Имена татарских прадедушек до революции👇🏻
✨ До революции фамилией становилось имя предка, в вашей тоже может быть скрыто то самое имя прапрадедушки.
ПРИМЕР: фамилия Салихов — от имени Салих, Мухаметшин — от Мухаммадша, Рахимов — от Габдрахима или Мухаммедрахима…
Если говорить об именах👇🏻
В дореволюционных документах часто встречаются: Габдулла (или Минлигабдулла, Габдуллажан), Ибрахим, Исмагиль, Габдрахман, имена с частицей Мухаммет: Ишмухаммет, Мухаметжан.
📍Многие имена:
— имеют частицу «Габд», что в переводе значит «раб»
— «улла» / «Алла» — это «Бог»
— «утдин» — связано с религией
— произошли от имен пророков: Ибрагим, Иса
— в честь месяцев: Мухара, Рамазан
📍А ещё — редкие и удивительные, в зависимости от региона: Султан, Абдельгазис, Фатхельрахман, Туктар.
📍В мишарских деревнях имена часто произносятся без буквы Г: не Габдулла, а Абдулла; также сокращаются до интересных вариаций: Мамак или Мамук — диалектальные варианты мужского имени Мухаммет (Мухаммед, Мухаммад).
В этих именах чего только нет — и боль, и место жительства, и история.
❗️Больше имен написал в первом комментарии. Ищите своих или дополняйте список ниже.
А если пропустили пост про прабабушек — посмотрите мой предыдущий рилс🙌🏻
