Сегодня я закончу рассказывать о сборнике эстонского писателя Калле Каспера "Ослепляющая страсть". Начало и продолжение было здесь:
В предыдущих публикациях я рассказывала о новеллах автора, а сегодня расскажу о повестях, вошедших в этот сборник.
В сборник вошло три повести и фрагмент эпопеи "Буриданы".
Повесть "Уроки Германии" носит подзаголовок "Неполиткорректные беседы с женой" и написана в форме путевых заметок.
Супруги-писатели приезжают в Берлин на презентацию книги супруги, а в свободное время они гуляют по Берлину и по другим городам Германии и рассуждают о литературе и истории, о политике и морали, о толерантности и нравственных ценностях, сравнивая советский и западный образ жизни, Европу современную с Европой ушедшей.
Повесть "Телемахея" - это скорее всего памфлет.
Корреспондент западной газеты Стивен Дайдал и фотограф Джим Маллиган по прозвищу Малютка отправились в творческую командировку в какую-то страну, которая находится
«Где-то недалеко от саамов. Или это были казахи? Не помню. Названия тоже не помню. Тонезия? Сетония? Эстония? В любом случае бывший социалистический рай».
Повесть написана с юмором и большой долей самоиронии, с филигранной игрой слов. Сам текст написан в стиле потока сознания, который постепенно перемещается в епархию абсурда.
Мне лично больше всего понравилась повесть "Армянки".
Описывая историю своего знакомства с будущей женой (напоминаю: женой Калле была Гоар Маркосян-Каспер (1949-2015)), своей дальнейшей семейной жизни, Калле Каспер подмечает множество различий в менталитете, образе жизни армян и эстонцев. Всё написано с мягким юмором, и самоиронией, читается с улыбкой, при этом в некоторых местах больше напоминая не повесть, а культурологическое эссе.
«армяне легко начинают горячиться, но быстро и остывают, в то время как эстонцы затаивают в душе долгую и часто бессмысленную злобу».
Калле Каспер очень хорошо пишет об армянских женщинах (именно о женщинах), об их скромности, целомудренности, верности, правильном воспитании, направленном на укрепление семейных ценностей.
«Армянке с детства внушают, что ее первый долг и жизненное предназначение — быть верной спутницей мужу и достойной матерью детям. Это достигается именно воспитанием, а не запугиванием»
В повести немало рассуждений философско-этического характера о мужчинах и женщинах, о скоротечности жизни и неизбежности старости.
«...выясняется, что достичь верности мужа заметно проще, ограничивая свободу женщин, чем предъявляя высокие моральные требования мужу. Мужчина не монах, если он окружен легионом развратных женщин, целибата от него ждать не стоит».
«Даже люди среднего возраста, не говоря о молодых, не понимают, что мучает стариков, которые с каждым годом все более отчетливо понимают, что скоро их уже не будет. Мужчины ощущают это в основном внутренне, по тому, как меньше становится сил, женщины — глядя в зеркало».
Но больше всего меня подкупило то, что повесть Калле Каспер посвятил "своей любимой теще Виолетте Торосян". По-моему, не очень частый случай в мировой литературе.
Я не заканчиваю своё знакомство с произведениями Калле Каспера. В ближайшее время приступлю к чтению его эпопеи "Буриданы", но поскольку это произведение весьма объёмное, то расскажу о нём, когда прочитаю все части. Надеюсь, что я заинтересовала и своих читателей творчеством писателя Калле Каспера.