Традиции наших предков, в том числе и корейцев, заметны при анализе древнего искусства: живописи, скульптуры, архитектуры и многих других. Чтобы познакомить всех желающих с этим удивительным историческим миром разных народов, команда АНО "МДКМ" ежегодно проводит большой фестиваль азиатских культур "Окно в Азию". Подписывайтесь на наш Telegram-канал, если не хотите пропустить анонс фестиваля осенью 2025 года.
Путешествие на Восток
Пагода – сооружение, предназначенное для хранения священных предметов и мемориальных комплексов. Ее форма восходит к древним надмогильным курганам и символически воплощает структуру Вселенной: отождествляется с небесным сводом.
Исконно буддийские пагоды восходят к индийским корням, а конфуцианские постройки характерного для Кореи типа возникли в Китае, куда буддизм проник на стыке веков. Чуть позднее, в начале нашей эры пагоды стали активно строиться и на Корейском полуострове. Красивые многоярусные пагоды возводили при монастырях и во дворцах, однако были и совсем небольшие каменные строения, которые возникали, например, на вершинах гор.
Любопытный факт:
Один из героев трилогии «Любовь короля» Ким Ирён, поднимаясь на гору, замечает именно такие каменные пагоды. Буддийский монах рассказывает ему: если возложить камень на вершину, можно загадать желание.
Как можно заметить, сперва пагоды создавались из дерева. Приблизительно в течение 200 лет с момента принятия буддизма на Корейском полуострове, т.е. с 372 года, когда в Когурё (одном из трех древних государств полуострова) данная религия стала официальной. Затем пагоды стали создаваться из камня, а в дальнейшем наметилась и тенденция возведения величественных и притягивающих взгляд построек.
А ты кто будешь?
Как мы выяснили выше, пагоды бывают буддийскими и конфуцианскими, но как их отличить и не ударить в грязь лицом перед великими знатоками? Сейчас разберемся!
ШАГ 1. Посмотрите на форму!
Поскольку центральный элемент буддийской пагоды – реликварий (короб или шкатулка с прахом и драгоценностями), самый нижний ярус оказывается значительно шире верхних. При этом количество ярусов может варьироваться от трех до девяти. Соответственно, может варьироваться и высота постройки.
ШАГ 2. Оглянитесь!
Буддийские пагоды, конечно, нередко располагаются на территории буддийских храмов, поэтому изображения Шакьямуни, буддийские фрески и фасады буддийских построек – верный признак того, что перед вами никак не конфуцианская пагода.
Например, буддийские пагоды можно увидеть в храме Тхондоса, который находится в Янсане, Южная Корея.
А еще ими можно полюбоваться в зонах, признанных историческим наследием Корейского полуострова (и даже в Национальном музее, расположенном в Сеуле).
ШАГ 3. Спросите!
Лучший способ поближе познакомиться с любой культурой, а заодно и завести новые знакомства – задавать вопросы! Если вам повезло воочию увидеть корейскую пагоду, не стесняйтесь расспросить о ней местных. Корейцы, как говорится, чони мантха [정이 많다] – люди сердечные, отзывчивые и очень радушные, поэтому за возможность поговорить с ними об их культурном наследии нужно хвататься обеими руками.
Виделись мы где-то…
Кей-поп айдолы нередко обращаются к традиционным мотивам в своем творчестве. На фоне дворцов снимались клипы групп Kingdom, BTS, Oneus, Stray Kids и многих других. Съемки проводят как в Сеуле, так и на юге страны, что позволяет иностранным фанатам поближе познакомиться с традиционной корейской архитектурой и поразглядывать задние планы. Вдруг именно там встретится наш новый знакомый – пагода?
Кроме того, исторические сюжеты частенько лежат в основе популярных корейских дорам. Волею сценаристов героев нередко забрасывает и в храмы, и во дворцы, и к вершинам священных гор. Некоторые из них вы, возможно, уже видели, а с какими-то вам пока только предстоит познакомиться. Личный топ-3 для поиска встречи с пагодами:
1. Алые сердца: Корё (2016)
2. Любовь короля (2017)
3. Бунтарь: вор, укравший народ (2017)
Автор статьи – Кисляк Анастасия
Редактура – Фролова Александра, резидент АНО "МДКМ"