Самая известная книга Фредрика Бакмана "Вторая жизнь Уве" - приятная история о вредном деде, чей характер оказался сложнее, чем ненависть. Мне очень понравилась история, а потому я точно знала, что однажды вернусь к книгам Бакмана. И вот я прочитала книгу "Бабушка сказала сидеть тихо", мне поплохело от образа тамошней бабушки, и я решила обратиться к другой, шведской бабушке.
Сюжет этой книги таков: девочке Эльсе почти восемь лет. Друзей у девочки нет, и единственный близкий её человек - бабушка - та, кто ни на кого не похожа, главный супергерой в жизни Эльсы. Но супергерой умер, оставив напоследок задание - доставить письма соседям. А в каждом письме она просит прощение. И раскрывает своё прошлое.
Главная героиня - Эльса, умная и сообразительная девочка. Она знает об этом, и с завидной частотой пользуется. Хотя при этом она, конечно, ведёт себя, как ребёнок - не слушается никого, иногда ведет себя эгоистично и грубо, переживает тяжелые периоды ребёнка. Причём, сразу два - первая осознанная смерть родного человека и рождение младшего ребёнка в семье.
Вторым полноценным персонажем я бы назвала бабушку - о ней вспоминают каждую главу. Будь то воспоминание Эльсы об их приключениях или рассказ о бабушке другими жильцами дома. Она предстаёт перед нами сильной, независимой, весёлой, доброй женщиной. Судьба у неё была не простая, неоднозначная для Эльсы и нас, но привнесла в этот мир она очень много хорошего.
Мне очень нравятся отношения Эльсы и бабушки - они тёплые, заботливые, но при этом вредные и нахальные (при этом всё по-доброму). Чтобы внучке было проще жить и учиться среди буллинга, она учит её защищаться, отстаивать и ценить при этом саму себя. А также придумала Миамас - волшебную страну между сном и бодрствованием, в котором живут ворсы, принцессы, рыцари, драконы и много других удивительных существ.
Дом - это третий главный герой. В нём происходит большинство событий, а его жильцы напрямую связаны с бабушкой. И Эльса разворачивает этот клубок всю книгу, ведя маленькую детективную линию. Мне нравится, как все жители дома собираются в одну большую историю, которая строилась около сорока лет.
Мне нравится, что у каждого героя тут есть какая-то особенная черта - вредность, зависимость от кофе, обсессивно-компульсивное расстройство и ещё много всего. Это позволяет мне верить в этих персонажей - верить, что каждый из них уникальная личность.
Большую часть повествования тут отдают отношениям отцов-детей. Бабушки и мамы, мамы и Эльсы, Эльсы и бабушки - у мамы Ульрики были тяжёлые отношения с бабушкой, и это перешло на дочь. Она не хотела быть, как бабушка, но невольно переняла её поведение. И вот Эльса, совсем, как Ульрика, обижена на свою маму.
МИНИ-СПОЙЛЕР: в книге, как можно понять по одной из обложек, есть пёс, которого зовут тут то друг, то ворс. И я искренне надеюсь, друга тут иногда, за кадром кормят нормальным собачьим кормом, а не печеньем, конфетами, кофе, мармеладом и другим. Ибо сюжет длится где-то недели две, и мне страшно за собачку.
Фредрик Бакман отлично понимает современность - он чувствует возраст и время, понимает мышление других людей, совершенно разных поколений, но меня очень тут удивило то, как взрослые в школе реагируют на буллинг одного ребёнка - это неадекватно, ибо Эльса буквально убегает от своих обидчиков, её бьют регулярно и издеваются над ней и её вещами. Но реакции нет - сильная девочка даёт отпор сама. Хоть концовка даёт надежду.
А ещё меня удивляет то, как часто тут ругаются перед ребёнком почти восьми лет. С одной стороны, забавный юмор, а с другой стороны - хоть слово з*****а не такое страшное, но вот м***к как будто перебор.
При этом сам язык, повествование, шутки и трогательные моменты - всё построено так красиво и точно, что хочется улыбаться при прочтении не только из-за приятного сюжета, но и из-за подобранных автором слов.
Читая начало эпилога, хочется верить, что это письмо всех бабушек всем внукам. Это одно большое признание любви одних к другим, поддержка и вера в маленьких девочек и мальчиков.
Эту книгу я хочу назвать сказкой, не для самых маленьких, но сказкой, которая позволяет поверить в добро и чудеса в обычной жизни и сохранить ребёнка в себе на всю жизнь. Это трогательная история, иногда я чуть не плакала от отношений между Эльсой и её бабушкой и мамой - это очень жизненно, но позволяет понять, как переживать тяжёлые моменты судьбы вместе. Приятная история, которая помогает пересмотреть свою жизнь.