Я живу в Японии уже почти 8 лет, однако, только в этом году мне удалось найти красивую юкату на свой рост.
Средний рост японок - 159 см, в потому и юкаты обычно шьют на рост 155-163 см (во всяком случае, чаще всего указывают такую ростовку), ну и еще плюс/минус 5 сантиметров, поскольку юкату обычно подгибают в области живота.
Для высоких девушек юкаты бывают, но выбор очень и очень маленький, поэтому я никак не могла найти то, что мне бы понравилось и подошло. А в этом году, совершенно случайно, удалось найти!
В этой статье я бы хотела поделиться опытом самостоятельного надевания юкаты (это намного сложнее, чем кажется), а также мы с вами совершим небольшое путешествие в префектуру Киото, город Удзи, в необыкновенно красивый храм с гортензиями.
Если вы первый раз в этом блоге, то давайте знакомиться: я Усаги, живу в Японии и рассказываю про эту замечательную страну!
Для начала про юкату
Итак, я нашла идеальную юкату, купила ее, но меня ждал ряд разочарований.
Во-первых, она довольно сложно одевается. Не настолько, как кимоно, но все же распаковав покупку не понимаешь, что с этим делать, как надевать. Приходится искать видео в интернете.
Во-вторых, оказывается что не достаточно просто купить юкату - к ней надо купить еще и набор для ее надевания, который включает в себя 2 нижних пояса-веревки, ремень-подтяжку, пояс-подставку под основной пояс (оби), а еще желательно нижнюю сорочку или топ со штанами.
И это все не считая того, что к ней желательно иметь обувь гэта и специальные носки, и сумочку в японском стиле (это не принципиально, потому что юкату современные японки носят с разными сумками и с босоножками без каблука/пляжными тапочками/сандалями), а еще нужны украшения для волос и желательно сделать прическу.
Раньше мне доводилось носить и кимоно, и юкату, но меня всегда одевали в это японки (на мероприятия или на съемки), поэтому мне не приходилось самостоятельно пытаться это надеть (юката в рёканах не в счет).
Как надеть юкату:
Как завязать бант:
Если по картинкам не понятно, в телеграме можно посмотреть короткий ролик на эту тему.
Есть, кстати, упрощенные юкаты, у которых идет сарафан плюс кофта сверху, и все это выглядит похоже на юкату. В прошлом году я пыталась такую найти, но увы, на рост 178 см для девушек такие не шьют, так что мне оставалось только учится носить настоящу юкату.
Перед тем, как выйти в ней в люди я дважды тренировалась: первый раз я поняла, что у меня не хватает ремней и прочих приспособлений, поэтому попытка была неудачной. Во второй раз пробовала уже с полным набором, но и тут, много раз завязывала, переделывала пояс оби, никак не удавалось завязать красивый бант.
На третий раз, перед поездкой в Киото, мы уже пытались нарядить меня вместе с мужем, глядя видео сенсея на ютубе 😆
Это заняло около часа, но, вроде, удалось нарядиться как положено.
На самом деле, в ношении японской одежды есть очень много своих правил, то, что по меркам и традициям смотрится хорошо и что плохо. Например, если область ниже ключиц будет открыта, это выглядит неряшливо. Поэтому важно закрыть юкату до ключиц, и закрепить все так, чтобы в процессе прогулки юката не потеряла форму.
Важно и то, как воротник выглядит сзади: если он слишком открыт, это выглядит вульгарно, поэтому тут тоже важно не перестараться.
Ну и длина: нужно подогнуть кимоно/юкату так, чтобы и не слишком длинно было, и не слишком коротко.
Слышала, что в России якобы на Авито продают юкаты и кимоно, но я бы не рекомендовала их покупать: во-первых, не понятно, продают настоящую юкату/кимоно или что-то с алиэкспресса, а также нет смысла покупать без дополнительного набора для ношения (о котором я писала выше).
Если иметь полный набор и потренироваться надевать юкату, то научиться этому можно, но вот настоящее кимоно без посторонней помощи не наденешь, так что на кимоно не имеет смысла тратиться в принципе (если вы не живете в Японии и не имеете родственников/знакомых, которые могут помочь надеть).
Однако, если вы решите посетить Японию, то тут можно арендовать кимоно: например, в Киото, особенно рядом с Гионом, такие заведения находятся буквально на каждом углу, и там с радостью принимают иностранцев.
Вас оденут, причешут, будете выглядеть отлично и по всем правилам!
А вот неправильное ношение очень бросается в глаза. Например, даже мне, после просмотра нескольких видео на ютубе, удалось заметить, что не все носят юкату правильно. Думаю, японцам это еще больше бросается в глаза.
Например, увидела девушку, вероятно, иностранку (кореянку или китаянку), которая носила юкату неправильно: у нее не был закреплен поясами верх юкаты, из-за чего ниже шеи юката немного распахивалась выглядела очень неряшливо, а еще она была в кроссовках.
Обычно с юкатой вместо гэта можно носить босоножки без каблука или сандалии, но кроссовки с юкатой - по мнению многих японцев это не сочетается и выглядит как наряд младшеклассника.
Таку, мой муж (японец) сказал, что в глазах японцев это крайне неприятное зрелище: если иностранец надевает юкату или кимоно, то нужно надевать правильно. А если иностранец, особенно азиатской внешности, носит юкату/кимоно неправильно, то другие иностранцы (те же европейцы), могут подумать, что это неряшливый японец и это будет портить образ страны.
Поэтому туристам рекомендую не экспериментировать самостоятельно, а обращаться за арендой, ну а если живете в Японии - посмотреть видео профессионалов в этом деле и потренироваться!
Поездка в Киото
Сегодня мы посетили храм Мимурото-дзи (三室戸寺). Этот храм известен своим садом, и особенно красив во время цветения гортензий (то есть, сейчас).
Этот храм находится в префектуре Киото, городе Удзи - в том самом, где делают известный на весь мир чай матча! Подробнее про город, историю чая и его приготовление можно прочитать в одной из прошлых статей, ссылку приложу в конце этой статьи.
Помимо гортензий в храме можно увидеть также и лотосы.
И огромного кролика, который приносит удачу.
Сам храм был изначально построен в 770 году, однако здание, которое мы видим сейчас, было реконструировано в 1814 году.
А еще там делают вот такую красоту.
Здесь можно насладиться пением бамбуковой камышевки, которую еще называют японским соловьем, так как у нее очень красивый и необычный голос. В телеграме я его записывала для подписчиков, послушать можно вот тут.
Пишут, что здесь цветет более 10 000 кустов гортензий. Сад действительно очень просторный.
После храма мы пошли в кафе, чтобы поесть парфе с матчей. Сейчас тут подают сезонный десерт с «гортензией» из сладкой бобовой пасты анко. Вкусно и красиво!
Затем мы отправились немного погулять в район Гион и сделать красивые фотографии.
Фотографии, сделанные на камеру, вероятно, можно будет увидеть в следующих статьях или в телеграме.
На дзене комментарии закрыты, но обсудить статью и получить больше интересной информации можно в телеграм или ВКонтакте ₍ᐢ‥ᐢ₎ ♡
А если Вы планируете изучать японский язык, обязательно загляните в нашу школу японского языка - MORI MORI Japan
Спасибо, что дочитали статью до конца!
Про чай матча и город Удзи:
Возможно, Вас также заинтересует: