Вильгельм вполне закономерно стал королем, иначе и быть не могло? Ведь такому сказочному ослу, как Гарольд королем быть никак нельзя - это прямо смерть для всех. И да, хороший вопрос - назначил ли Эдуард Гарольда королем или нет на самом деле? Сериал выбрал свою сторону и стоит на том, что Гарольд - лжец и тупо украл корону. Но жене-то он зачем врет, Эдит же сидела рядом и слышала, что король ничего не успел сказать? Смерь Эдуарда решили пока скрыть. Да, тот священник при одре короля - целый архиепископ Кентерберийский, о том, что Гарольд назвал себя королем, знают только четверо - он сам, прелат, Эдит и Гуня.
Нормандия. До Вильгельма и его семьи дошли слухи, что с королем Эдуардом что-то не так. Надо бы точно во всём разобрать - засланцы в Англии есть и у Матильды и даже у Одо, который вдруг превратился в нечто путное. Но обращу внимание вот на что - через Пролив слухи из Лондона дошли, а из Нортумбрии в Лондон не доходят. Кстати… а почему до Лондона не дошли слухи, что Гарольд дал герцогу Нормандии некую клятву?
Ну, и Вильгельм созывает баронов - тех самых, всех трех.
Всё еще Нормандия и опять туда приперся Бодуэн Фландрский. На этот раз он выступает посредником между Вильгельмом и «бароном Бретонским». Ну, у них короля Франции Филиппа «принцем-регентом» кличут, почему бы и герцога Бретани не звать «бароном»? Нормандцам нужны корабли и бретонец согласен обсудить этот вопрос, но на своей территории. Вильгельму такая идея (поехать в Бретань) не нравится - «да кем он себя возомнил?» (еще бы - какой-то баронишка). На его возмущение Бодуэн отвечает - «у него больше кораблей, чем во всей Европе!» Еще один фантазер вроде Харальда? Как только Европа осталась не поделенной между этими двумя?
В Лондон прибывает Моркар. Ему и говорят - король болен, Гарольда вот преемником назначили. По лицу мерсийца ясно видно - он уверен, ч том что ему врут, как дышат. Спрашивает - может, у вас бумажка какая есть, указ там королевский? Нету? Говорите, вы все свидетели? Лады, а от меня-то чего вам тогда надобно?
Поддержка против Вильгельма нужна, знамо дело. Моркар требует себе Нортумбрию, а на выпады Гарольда резонно отвечает - и где же твой Тостиг, раз он тебе так важен? И да, это еще не всё - вот моя сестра Маргарита - замуж ее бери и вся недолга. Сестра эрла Мерсии уже мелькала в серии, где Эдит Лебединая шея мыкалась в плену, но имени ее тогда не называлось.
Читательница Елена уже предупредила меня, что и эту Эдит переименуют, так что я затаился в ожидании - как же ее назовут? Маргарита, значит. Представляете боль сценариста и всей армии режиссеров этого сериала, у них, бедняжек три героини, и ни одну из них выкинуть на свалку (как, например, младших Годвинсонов) нельзя. Сестра Гарольда - Эдит, датская жена Гарольда - Эдит, законная жена Гарольда - тоже Эдит! Да идит твою, у вас другие имена есть? Если бы создатели «Короля и Завоевателя» узнали о существовании, например, силезского князя Конрада III Старого (1354-1412), у которого было пять сыновей и всех их звали Конрадами, то всю эту компанию сериальщиков увезли бы в дурдом. Не выдержал бы их слабый мозг отсутствия фантазии у средневековых деятелей.
И да. Я не знаю уж как там было исторически в семье Гарольда, но вот здесь в сериале совершенно не ясно, что мешало Эдит и Гарольду заключить христианский брак.
P.S. А в телеграм-канале продолжение обзора другого сериала, не слишком исторического, но там хотя бы авторы без пафоса и не мнят себя "хранителями истории" - "Убийца по имени Неро".