Когда говорят "требуется английский", то чаще всего добавляют: "ну, IELTS же сдавала, да?" Я – нет. Не сдавала и, если честно, не планирую. Просто на текущем этапе моей жизни и работы он не нужен: ни клиентам, ни ученикам, ни мне самой. В случае, если завтра понадобятся какие-то доказательства уровня – есть и другие опции без выезда за границу и оформления заграничных карт.
Нужно понимать, что IELTS – это не “вход в английский”, а конкретный инструмент под конкретные цели. Если поступаешь в университет за границей или подаешь документы на эмиграцию, да – он в списке обязательных. Но если тебе просто нужно подтвердить уровень для себя, для работы в российской компании или для оформления красивого сертификата – есть и альтернативы, где меньше стресса и дешевле.
Language Link или BKC
Если хочется бумажный сертификат и пообщаться с живым экзаменатором – можно пойти в Language Link или BKC, где по-прежнему живы и здоровы экзамены уровня FCE, CAE, CPE. Можно пройти экзамен в своем городе (если повезет, есть офисы не только в Москве), заранее ознакомиться с форматом, и, главное, понимать, что это не будет сертификат именно от Кэмбриджа, но внутри России котируется. Главное – определиться с датой, так как часто запись начинается за несколько месяцев до экзамена.
Duolingo English Test
Еще один сертификат – Duolingo English Test – один из самых удобных вариантов на данный момент, как минимум потому что не нужно вообще никуда выезжать. Регистрируешься, просишь друга-айтишника оплатить иностранной картой (да, нужна иностранная, и это единственный пока нюанс), проходишь пробный тест – и в течение следующих 21 дня можно сдать основной экзамен. Есть одна попытка с контролем (включенной камерой) для предотвращения списывания. Сам тест длится около часа, проверяются все четыре навыка, плюс дают баллы и аналог уровня по CEFR. Удобно? Вполне. Официально? Да. Подходит для многих международных программ? Тоже да.
TOEFL
Есть еще TOEFL, стоит дороже предыдущих вариантов, можно пройти только онлайн из России или же отправиться в другую страну, как ранее проговаривали с IELTS. Еще один вариант экзамена именно для учителей, особенно если планируете работать в госучреждениях – МЦКО, о нем писала в отдельной статье.
А зачем нужен языковой сертификат?
Важная мысль: сдача экзамена не равно владение языком. Я видела студентов с высоким баллом, которые с трудом общались на бытовые темы и наоборот тех, кто никогда ничего не сдавал, но прекрасно выступает на конференциях и ведет переписку с коллегами из-за рубежа. Подготовка к экзамену – это отдельный навык, то есть быть готовым к формату, знать структуру, предсказывать логику заданий. Полезно, конечно, но не универсально.
К тому же, в текущих реалиях важно помнить, что доступ к международным экзаменам стал чуть сложнее. Где-то требуют оплату иностранной картой, где-то регистрация идет через посредников, где-то цена уже вышла за комфортную сумму с учетом перелета. И сидишь, считаешь и думаешь: “А мне оно вообще надо?” – и часто ответ: не сейчас. Особенно если твой язык – пункт в резюме, а не рабочий инструмент. Главное, делать свою работу, решать задачи, объясняться с заказчиком или учеником. А бумажки…
Вопрос времени
Так что, если не сдавал IELTS – не аутсайдер, а скорее человек, чье начало карьерной лестницы пришлось на пандемию и дальнейшие политические события. Выбрать вариант где проще, понятнее и дешевле – в этом нет ничего постыдного, нужно быть реалистами. Потому что когда живешь и работаешь в России, сдавать глобальный экзамен по не менее глобальной цене, чтобы просто проверить свой уровень или похвастаться работодателю – это как купить найки за 20 тысяч, чтобы в них ходить за хлебушком в ларек через дорогу.
А язык – он не в сертификате, а понимании, что сказали на совещании и уметь на это нормально ответить или объяснить ребенку, почему “didn’t went” – не норма. Хотите сдавать – отлично. Не хотите – тоже. Нам, в конце концов, и без тестов есть чем заняться.
Другие статьи автора:
☀️Почему “заведи англоязычного друга” – худший совет для интроверта. История моей подруги
☀️Где покупать учебники: авито или озон?
☀️Не хочу "учить весело". Я хочу результат