Как же важно уметь давать второй шанс. Не раз убеждалась в этом как в отношении людей, мест, фильмов, так и в отношении книг. Роман Рейнбоу Рауэлл «Элеонора и Парк», виденный мной много раз в подборках книг, рекомендованных к чтению за два вечера, для чтения летом, для поднятия настроения и много чего еще, постоянно вызывал у меня интерес. Но, прочитав один из более ранних романов автора «Звонок в прошлое», который был неплох, но явно не дотягивал до впечатления, созданного по отзывам и аннотации (см. отзыв), я опасалась, что с «Элеонорой и Парком» произойдет то же самое. И как хорошо, что я решила дать моему знакомству с автором еще один шанс.
Аннотация (и виденные мной подборки) позиционируют роман как историю о первой любви. И она там, безусловно, есть. Элеонора и Парк, случайно оказавшись на соседних сидениях школьного автобуса, производят друг на друга далеко не лестное впечатление. Она – рыжая, странно одетая девчонка, над которой насмехается вся школа. Он – молчаливый, погруженный в музыку и комиксы парень с корейским происхождением. Но, как прекрасно автору удалось это показать, по какой-то неясной причине между ними устанавливается доверие. Сначала молчаливое, скрытное, потом, когда первая заинтересованность и взаимная доброта сменяются влюбленностью, доверие перерастает в ощущение, что только рядом с этим человеком ты в безопасности и твердо стоишь ногами на земле. Он – твоя раковина.
«Это чувство, которое она испытывала, сидя в автобусе рядом с Парком… Чувство «я в домике». Ощущение безопасности… Оно пришло к ней. Окружило как силовое поле».
Насколько в «Звонке в прошлое» было трудно почувствовать, любовь между героями, настолько в «Элеоноре и Парке» это сделать легко. Мне кажется, даже тот, кто ни разу не влюблялся (а книга ориентирована на аудиторию 16+, так что это вполне возможно), сможет представить, что происходит в душе у героев. В книге вообще много внимания уделяется ощущениям, предчувствиям, эмоциям, описанию прикосновений. Автор почти не анализирует чувства подростков, не пытается их назвать, а лишь позволяет нам попасть внутрь творящегося в них эмоционального урагана.
Но если вы подумали, что это светлая история о первой любви, я разочарую вас. Я бы назвала роман Р. Рауэлл историей о любви, ставшей лучиком света в непроглядной тьме жизни Элеоноры. И, может быть, именно на фоне происходящего с девочкой кошмара эта привязанность к Парку, его внимательное и трепетное отношение к ней кажутся чем-то из ряда вон выходящим и более значимым, чем обычная влюбленность.
По моим наблюдениям, американские авторы любят подобные сюжеты: инфантильная мать, отец или отчим, держащий в страхе всю семью, иногда избивающий мать, не дающий детям денег на одежду и еду, и ребенок, предоставленный сам себе, вынужденный выживать в атмосфере страха за свою жизнь и безопасность. Ребенок, страдающий от неадекватности взрослых – мы встречаем этот мотив и в «Белом олеандре», и в «Поправках», и в «Элеоноре и Парке».
Элеонора и её четыре брата и сестры пытаются спать по ночам под крики и плач матери, Элеонора старается не попадаться отчиму на глаза, ведь из-за него она провела год у друзей матери, куда та сплавила её после попыток девочки заступиться за мать. Автору удается показать противоречия, рождающиеся в душе подростка, когда страх за себя и страх за близких постоянно борются и не дают принять решение. Семнадцатилетняя девочка моется в одежде в ванной, отгороженной от кухни занавеской, она вынуждена прикрывать дырки на джинсах длинными свитерами. А когда на её учебниках начинают появляться весьма однозначные послания, за героиню становится действительно страшно.
Сама по себе история Элеоноры стала бы драмой, тяготеющей к триллеру. Сама по себе история знакомства и любви Парка и Элеоноры стала бы легкой подростковой мелодрамой. Соединив их, Рейнбоу Рауэлл создала пронзительную историю о девочке, чей мир, состоящий из стыда, неопределенности и страха за себя, безвольную мать и маленьких братьев и сестру, вдруг входит чистая, наивная первая любовь. Любовь к мальчику из нормальной семьи, у которого есть своя комната, сколько угодно батареек для плеера и деньги на комиксы. Любовь, которую она не может себе позволить, которую ей запрещено иметь.
Несколько раз во время чтения романа мне было до слез жалко героев. История Элеоноры заставляет остро прочувствовать, как несправедлив мир, где за ошибки взрослых расплачиваются дети (и снова вспомним «Белый олеандр»). И хочется сказать (в первую очередь, пожалуй, женщинам): посмотрите на своих детей и подумайте, стоит ли ваше желание жить хоть с плохоньким, да с мужчиной детских слез, страхов и травм. Да, мать Элеоноры любила своих детей, но не о них она думала, заставляя их жить под властью неадекватного садиста. И пусть Элеоноре повезло, её история, несмотря на всё, закончилась хорошо. А скольким детям в таких семьях приходится оставаться один на один со своими проблемами, и некуда сбежать?
Мне хотелось бы закончить рассказ о романе «Элеонора и Парк» на позитивной ноте, потому что это оказался действительно хороший роман, заслуживающий времени и внимания. Он быстро читается, рассказывает о настоящей любви и заботе. Он затрагивает не только мысли, но и чувства, а это, по-моему, признак хорошей литературы. И главное, роман напоминает о том, что то, что действительно принадлежит нам, навсегда останется с нами.
«Он больше не пытался вернуть её.
Она возвращалась сама, когда ей того хотелось – в снах, видениях и мимолетных «дежавю»».
Нравится ли вам читать истории о первой любви?
Я приглашаю вас в мой Telegram-канал, где я делюсь различными новостями и первыми впечатлениями о книгах.
Что еще почитать: