Представьте, что вы показываете другу свою квартиру. Вы говорите: «This is living room». Для носителя языка это прозвучит так же странно, как если бы мы сказали по-русски: «Это гостиная комната». Чувствуется, что чего-то не хватает? 🤷♀️ Это маленькое, но могучее слово — неопределенный артикль a или an. Он не просто «добавляется», а выполняет конкретную работу. Сегодня мы разберем пять ситуаций, где он абсолютно необходим. Поехали!
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
Правило 1: Твоя работа — твой ярлык 👨🍳👩🔬
Одно из самых простых и железных правил. Когда вы называете чью-то профессию или род занятий, перед этим словом в единственном числе обязательно ставится артикль a или an. Неважно, впервые вы говорите об этом человеке или в сотый раз. Его профессия — это его характеристика, и артикль здесь выступает в роли ярлыка.
Примеры с переводом:
- He is a chef.
Он шеф-повар. - My daughter wants to be an astronaut.
Моя дочь хочет стать космонавтом. - She is a volunteer at the animal shelter.
Она волонтер в приюте для животных.
👉 Запомните: Артикль an используется точно так же, как и a, но только перед словами, которые начинаются с гласного звука: an artist, an engineer, an hour (здесь «h» не читается, поэтому первый звук — гласный).
Правило 2: Первое знакомство с миром 🏡
Это правило — сердце артикля. Мы используем a/an, когда представляем собеседнику что-то впервые. Ключевые фразы-помощники, которые часто сигнализируют о таком «представлении»: This is..., That is..., It is..., There is....
Примеры с переводом:
- This is a new book.
Это новая книга. (Ваш друг видит ее впервые). - Look! There is a cat on the roof.
Смотри! На крыше кошка. (Вы обращаете внимание на объект, который только что появился в поле зрения). - It is a beautiful painting.
Это красивая картина. (Вы даете первоначальную характеристику).
⚠️ Важный нюанс: Если вы представляете что-то, что нельзя посчитать (воду, кофе, сахар) или что-то во множественном числе, артикль a/an не используется. Эти фразы просто меняют форму.
- This is coffee. (неисчисляемое) — Это кофе.
- There are people outside. (множественное число) — Снаружи люди.
Правило 3: Один из многих, любой из всех 🛍️
Здесь артикль a/an работает как слово «какой-то» или «один из». Он показывает, что речь идет не о конкретном предмете, а о любом предмете из целого класса. Вы говорите о чем-то в общем смысле.
Примеры с переводом:
- I need to buy a dress for the party.
Мне нужно купить платье на вечеринку. (Любое подходящее платье, а не конкретное). - A child needs love and care.
Ребенку нужны любовь и забота. (Любой ребенок, дети в целом).
Сравните, как меняется смысл с определенным артиклем the:
- I need to buy the dress. — Мне нужно купить (то самое) платье. (Конкретное, которое мы уже видели или обсуждали).
👉 Для неисчисляемых существительных или существительных во множественном числе в этом значении артикль просто отсутствует:
- She loves music. — Она любит музыку. (Музыку вообще).
- They are looking for apartments. — Они ищут квартиры. (Какие-нибудь квартиры).
Правило 4: Почти как «один» 1️⃣
Исторически артикль a/an произошел от слова one (один). И эта связь до сих пор ощущается. Часто a/an можно мысленно заменить на «один», и предложение не потеряет смысл. Однако, артикль просто констатирует факт наличия одного предмета, а слово one делает особый акцент на количестве.
Сравните:
- I have a brother.
У меня есть брат. (Факт). - I have one brother.
У меня один брат. (Акцент на количестве: не два, не три, а один).
Правило 5: Эмоции и восклицания 😍😲
Когда переполняют чувства — на помощь приходят восклицательные конструкции What a...! и Such a...! (Какой...! Что за...! Такой...!). Перед существительным в единственном числе в этих фразах артикль a обязателен.
Примеры с переводом:
- What a wonderful day!
Какой чудесный день! - She is such a kind person!
Она такой добрый человек!
⚠️ Если существительное неисчисляемое или стоит во множественном числе, артикль в этих же конструкциях не ставится:
- What terrible weather! — Какая ужасная погода!
- Such beautiful flowers! — Какие красивые цветы!
Проверь себя: 5 заданий для уверенности 🎯
1. Вставьте артикль a/an, где необходимо.
"His father is _____ architect. They have _____ big house. There is _____ garden near the house."
2. Выберите правильный вариант.
"Мне нужен какой-нибудь совет."
- a) I need an advice.
- b) I need advice.
3. Закончите восклицание.
"Какая интересная история!"
"What _____ interesting story!"
4. Найдите ошибку.
"She is doctor. He is a teacher. It is a old building."
5. Переведите на английский, используя артикль.
"У меня есть кот и собака. Кот спит на диване."
Ответы и объяснения 🔍
1.
- an architect (Правило 1: профессия).
- a big house (Правило 2: представление объекта «дом» впервые, исчисляемое, ед. число).
- a garden (Правило 2: конструкция "There is" + исчисляемое, ед. число).
Ответ: His father is an architect. They have a big house. There is a garden near the house.
2.
- b) I need advice.
Объяснение: Слово "advice" (совет) является неисчисляемым в английском языке. По правилам 2 и 3, перед неисчисляемыми существительными в значении "некоторое количество" или "вообще" артикль a/an не ставится.
3.
- an
Объяснение: Это восклицательная конструкция "What a...!" (Правило 5). Поскольку следующее слово "interesting" начинается с гласного звука [ɪ], мы используем форму an.
4.
- She is doctor.
Объяснение: Ошибка в первом предложении. Согласно Правилу 1, при указании профессии в единственном числе необходим артикль. Правильно: "She is a doctor."
5.
- I have a cat and a dog. The cat is sleeping on the sofa.
Объяснение: В первом предложении мы впервые представляем кота и собаку, поэтому используем артикль a (Правило 2). Во втором предложении мы снова говорим о коте, но теперь он уже знаком слушателю (это тот самый кот, которого только что упомянули), поэтому используется определенный артикль the.
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!