В православии он принадлежит к числу двунадесятых, то есть 12 важнейших христианских праздников. В этот день завершается Успенский пост. Слово "успение" на старославянском означает "сон" или "мирная кончина". Христиане верят, что Дева Мария не умерла, а уснула, чтобы перейти в вечную жизнь. Согласно Писанию, к тому моменту она проживала в Иерусалиме и часто ходила на Голгофу, где распяли Иисуса. Однажды Богородица повстречала там архангела Гавриила, и он сказал: "Сын Твой и Бог Наш приимет Тебя, Матерь Свою, в небесное царство, чтобы Ты жила и царствовала с Ним бесконечное время"… На её похоронах "заблистал несказанный свет": Христос явился, чтобы забрать душу Матери в Царствие Небесное…
Перед праздником православные постятся две недели в ходе Успенского поста. Он длится с 14 по 27 августа. Накануне праздника начинается всенощное бдение, из алтаря выносят плащаницу с образом Матери Божьей и совершают с ней крестный ход вокруг церкви. Ранее на территории России 28 августа отмечался крестьянский праздник Спожинки, который ещё называли Обжинки в зависимости от местности. Это народный праздник сбора урожая, который заканчивался к Успению. Последний сноп было принято жать молча. Считалось, что в него переселяется дух поля, и его нельзя спугнуть.
Приметы на Успение:
Гроза 28 августа — осень придёт рано и будет дождливая.
Мухи беспокойные — к похолоданию.
Много паутины — к морозной зиме.
Появилась радуга — к мягкой и тёплой осени…
