"Знание - это единственное богатство, которое увеличивается, когда его делят." - Сократ
1. Основная идея💡🌟
~ 기까지 하다 - Выражение крайней степени удивления или неожиданности. Показывает, что действие/состояние достигло такого предела, который выходит за рамки обычных ожиданий.
"Не только A, но дошло даже до B!"
Удивление, возмущение, восхищение (часто негативный оттенок).
비가 오기까지 해요 (Доходит до того, что идет дождь) → Удивление: "Не просто облачно, а даже дождь пошел!"
Почти не используется в официальных текстах или научных работах.
2. Конструкция и правила🛠️📜
К основе глагола или прилагательного присоединяется + 기까지 하다
가기까지 하다
맛있기까지 하다
Не сочетается с будущим временем (редко).
Избегайте в формальных документах (разговорный стиль).
Не используется с существительными (только глаголами/ прилагательными).
3. Примеры📋✨
비가 와서 소풍을 취소하기까지 했어요.
(Дождь шел так сильно, что даже отменили пикник.)
그가 화가 나서 떠나기까지 했어.
(Он так разозлился, что даже ушел.)
배고파서 나뭇잎을 먹기까지 했어요.
(Я был так голоден, что даже ел листья.)
바쁘면 잠을 안 자기까지 해요.
(Когда занят, даже не спит.)
아이스크림이 맛있어서 하루에 세 개 먹기까지 해.
(Мороженое такое вкусное, что даже ест три штуки в день.)
피곤해서 말을 안 하기까지 했어요.
(Был так устал, что даже не разговаривал.)
슬퍼서 밥을 안 먹기까지 했어.
(Было так грустно, что даже не ел.)
4. Сравнение с похожими конструкциями↔️👥
5. Памятка: Ментальная карта🧠🗺️
Ментальная карта превращает хаос в структуру. Это способ «увидеть» грамматику целиком, а не зубрить отдельные правила.
Содержание блога 🌟
https://dzen.ru/a/ZPxUT95E7C2O3uOZ
Научись легко составлять предложения на корейском языке https://dzen.ru/a/ZN4MeKlw9F41bVap
Вопросительные слова в корейском языке.
Корейские падежи в одной таблице
~(으)면 좋을까요? - Как использовать? +Лайфхак -ментальная карта.
Корейские числительные или как произносить цифры на корейском языке.