Китай - страна потрясающих садов. Самым знаменитым, старым и образцовым считается сад Юйюань (сад Радости) в Шанхае. Я уже писала о нем, но впечатления от него у меня были такими сильными, а фото - так много, что решила с вами еще раз поделиться этой красотой.
Гуляла я по этому саду долго (хотя он и небольшой, туристы обычно вместе с фотосессиями проходят все за час), зависала в разных уголках, хотелось все рассматривать и наслаждаться красотой и гармонией. Там в полной мере понимаешь, как же благотворно зелень влияет на самочувствие человека, я физически ощущала, как постепенно замедляются шаги и скорость мыслей, уходит суета и приходит покой. Представляю, как же классно гулять по такому саду каждый день да еще без людей!
И рефреном в моей голове крутились строчки стихотворения Сад Марины Цветаевой:
За этот ад,
За этот бред,
Пошли мне сад
На старость лет.
На старость лет,
На старость бед:
Рабочих — лет,
Горбатых — лет…
На старость лет
Собачьих — клад:
Горячих лет —
Прохладный сад…
Для беглеца
Мне сад пошли:
Без ни-лица,
Без ни-души!
Сад: ни шажка!
Сад: ни глазка!
Сад: ни смешка!
Сад: ни свистка!
Без ни-ушка
Мне сад пошли:
Без ни-душка̀!
Без ни-души!
Скажи: довольно муки — на
Сад — одинокий, как сама.
(Но около и Сам не стань!)
— Сад, одинокий, как ты Сам.
Такой мне сад на старость лет…
— Тот сад? А может быть — тот свет? —
На старость лет моих пошли —
На отпущение души.
1934 г.
И хотя Марина Цветаева писала эти стихи в Париже, думала, возможно, о Праге и саде Петршин, так во всяком случае говорят биографы. Но может это просто потому, что в Китае она не бывала. А ведь именно этот сад подходит под эти строки больше всего. А у вас какая картинка возникает, когда вы слышите эти стихи?
Прекрасное, по истине волшебное место. Мечтаю туда вернуться!
А подробно о саде Юйюань я писала здесь:
