Фраза «женщина бальзаковского возраста» звучит знакомо, как старый вальс, но кто она такая? Откуда взялось это выражение? Почему тридцать лет стали нарицательными? Оноре де Бальзак воспел зрелых дам, но в России их сразу записали в сорокалетних. Давайте разберёмся, как всё было.
Роман, что изменил всё
В 1842 году Оноре де Бальзак выпустил роман «Тридцатилетняя женщина» — шесть новелл, что начали публиковаться с 1830 года. Одна из них, «В тридцать лет», дала жизнь знаменитой фразе. Героиня, виконтесса д’Эглемон, была не похожа на других. Независимая, с твёрдыми суждениями, свободная в чувствах, она ломала привычные образы. В те годы героинями книг были юные барышни — нежные, наивные, как цветы в саду. А женщины за тридцать? Их будто и не было — о возрасте таких дам говорить считалось неприличным.
Бальзак же показал, что зрелая женщина может любить и быть любимой. Его героиня стала символом, а «тридцатилетняя» — нарицательным. Сперва фразу употребляли с иронией, подтрунивая над дамами, что подражали виконтессе. Но со временем она прижилась, как старый платок, что греет в холод.
Любовь, что вдохновила
Современники шептались: прототипом героини была графиня Лаура де Берни, возлюбленная Бальзака. Ему было 23, ей — около 45, когда их роман закрутился. «Она была мне матерью, подругой, советчицей, — говорил он. — Без неё я бы умер». Лаура пробудила в нём вкус к жизни, сделала писателем, плакала и смеялась с ним, как сестра. Её любовь, по словам Бальзака, была как первая и последняя — дар, что не забывается.
Этот роман, как старое вино, дал глубину книге. Бальзак воспел зрелость, когда женщина, по его мнению, расцветает духовно и физически. Она готова к гармоничной жизни, полной любви, а не только к заботам о детях и муже.
От тридцати к сорока
Критик Жюль Жанен писал: Бальзак открыл женщину от тридцати до сорока и старше. Другая рецензия гласила, что сорокалетняя дама вытеснила из книг юных барышень. Так возраст героини в умах читателей вырос с 30 до 40 лет. В России же её сразу окрестили сорокалетней. Владимир Соллогуб в «Истории двух калош» сетовал: в сорок лет женщина в «неприятном положении». А журнал «Отечественные записки» в 1845 году восхищался: дай Бальзаку хромую или бледную сорокалетнюю, он превратит её в Венеру, в ангела.
Почему так? В те времена указывать возраст дамы было невежливо. Документов не было, и женщины, как Эвелина Ганская, возлюбленная Бальзака, легко «сбрасывали» годы. Ей было 32, а она назвалась 27-летней. Тридцатилетняя уже считалась почти сорокалетней, будто время сжималось.
Жизнь женщин тогда
Во времена Бальзака жизнь женщины делилась надвое: до замужества и после. До свадьбы она была под крылом родителей, мечтая вырваться. Единственный путь — замужество. К 18 годам девушки обычно выходили замуж, ведь с годами шансы таяли, как снег весной. К тридцати незамужняя становилась «лишней», будто старый сундук в углу.
После свадьбы её красота, воспитание, ум переходили к мужу, как приданое. Жизнь сводилась к детям, церкви, заботам о доме. Светские рауты и театр были редкостью, как звёзды днём. Бальзак же показал, что в 30 лет женщина только начинает жить по-настоящему, обретая силу духа и зрелую красоту.
Бальзаковский возраст сегодня
Сегодня тридцатилетнюю женщину не назовёшь стареющей. Зрелость теперь другая, как платье нового кроя. Женщины учатся, работают, путешествуют, не торопятся замуж. А во времена Бальзака тридцать лет были рубежом, когда жизнь будто замирала. Бальзак перевернул это, как страницу в книге, показав, что зрелая дама — не тень, а свет.
Его роман, как старое письмо, напоминает: возраст — не преграда для любви и свободы. В России «бальзаковский возраст» закрепился за сорокалетними, но суть осталась — это время расцвета, когда женщина знает себя. Как думаете, почему Бальзак так тронул сердца читателей? Поделитесь в комментариях, любопытно узнать ваше мнение!
Вам могут понравиться следующие статьи: