Найти в Дзене
Петербургский Дюма

О 16 СЕНТЯБРЯ⁠⁠

Девочку, наверное, узнали многие.
Это
Джульетта Капулетти по версии режиссёра Франко Дзеффирелли.

Его фильм "Ромео и Джульетта" — экранизация одноимённой трагедии Вильяма Шекспира — в 1969 году завоевал две статуэтки "Оскара", три "Золотых глобуса" и другие почётные кинонаграды.

В заглавной женской роли 13-летней девушки снялась 17-летняя актриса аргентино-британского происхождения Оливия Хасси, которая получила один из "Золотых глобусов" и премию "Давид Донателло".

Об экранных Джульеттах за последнюю сотню лет известно всё, а о реальной Джульетте — ничего. Хотя у девушки, как и у трагедии, есть своя история, вкратце рассказанная в книге "Антикоучинг. Как НЕ НАДО писать".

-2

Так называемый бродячий сюжет о жертвенной любви и верности встречается в поэме "Метаморфозы" древнего римлянина Публия Овидия Назона. Он рассказал историю Пирама и Фисбы между 2 и 8 годами нашей эры.

-3

Шекспир был далеко не первым драматургом, которого заинтересовал конфликт Монтекки и Капулетти. Около 1320 года, почти за три столетия до него, смертельную вражду этих влиятельных семей упоминал Данте Алигьери в "Божественной комедии".

-4

В 1476 году, спустя полтора столетия, Мазуччо Салернитанец опубликовал первую известную новеллу о любви подростков из враждующих семей. Героев звали Мариотто и Ганоцца.

-5

Ещё через полвека, в 1530 году, за дело взялся Луиджи да Порто, который дал главным героям имена Ромео и Джульетта. Его история была автобиографичным рассказом о перипетиях, выпавших на долю самого Луиджи и его кузины Лючии...
...а
Маттео Банделло досочинил историю, придумав многих персонажей, и опубликовал сочинение в 1554 году. Шекспир тогда ещё не родился.

-6

Наконец, Шекспира успел опередить современник — испанский драматург Лопе де Вега, превративший трагедию Ромео и Джульетты в пьесу пятью годами раньше британского коллеги. Но Шекспир, кем бы он в действительности ни был, сумел поднять историю двух влюблённых на недосягаемую поэтическую высоту. Поэтому именно его версия, написанная между 1593 и 1596 годами, остаётся наиболее популярной с конца XVI века до наших дней.

И, наконец, немного занимательной арифметики, которая касается реального прототипа вымышленной Джульетты Капулетти — бедняжки Лючии, кузины Луиджи да Порто.

Драматург назвал имя правителя Вероны, где происходят основные события трагедии: герцог Бартоломео делла Скала. К слову, этот герцог был покровителем Данте, изгнанного из Флоренции, а высокую должность занимал с 1301 по 1304 годы.
По сюжету "Ромео и Джульетты" персонажи справляют Пасху в мае. За время правления делла Скалы так случилось лишь однажды — в 1302 году.
Литературные тексты упоминают о том, что Джульетта родилась в день Святой Евфимии — 16 сентября.
По словам да Порто, его возлюбленной кузине Лючии было восемнадцать лет...
...и обратный отсчёт этого возраста от 1302 года позволяет назвать точную дату рождения реального прототипа Джульетты:
16 сентября 1284 года.

Мира и любви по такому случаю всем любознательным читателям.

Этот балкон в Вероне показывают как "тот самый", с которого Джульетта обращалась к Ромео. Хотя у Шекспира не говорится о балконе: в пьесе Джульетта произносит свои реплики просто "сверху".
Этот балкон в Вероне показывают как "тот самый", с которого Джульетта обращалась к Ромео. Хотя у Шекспира не говорится о балконе: в пьесе Джульетта произносит свои реплики просто "сверху".

P.S.
Оливия Хасси, исполнительница роли Джульетты в фильме Дзеффирелли, умерла
28 декабря 2024 года.
Светлая память.

Рекомендованная ссылка "О ПОЛОВОЗРЕЛОМ"

Рекомендованная ссылка "О ПЛАГИАТЕ"

★ "Петербургский Дюма" — название авторской серии историко-приключенческих романов-бестселлеров Дмитрия Миропольского, лауреата Национальной литературной премии "Золотое перо Руси", одного из ведущих авторов крупнейшего российского издательства АСТ, кинотелевизионного сценариста и драматурга.