Найти в Дзене
английский контекст

Как сказать «отдохнуть» по-английски ?

Делу время, и потехе — время. Выбирайте правильный английский глагол для отдыха. Подходит, если вы устали только физически. Делали что-то долго и было тяжело. В результате болят и тело, и ноги. Нужен небольшой покой, чтобы восстановиться силы. Это если вы устали от суеты, планов и обязательств. Хочется просто ничего не делать, зависнуть с сериалом или поваляться без цели. Никакой больше беготни, только приятное безделье. День был напряженный и нервы на пределе. Хочется переключиться, сбросить напряжение — принять ванну, послушать музыку, сделать что-то спокойное и привычное. Вернуть душевное равновесие, так сказать. Событий произошло слишком много, и теперь хочется целенаправленно расслабиться. Сходить в спа, почитать книгу, выпить чай в тишине, то есть целенаправленно сделать то, что лично вас наполняет покоем. Когда голова перегружена, мысли не останавливаются, а информация льется потоком. Хочется просто отключиться: никаких уведомлений, разговоров, решений. Полная тишина внутри и сн
Оглавление

Делу время, и потехе — время. Выбирайте правильный английский глагол для отдыха.

To rest

Подходит, если вы устали только физически. Делали что-то долго и было тяжело. В результате болят и тело, и ноги. Нужен небольшой покой, чтобы восстановиться силы.

To chill

Это если вы устали от суеты, планов и обязательств. Хочется просто ничего не делать, зависнуть с сериалом или поваляться без цели. Никакой больше беготни, только приятное безделье.

To unwind

День был напряженный и нервы на пределе. Хочется переключиться, сбросить напряжение — принять ванну, послушать музыку, сделать что-то спокойное и привычное. Вернуть душевное равновесие, так сказать.

To relax

Событий произошло слишком много, и теперь хочется целенаправленно расслабиться. Сходить в спа, почитать книгу, выпить чай в тишине, то есть целенаправленно сделать то, что лично вас наполняет покоем.

To switch off

Когда голова перегружена, мысли не останавливаются, а информация льется потоком. Хочется просто отключиться: никаких уведомлений, разговоров, решений. Полная тишина внутри и снаружи.

***

Отдыхайте правильно, в нужном месте и с подходящим английским словом.

-2

Читайте также: