Друзья, готова серия «Отменить, снять, завершить, повторить» с русскими субтитрами! Посмотреть можно в ТГ-канале или на диске.
Мои комментарии.
🎞️ Эта серия — одна из лучших в сериале, на мой взгляд, и одна из самых эмоциональных. Поразительно, насколько она отличается от предыдущей («Вниз по кроличьей норе»), хотя писал её тот же сценарист и в тех же самых условиях (с целью сэкономить бюджет).
🎞️ Стоило ли убивать Биркоффа? Конечно, его бесконечно жаль, потому что он самый чистый из персонажей, самый невинный. И есть в его смерти очень горькая ирония как раз по этой причине. Но в реальной жизни тоже так бывает: умирают невинные дети, а всякие сволочи остаются жить. Поэтому его смерть кажется мне вполне правдоподобной — и она очень в духе сериала, здесь я согласна с Джоэлом Сурноу.
🎞️ Если бы Биркофф не принял решения покончить с собой, чтобы спасти остальных, серия бы производила гораздо меньший эффект. Поэтому, в рамках отдельной серии, это отличный приём и мощная концовка. Однако, в контексте всего сезона этот сюжетный поворот вызывает вопросы. Вместо Биркоффа создатели ввели его брата Джейсона. Естественно, что за семь серий до финала сезона сценаристам не хватило времени раскрыть нового героя. В пятом сезоне тоже было не до этого. Поэтому есть чувство, что после смерти Биркоффа сериал опустел, потерял часть своего очарования. На мой взгляд, этой проблемы бы не возникло, если бы Биркофф умер чуть ближе к финалу, примерно в одно время с Мэдлин.
🎞️ Ещё тут есть любопытный момент между Майклом и Никитой. Когда умирает Биркофф, Майкл протягивает Никите руку и предлагает свою подержку. Однако, она отталкивает его, предпочитая горевать в одиночку. Я долго думала, почему так? Разве близкие люди не делят между собой и горести, и радости?.. Только с возрастом я поняла, что некоторые моменты лучше проживать в одиночестве. Как Никита особо не могла помочь Майклу, когда он потерял сына, так и он был бессилен утешить Никиту, когда умер Биркофф. К тому же, Майкл крайне мало взаимодействовал с Биркоффом: он либо отдавал ему приказы, либо угрожал ради своих целей. Между ними не было никаких дружеских взаимоотношений, как с Никитой или с Вальтером. И это, вероятно, одна из причин, почему Никита предпочитает не делить с Майклом своё горе.
