В Брихадараньяка-упанишаде есть занимательная история, которая наглядно показывает, почему как отличаются два состояния Атмана - нашего истинного Я и спит ли наш Атман, когда спит наше тело. Однажды к Аджаташатру, царю Каши, обращается знаменитый мудрец и брамин Балаки, который хочет дать ему наставления в истинах священных писаний. Балаки говорит о Пране, космической Энергии (называемую в Упанишадах обусловленным Брахманом) и "Я", начиная поучать царя об этих понятиях. Но царь уже был знаком со всеми различными аспектами этой космической Энергии (от той, что связана с солнцем, до той, что находится в сердце и разуме), которые Балаки хочет объяснить. Балаки вскоре низводится до положения ученика Аджаташатру. Затем царь приводит его к спящему человеку, которого он приветствует известными эпитетами Праны, жизненной силы. Ничего не происходит - человек спит дальше. Затем Аджаташатру несколько раз толкает человека, пока тот не просыпается и не встает. Таким образом Аджаташатру показывает