Найти в Дзене
КОРНЕЙ ПРУТКОВ

МАСЛО. Еда и кризис отношений

И снова полюбившаяся читателям рубрика "внеплановое включение!"😁 В ней я отдельно рассказываю о внезапно понравившейся книге.  Сегодня меня глубоко впечатлил новейший роман японской писательницы Асако Юзуки "Масло" (2017, русский перевод 2024)  Жанр: Современный кулинарный зарубежный роман Аудио: Анастасия Кумбароски Перевод: П. А. Гуленок Когда я ем вкусное масло, меня всегда охватывает чувство… падения, это можно так назвать. Необычная магически притягательная и аппетитная книга! Книга об... этаком философском осмыслении еды, об отношении человека к еде, об отношении людей друг к другу с точки зрения еды, о свободе еды и даже в некотором смысле - о религии еды! Очень актуальное чтение, на мой взгляд. Пэ Пэ (правильное питание), подсчет калорий, арбузные, средиземноморские, низкоуглеводные диеты, интервальное голодание, эффективное похудание, веганство и т. д. - едва ли не главные темы переживаний интересов современного человека. И не только женщин, уверяю вас:) Супчик получился
Оглавление

И снова полюбившаяся читателям рубрика "внеплановое включение!"😁

В ней я отдельно рассказываю о внезапно понравившейся книге. 

Сегодня меня глубоко впечатлил новейший роман японской писательницы Асако Юзуки "Масло" (2017, русский перевод 2024) 

Жанр: Современный кулинарный зарубежный роман

Аудио: Анастасия Кумбароски

Перевод: П. А. Гуленок

Когда я ем вкусное масло, меня всегда охватывает чувство… падения, это можно так назвать.

Необычная магически притягательная и аппетитная книга! Книга об... этаком философском осмыслении еды, об отношении человека к еде, об отношении людей друг к другу с точки зрения еды, о свободе еды и даже в некотором смысле - о религии еды!

Очень актуальное чтение, на мой взгляд.

Пэ Пэ (правильное питание), подсчет калорий, арбузные, средиземноморские, низкоуглеводные диеты, интервальное голодание, эффективное похудание, веганство и т. д. - едва ли не главные темы переживаний интересов современного человека. И не только женщин, уверяю вас:)

Супчик получился сладковатый и при этом очень ароматный. Живот Рики заурчал, словно маленький зверек.

Да, в начале я воспринял "Масло" как совершенно женское чтение (глазами женщины о женщине и для женщин - есть же такое).

Однако по мере погружения в масло роман, я вдруг осознал, что он будет весьма интересен и мужчинам. Роман хоть и написан достаточно простым языком, однако затрагивает вопросы космического-таки масштаба!

Даже если книга (очень часто, на самом деле) кажется читателю "не про него", в большинстве случаев её стоит прочитать. Вчитываясь в "Масло", я отчётливо осознал следующую вещь. Художественная книга не обязана соответствовать твоим ожиданиям. Совершенно нормально, что при её восприятии у тебя будут возникать разные эмоции и оценки - негодование, раздражение, смех, снисходительность и т. п.

Однако при этом, для меня важен сюжет и художественный язык произведения.

Если нет сюжета и язык повествования в виде бытовых диалогов малохудожественный, я не воспринимаю текст совершенно😉

-2
Когда комната стала наполняться сладковатым ароматом риса, Рике неожиданно захотелось прибраться в кои-то веки. Она запустила стирку и смахнула пыль, и тут пикнула рисоварка.

При чтении/слушании "Масла" я преодолел это своё предвзятое восприятие и был вознагражден особым катарсисом вкусом (и послевкусием!) этого романа.

Я прочитал хорошо написанный современный художественный текст о самом сокровенном волнующем и архиактуальном.

Коротко о сюжете.

33-летняя журналистка Рика хочет написать яркий материал об осужденной за убийства нескольких пожилых состоятельных мужчин Кадзии Манако 35-ти лет. Кадзии уже четвёртый год сидит в Центральной Токийской тюрьме, и Рика добивается её разрешения на интервью.

Манако соглашается встретиться с Рикой только благодаря тому, что та заинтересовалась её рецептами и похвалила её за кулинарное мастерство.

"Ни слова об убийствах, я готова говорить только о еде", - даёт шанс Рике осужденная.

Она сама не заметила, как съела всю порцию и… не наелась. Казалось, с каждой новой ложечкой вкус риса со сливочным маслом раскрывался сильнее и ярче.

Начинается журналистское расследование этой серии убийств, потрясших чуть ли не всю Японию.

Рика недоумевает, как женщина такой внешности (невысокая и очень полная, особенно по японским меркам) имела такой успех у очень состоятельных солидных мужчин и ведёт себя как гуру сохраняет величие даже сейчас, который год находясь в заключении.

-3

Кадзии Манако начинает манипулировать Рикой и влиять на ее мировосприятие. Очарованные харизмой Манако Рика и её подруга Рейко исследуют прошлое Кадзии, общаются с её родственниками и родственниками её жертв.

А самое главное, пытаются понять Кадзии Манако, её мировоззрение, мотивацию, отношение к мужчинам, замужеству. И... её маниакальную любовь к еде.

Этим, мне кажется, книга и интересна. Есть некая детективная составляющая, с помощью которой автор удерживает внимание читателя, рассказывая о еде как культе и философии.

При этом, это еще и книга "про кризис отношений" в современном мире.

Нельзя не отметить и японскость романа "Масло". Образ жизни и мышления японцев отличается от принятых в западной/восточной христианской цивилизации - это видно по тексту романа в целом и по некоторым описаниям откровенно физиологических подробностей в частности. Причем, не тех, к которым мы привыкли. Тема секса, как видно, в Японии табу, зато, скажем так "туалетная тема" нет😐

Заусеница на пальце правой руки заныла от холода. 

В общем, книга "Масло" достойная внимания, на мой взгляд. С информативной (о современном человеке) точки зрения, как минимум.

Мне она показалась необычной и, не буду лукавить, в итоге понравилась. Осталось хорошее послевкусие:)

PS Однако сливочное масло в свой рацион я добавлять не стану, как бы вкусно о нём не писала Асако Юзуки. В нем главные жЫры, мне диетолог сказал😝

Рике хотелось есть и есть, забыв обо всем на свете.

Если понравилось, ставьте лайки, подписывайтесь на мой канал! Пишу не часто, но по делу.

Предыдущие внеплановые включения: