"Сага о Форсайтах", "Молодая жена" и даже "Звёздные войны": это жжж неспроста!

Я вообще не собиралась писать о советском фильме "Молодая жена" (всё-таки его мало кто знает), хотя была более чем впечатлена актёрскими работами (всеми!!!)

Но вот милый автор "А. фром Вондерлэнд" уговорила меня написать про Ирэн из "Саги о Форсайтах" — и я вдруг поняла, что "Молодая жена" пересекается по смыслу с той самой Сагой. Я даже скажу, ИМХО, что ленфильмовская "Молодая жена" лучше, чем Сага)))

Ленфильм и "Звёздные войны". Отсылки, которых нет, и которые есть.

Нет, на самом деле я хотела написать заметку. Шуточную. Про одну-единственную сцену, а точнее — про причёску героини. Про вот эту:

Прямой пробор и два узла, уложенные по бокам головы. Понимаете, да? Принцесса Лея Органа!

"Девица — чудо! Или уб ь ю её, или влюблюсь!"

"Новую надежду" сняли в 1977 году, "Молодую жену" — в 1978. Ну прямо напрашивается вывод, что это отсылка. Возможно, кто-то из авторов-кинематографистов — например, режиссёр Леонид Менакер — ездил за границу и увидел там "Звёздные войны".

А потом я остановила себя. Видеть-то "Звёздные войны", возможно, они и видели. Но если делать отсылку — для этого нужен адресат. В смысле, авторам нужно знать, что среди зрителей будут те, кто "прочитает", узнает цитату. А количество таких зрителей в Советском Союзе было равно нулю или почти нулю. И трудно было представить, что они появятся ("Звёздные войны" показали в СССР через десять лет после съёмок "Молодой жены"). Не для кого было делать отсылку.

Я всё же решила, что причëска эта не просто так — это перекличка образов внутри сюжета.

В начале фильма Маша — девчонка с двумя хвостиками. Подвижная, легконогая. Влюблённая и любимая.

Дальше было предательство жениха и брак с чужим ей человеком. А потом наступил момент, когда она снова почувствовала себя любимой. И исчезла осенне-зимняя тяжесть в движениях и внешности. Вот она снова легконогая и шебутная. И с двумя хвостиками. То есть это те же два хвостика из её беззаботного девичества. Только по-взрослому свёрнуты в узлы, потому что Маша теперь — жена и мама.

Была мысль, что это отсылка на женские прически эпохи итальянского Возрождения. Но это ещё менее вероятно, чем "Звёздные войны".

"Сага о Форсайтах". Отсылки, которые точно есть.

Перебирала я картиночки "из свободного доступа" для прошлой статьи — и вдруг охнула. Бретелька, спущенная бретелька!

Из-за этого платья я даже заинтересовалсь сериалом — но не нашла его в бесплатном варианте. Пожалуй, это к лучшему — не умею я смотреть сериалы.

Знаете, бывают моменты, когда всё со щелчком встаёт на место? Вот, из-за бретельки это как раз и случилось. Странный выбор Джины Макки на роль "золотоволосой красоты" перестал быть странным. Потому что она — не только прототип Ирэн Ада Голсуорси. Она больше, намного больше.

Ибо вот:

Джон Сингер Сарджент, "Портрет миссис Икс", 1884.

Художник добивался права написать портрет мадам Вирджини Готро почти так же, как Сомс добивался брака с Ирэн. Он был одержим красотой этой женщины (но не как мужчина, совсем не как мужчина, ибо).

После множества проб и эскизов Сарджент написал мадам Готро в платье со спущенной бретелькой.

Но тут даже не слишком благовоспитанная парижская публика возмутилась таким неприличием. Сарджент "поднял" бретельку, переименовал Вирджини Готро в "миссис Икс" — но всё равно за портретом остался шлейф скандальности. Все знали, кто это и что это. Женщина, которая выбирала свободу в любви, а не мужа.

У Сарджента есть дамы и в красных бархатных платьях, как у Ирэн:

Эна и Бетти, дочери Асира и миссис Вертхаймер (1901)

Портрет Луизы Инч (1887)

Джина Макки в роли Ирэн Форсайт — это типаж сарджентовских дам. Лицо эпохи. Женщина, которая, как и модели Сарджента, выходит за рамки правильного благовоспитанного общества.

Всё. О "Молодой жене" я больше писать не буду, хватит.

А вот об Ирэн Форсайт, пожалуй, напишу. В контексте "Гарри Поттера" и семейства Дурсль.

А это то, что про них писала раньше: