Нда. Ранняя Серова надежд не оправдала. НоХти у девицы на обложке заранее намекали, что и внутри ничего хорошего меня не ждёт, но я намёк проигнорировала и всё равно взялась читать. Хехе. Вместо расслабляющего отдыха получила сомнительного качества писанину и общее неудовлетворение. 3/10⭐, и то много.
Сюжет: к частному детективу Татьяне Ивановой обращается предприниматель, который собирался торговать спутниковыми тарелками, а партнёр по бизнесу его кинул, сбежал и тарелки спёр. Надо найти. Татьяна принимается за расследование, знакомится с чуваком, который по странному совпадению тоже оказывается частным детективом и тоже ищет спёртые спутниковые тарелки, которые были спёрты тем же самым манером, но из другой фирмы и вообще два месяца назад. Дальше начнутся погони, перестрелки, мордобойные драки между Татьяной и сразу несколькими бандитами-мужчинами, из которых она, ясное дело, выйдет победительницей. Закончится всё фсбшниками и раскрытой схемой продажи систем наведения для ядерных ракет в Иран. 🤦🏻
Сюжетная задумка, может, и неплохая, но воплотить её авторы не сумели. Во-первых, перекрутили и перемудрили, а во-вторых, так сильно оберегали интригу и раньше времени не раскрывали подробностей, что мне пришлось дважды перечитывать и чуть ли не пометки на полях делать, чтобы разобраться, какая фирма какой склад арендовала и кто какой груз куда возил.
Очень мешают многочисленные непонятно зачем сказанные реплики и неизвестно зачем присутствующие персонажи. Например, мужик, который в самом начале машину главной героине починил. Кто такой он был? Зачем про него рассказывали? Куда он потом делся?
С персонажами вообще жуть. Плоские, ведут себя неправдоподобно, разговаривают по-киношному ненатурально. Главная героиня Татьяна Иванова через строчку не затыкается как ей повезло, что она уродилась такой красавицей, все женщины ей завидуют, а все мужчины как её увидят, так сами собой в штабеля укладываются #СамСебяНеПохвалишьНиктоНеПобеспокоится. А сюжетная линия заказчика и заказчиковой секретарши вообще не лезет ни в какие ворота, особенно когда в конце раскрывается, кем заказчик был на самом деле.
Отдельно скажу про русский язык. Совсем уж позорных орфографических и пунктуационных ошибок в книге нет, и на том спасибо, но авторы косноязычны в недопустимой для писателя степени. Примеры? Пожалуйста!
- Я постаралась придать своему лицу как можно более простоватое выражение Простоватый означает слегка простой, обладающий признаком простоты в небольшой степени, аналогично, например, словам красноватый или суховатый. С такими словами «как можно более» не употребляется, нельзя быть как можно более кисловатым или ездить как можно более далековато.
- (героиня кокетничает с мужчиной, который приглашает её на свидание) Но если по дороге вы пару раз спасёте меня от смерти, пристрелите из-за меня троих нахалов, грязно пристававших ко мне, и спасёте из лап киднепперов мою любимую дочь, то к этому вопросу можно будет вернуться. Пристрелите из-за меня нахалов, пристававших ко мне…? #ЯЛюблюРусскогоЯзыкаИДавноЕмуУчу
Очевидно, авторам велели писать с юмором (а юмор выдать забыли), поэтому в книге полно абсолютно несуразных (и несмешных, позволю себе добавить) сравнений:
- В гостиную влетело ещё трое громил: тот, что бросился открывать дверь, и с ним ещё двое посетителей, похожих на прежних, как банки из-под майонеза
- Шуму это произвело не больше, чем таракан на книжной полке
- Эти коробки были похожи на упаковку спутниковых тарелок так же, как Сатана на Патриарха Московского
- Я возликовала, словно пенсионерка в очереди за гуманитарной помощью
- Коробка была пуста, как вечер после неудавшегося свидания
- Пули прошли от нашей машины столь же далеко, как «Челленджер» от пояса астероидов
- Мы проходили лабиринт складов «Облпотребсоюза» словно трассу «Формулы-1» в Монте-Карло!
А в довершение всего тут ещё и масса бесячих ляпов. Есть эпизод, где издалека (!) фотографируют на Полароид (!) движущегося (!) человека, и получается снимок такой чёткости, что морщинки на лице рассмотреть можно. А в другом эпизоде машину сильно помяло при аварии и нужно, в том числе, менять крыло и красить. Ремонт, включая покраску, занимает меньше суток. Карл!
Короче, «И это только начало!» фуфло детектив. Не читайте.
Но. Есть и хорошая новость. Моя книга оказалась сборником, в ней есть ещё «Ангел в камуфляже», и он - во всяком случае первые двадцать-тридцать страниц - гораздо лучше. Там прямо интересно!!! Дочитаю - расскажу.
*****
Покупайте детективы Марины Серовой!
*****
Подписывайтесь на книжный ХорГромДзен!
*****
Другие интересные публикации книжного ХорГромДзена: