Найти в Дзене
Бумажные комиксы

«Бэтмен» Джеймса Тайниона IV: «Лига Теней» (кажется, она всё-таки существует!.. или же нет?.. текст из архива)

«Лига Теней вот-вот покончит с Готэмом, после чего возьмётся за остальной мир. Быть может, спасать город уже поздно, но ещё не поздно помочь Лиге сгинуть вместе с ним»… Кажется, полковник Кейн был прав в своих предположениях – и Бэтмен, наотрез отказывавшийся ему верить, до прискорбия неверно истолковал обеспокоившее его затишье – каким оно бывает аккурат перед бурей. Так в городе начался «сезон охоты на летучих мышей»: всё уже плохо – и будет ещё во сто крат хуже… * * * * * Это архивный материал, впервые опубликованный в апреле 2019 года. * * * * * Сочиняя «Лигу Теней», свою третью книгу для бэтменовских «Detective Comics», Джеймс Тайнион IV поступил почти так же, как и Том Кинг в «Войне Шуток и Загадок», о которой мы рассказывали перед этим: увёл Тёмного Рыцаря с первого плана, из главного героя превратив его (пусть и временно) в важного, но всё-таки второстепенного персонажа. Когда Кассандра Каин закрывает глаза, то не видит ничего, кроме призраков. {…} За годы тренировок Кассандра

«Лига Теней вот-вот покончит с Готэмом, после чего возьмётся за остальной мир. Быть может, спасать город уже поздно, но ещё не поздно помочь Лиге сгинуть вместе с ним»… Кажется, полковник Кейн был прав в своих предположениях – и Бэтмен, наотрез отказывавшийся ему верить, до прискорбия неверно истолковал обеспокоившее его затишье – каким оно бывает аккурат перед бурей. Так в городе начался «сезон охоты на летучих мышей»: всё уже плохо – и будет ещё во сто крат хуже…

* * * * * Это архивный материал, впервые опубликованный в апреле 2019 года. * * * * *

Оригинальный разворот графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Лига Теней»
Оригинальный разворот графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Лига Теней»

Сочиняя «Лигу Теней», свою третью книгу для бэтменовских «Detective Comics», Джеймс Тайнион IV поступил почти так же, как и Том Кинг в «Войне Шуток и Загадок», о которой мы рассказывали перед этим: увёл Тёмного Рыцаря с первого плана, из главного героя превратив его (пусть и временно) в важного, но всё-таки второстепенного персонажа.

Когда Кассандра Каин закрывает глаза, то не видит ничего, кроме призраков. {…} За годы тренировок Кассандра научилась отнимать жизнь одним движением клинка. Это даже не целое предложение. Это слово. А то и буква. Ей страшно вспоминать, сколько боли может принести такое простое движение.
Разворот из графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Разворот из графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Поставленная в центр новой готэмской истории Кассандра ненавидит своё мирское имя, потому как оно лишний раз напоминает ей о родителях, безжалостных убийцах, вылепивших и из неё не человека, а подлинную машину смерти, сделавших её «оружием, предназначенным нести в мир разрушение и боль», «убийцей, чьи руки покрыты несмываемой кровью». Не желая и дальше идти по пути, усеянному сотнями трупов, она мечтает научиться жить по-другому – и называет себя Сиротой…

…Каждый раз, вступая в бой, она вынуждена себя сдерживать, потому что малейшая ошибка – и на её руках станет ещё больше крови. Но чем чаще она сражается, тем легче ей это даётся. Она видит сотню способов убить своего противника. И ей приходится всё время держать себя в руках, чтобы использовать только те приёмы, которые не лишат человека жизни.
Фрагмент панели из графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней»
Фрагмент панели из графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней»

Моментом истины для Сироты становится возвращение в город леди Шивы («Она настоящее воплощение зла. В ней нет ничего, кроме смерти и тьмы»). С одобрения Ра’с Аль Гула та не столь давно возглавила Лигу Теней, но вопреки его учению повела своих воинов – а «это самые опасные бойцы на свете», «фанатики со всех уголков света, готовые на всё, чтобы услужить своей хозяйке» – в новую беспощадную битву («Меньше чем через час на востоке страны начнутся утренние новости. Мы хотим повысить градус ужаса от происходящего. Готэм умрёт в прямом эфире»).

Одна из обложек графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней»
Одна из обложек графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней»

Но ведь Бэтмен – как мы помним – решительно не верит в существование Лиги Теней, не без оснований полагая, что это лишь красивая до ужаса легенда, призванная держать общество в страхе, но не имеющая под собой никакой реальной основы («Это миф. Ты создал его, чтобы запугать собственных людей и добиться от них послушания»).

Теперь ему и его соратникам придётся либо убедиться в том, что всё это правда – либо раз и навсегда развеять то и дело зарождающиеся сомнения…

– Лига Теней… Это не может быть правдой, Кейт! Слишком уж просто. И доказать ничего невозможно. Организация как воплощение теории заговора. Скорее всего, этим мифом кто-то вдохновлялся…
– Или ты ошибаешься.
– Или я ошибаюсь.
Разворот из графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Разворот из графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Они никогда не нападают открыто и не берут на себя ответственность за свои действия. Они создают хаос, последствия которого по-настоящему разрушительны. Но когда дым рассеивается, от их вмешательства не остаётся и следа.

***

Представь себе самое ужасное, что может случиться с Готэмом. Одно-единственное событие, в результате которого всё рухнет в тартарары. Вот что будет дальше. Повсюду воцарятся беспорядки. И ты не будешь знать, кто сейчас с тобой рядом – перепуганные горожане или самые опасные на планете убийцы. А потом станет слишком поздно.

***

Понимаешь, Лиге ничего не нужно. Ни признания, ни известности. С ней невозможно ни о чём договориться. Она убьёт всех в Готэм-Сити, всех до единого. И это только первая часть её плана.
Разворот из графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Разворот из графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

Нельзя не отдать Джеймсу Тайниону должного: свой бэтменовский цикл он ведёт уверенной, не способной дрогнуть рукой, до предела насыщая его насилием, но в то же время не забывая про социальный фон, про неизменно острые и актуальные именно сейчас вопросы. И умудряясь передать хронику бойни как психологический – да к тому же женский! – роман с искусно вплетёнными в него нотками балетной (!!!) лирики.

Всё-таки не зря, совсем не зря Глиноликий отдаёт здесь Сироте том Шекспира, некогда подаривший ему «голоса» («Голоса, которые помогли мне рассказать о том, что я чувствую на самом деле»). Бессмертные трагедии великого барда – с их уникальной смесью поэзии и бессчётных злодейств, с их знанием как красоты, так и низости человека – тот безусловный ориентир, что питает и эту готэмскую сагу.

Ты не Сирота. Ты – Кассандра Каин. Можно быть дочерью Дэвида Каина и леди Шивы – и оставаться при этом хорошим человеком. Не они определяют то, кем ты являешься. Ты сама это решаешь.
Обложка графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»
Обложка графического романа Джеймса Тайниона IV «Бэтмен. Detective Comics. Книга 3. Лига Теней» © ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус»

СМ. ТАКЖЕ:

«Бэтмен» Джеймса Тайниона IV: «Восстание бэтменов»

«Бэтмен» Стива Орландо: «Ночь людей-монстров»

«Бэтмен» Джеймса Тайниона IV: «Синдикат Жертв»

«Лига Справедливости» Джеффа Джонса и Джима Ли: «Начало»

«Лига Справедливости» Джеффа Джонса и Джима Ли: «Путь злодея»

«Лига Справедливости» Джеффа Джонса: «Трон Атлантиды»

«Лига Справедливости: Война Троицы» Джеффа Джонса

«Лига Справедливости» Джеффа Джонса: «Вечные герои» & «Тайное общество» Дж. Джонса и Стерлинга Гейтса: «Дикая карта»

«Лига Справедливости» Джеффа Джонса и Дэвида Финча: «Вечное зло»

«Лига Справедливости» Джеффа Джонса: «Лига Несправедливости»

«Лига Справедливости» Джеффа Джонса: «Война Дарксайда. Часть 1»

«Лига Справедливости» Джеффа Джонса: «Война Дарксайда. Часть 2»

Продолжение следует! Ставьте лайк, комментируйте и подписывайтесь!