Эта книга рассказов – очень глубокое и тонкое произведение.
В книгах современных французских писателей всегда есть воздух. Как-то так они пишут, что чувствуешь пространство между строк.
В рассказах подняты серьёзнейшие темы: вера, религия, Бог, отношения между различными конфессиями и нациями, судьба, поиск своего предназначения, принятие себя, поиски душевной гармонии. И описано все это легко, воздушно, трогательно.
Автор книги Эрик-Эмманюэль Шмитт – французский писатель и драматург. На оборотной стороне тома есть его цитата: «На то, чтобы сделаться простым, уходит вся жизнь». Говорить просто о сложном куда сложнее, чем сложно о простом.
Сам Шмитт – верующий агностик. На вопрос, есть ли Бог, отвечает так: «Не знаю, но думаю, что да. Его существование невозможно доказать научным или рациональным путём, но оно постигается с помощью веры».
Написанная в 2002 году, книга сразу стала популярной во Франции и за её пределами.
Ко мне она попала от руководителя нашего ансамбля «Благовест». Однажды книга появилась на репетицию и пошла по сердцам участниц, чтобы оставить там немного своих букв и мыслей. Вот и до меня дошла очередь.
В книге пять рассказов. События, описанные в них, происходят в разных странах, в разное время, но везде главные действующие лица – подростки.
В историях нашли отражения мировые религии: «Оскар и Розовая Дама» – христианство, «Мсье Ибрагим и цветы Корана» – суфизм и иудаизм, «Дети Ноя» – христианство и иудаизм, «Борец сумо, который никак не мог потолстеть» – буддизм и синтоизм.
Если бы мне кто-то сказал, что книга об этом, я бы не стала её читать, потому что привычно такие темы подаются столь назидательно, что меня выбрасывает из них, как лягушку из кипятка.
А тут…
«Оскар и Розовая Дама»
Это шедевр. Тонко и трогательно.
Диалог с Богом, в котором ты не получаешь прямых ответов, но понимаешь, что Бог – твой друг, и он всегда на твоей стороне.
Несмотря на грустную тему, написано очень светло и позитивно. О принятии болезни и смерти как части жизни, а не как наказании. Вера спасает, потому что нейтрализует страх.
«Мсье Ибрагим и цветы Корана»
Это история родительства в широком смысле, а также о вере и любви, о выборе и реакции на поступки других людей, в том числе и родителей. Ведь то, как выбирают вести себя люди, это про них, а не про нас.
Об отношении к смерти: «Я не умираю, я присоединяюсь к необъятному». Каждый из нас – продолжение истории своего рода, часть чего-то большого и бесконечного.
«Дети Ноя»
Историческая веха, время, когда вера приходила самое суровое испытание. О своём предназначении, о конфликте между своим предопределением и страстью. Что сильнее, зов предков или зов сердца? Своя история или история своего народа? И возможно ли объединить одно с другим?
«Борец сумо, который никак не мог потолстеть»
О том, как прошлое, в котором герой ничего не знал и не понимал, препятствует обретению будущего. И о том, как ошибки отцов влияют на судьбы детей. В отсутствие или неприятии своих корней невозможно расти. Но если копнуть поглубже, удобрить всё откровениями, заполнить пробелы знаниями о своём роде, туман рассеется. И на душе станет светло и ясно.
К дзену можно прийти разными дорогами, рядом всегда будет проводник. Нужно только однажды сказать ему «да».
«Десять детей, которых никогда не было у госпожи Минг»
В этом рассказе дети тоже в центре повествования, только непонятно, существуют ли они на самом деле.
Размышление о том, что есть истина и так ли она необходима, если может уничтожить чью-то жизнь, а фантазия – сохранить?
Мечты и фантазии – это неспособность принять мир таким, каков он есть. Но так ли плохо иметь мечты и фантазии, если они дают тебе силу жить, когда действительность невыносима? И жить радостно, полно, достойно.
Здесь много мудрости.
Вообще книга предназначена для подростков, но интересно познакомиться с ней в любом возрасте старше.
Темы, затронутые в этих захватывающих историях, приводят к переосмыслению отношения к Богу, религии, образами жизни и смерти.
Очень светлая книга. К прочтению рекомендую всем.