Найти в Дзене
КиноРаритет

Странный голливудский трэш про людоедский цветочек и его не менее странный ремэйк

Оглавление

В мире кинематографа существует немало странных и необычных фильмов, но «Маленький магазинчик ужасов» даст фору любому в этом эксцентричном паноптикуме. Эта история о говорящем плотоядном растении, требующем человеческих жертв, прошла удивительный путь от малобюджетного фильма ужасов до бродвейского мюзикла и голливудского блокбастера.

Оригинальный фильм (1960)

Всё началось в 1960 году, когда легендарный режиссер малобюджетных фильмов Роджер Корман (недавно, увы, скончавшийся) снял чёрно-белую комедию ужасов «Маленький магазинчик ужасов». Фильм был создан за рекордно короткие сроки — всего за два дня и одну ночь, на минимальный бюджет в 30 000 долларов. Он способен бить и другие рекорды, например, своей странностью.

В фильме Роджера Кормана «Маленький магазинчик ужасов» удивительно необаятельный для американского кинематографа главный герой
В фильме Роджера Кормана «Маленький магазинчик ужасов» удивительно необаятельный для американского кинематографа главный герой

Сложно даже представить, что нужно было курнуть дуэту сценаристов (одним из которых был сам Корман), чтобы придумать такую безумную историю и забить её под завязку персонажами, которых ни в одном другом фильме не встретишь. Так, главный герой — нелепый, неуклюжий и совсем необаятельный тип. Его мама — латентная алкоголичка, свою страсть удовлетворяющая спиртосодержащими лекарствами. Здесь есть вор, который с какого-то перепугу решает ограбить цветочный магазин. И есть стоматолог с садистскими наклонностями.

Мама-алкоголичка из ремейка «Маленького магазинчика ужасов» пропала безследно, а в оригинале занимала заметное место
Мама-алкоголичка из ремейка «Маленького магазинчика ужасов» пропала безследно, а в оригинале занимала заметное место

Сюжет рассказывает о неудачливом продавце цветочного магазина Сеймуре Крелборне, который выращивает необычное растение, назвав его Одри II в честь своей возлюбленной коллеги. Растение оказывается инопланетным существом, питающимся человеческой кровью и плотью. Чтобы сохранить растение в живых и добиться успеха, Сеймур вынужден обеспечивать его «пищей».

У фильма «Маленький магазинчик ужасов» 1960 года безнадёжно устаревшие спецэффекты. Впрочем, он никогда не был хорош именно этим
У фильма «Маленький магазинчик ужасов» 1960 года безнадёжно устаревшие спецэффекты. Впрочем, он никогда не был хорош именно этим

Несмотря на низкий бюджет и короткие сроки производства, фильм обрел культовый статус благодаря своему черному юмору, нелепым ситуациям и харизматичному растению-людоеду. Особого упоминания заслуживает эпизодическая роль молодого Джека Николсона в роли мазохиста-пациента дантиста. Именно после неё на будущую супер-звезду обратили внимание в киномире, а не после «Беспечного ездока», как принято считать.

Сейчас «Маленький магазинчик ужасов» Роджера Кормена чаще всего вспоминают благодаря маленькой ролюшке молодого Джэка Николсона. Уже совершенно «безумной»
Сейчас «Маленький магазинчик ужасов» Роджера Кормена чаще всего вспоминают благодаря маленькой ролюшке молодого Джэка Николсона. Уже совершенно «безумной»

Бродвейский мюзикл (1982)

Удивительно, но эта странная история о кровожадном растении вдохновила композитора Алана Менкена и писателя Ховарда Эшмана на создание внеброадвейского мюзикла в 1982 году. Мюзикл сохранил черный юмор оригинала, добавив к нему запоминающиеся музыкальные номера в стиле раннего рок-н-ролла и ду-вопа.

Мюзикл про поющий цветочек-людоед уже сорок лет не сходит с бродвейских сцен!
Мюзикл про поющий цветочек-людоед уже сорок лет не сходит с бродвейских сцен!

Самым поразительным аспектом мюзикла стало то, что растение Одри II не только разговаривало, но и пело! Его знаменитая песня «Feed Me (Git It)» стала хитом, а образ поющего плотоядного растения прочно вошел в поп-культуру.

Мюзикл имел огромный успех, что привело к его сценической постановке уже на Бродвее и множеству международных адаптаций.

Ремейк Фрэнка Оза (1986)

Успех мюзикла привлек внимание Голливуда, и в 1986 году режиссер Фрэнк Оз (известный работой с Маппетами) снял ремейк «Маленького магазинчика ужасов». Фильм объединил элементы оригинального фильма Кормана и бродвейского мюзикла.

Для Рика Мораниса «Маленький магазинчик ужасов» 1986 года была редкой возможностью сыграть главную мужскую роль, да ещё и петь
Для Рика Мораниса «Маленький магазинчик ужасов» 1986 года была редкой возможностью сыграть главную мужскую роль, да ещё и петь

В главных ролях снялись Рик Моранис (Сеймур) и Эллен Грин (Одри), а озвучивал плотоядное растение Одри II Леви Стаббс, чей глубокий, рычащий голос придал растению особую харизму.

Несмотря на глубокое декольте, героиня «Маленького магазинчика ужасов» в версии Фрэнка Оза сильно проигрывает в привлекательности предшественнице
Несмотря на глубокое декольте, героиня «Маленького магазинчика ужасов» в версии Фрэнка Оза сильно проигрывает в привлекательности предшественнице

Оз вообще забил свою версию под завязку крупнейшими звёздами кинокомедии того времени. В ролях разной крупности здесь можно увидеть Стива Мартина, Джэймса Белуши, Джона Кэнди. Особого подхода требовал эпизод с мазохистским посетителем дантиста.

Поскольку после сказочной карьеры Николсона внимание зрительское к этой роли было повышенным, то и в ремейке в стоматологическое кресло требовалось усадить кого-то особенного. И этим «особенным» стал Билл Мюррэй. В итоге единственная сцена с ним в дуэте со Стивом Мартином самая смешная в фильме.

Сменив в кресле садиста-дантиста Джэка Николсона великий американский комик Билл Мюррэй показал в ремейке «Маленького магазинчика ужасов» блестящий перформанс
Сменив в кресле садиста-дантиста Джэка Николсона великий американский комик Билл Мюррэй показал в ремейке «Маленького магазинчика ужасов» блестящий перформанс

Ремейк Оза значительно расширил масштаб истории, добавив впечатляющие спецэффекты и более проработанный сюжет. Особенно выделяются сцены с гигантским Одри II, который был создан с помощью сложной системы кукловодства и аниматроники.

В отличие от старого фильма, у ремейка «Маленького магазинчика ужасов» был солидный бюджет, который позволил сделать почти «живой» цветочек-людоед, да не один
В отличие от старого фильма, у ремейка «Маленького магазинчика ужасов» был солидный бюджет, который позволил сделать почти «живой» цветочек-людоед, да не один

Фильм сохранил черный юмор оригинала, но добавил более глубокие темы, такие как мораль успеха, достигнутого неэтичными средствами, и опасности неконтролируемых амбиций. История также затрагивает интересные темы, актуальные и сегодня: этические дилеммы, связанные с достижением успеха, опасности бесконтрольного потребления и экологические проблемы (хотя и в гротескной форме).

Культурное влияние

«Маленький магазинчик ужасов» оставил заметный след в поп-культуре. Образ говорящего и поющего плотоядного растения стал иконическим, породив множество отсылок и пародий в других фильмах, телешоу и даже видеоиграх.

«Маленький магазинчик ужасов» — это уникальное явление в истории кино и театра. Начавшись как малобюджетный фильм категории B, он эволюционировал в успешный бродвейский мюзикл и голливудский блокбастер. Эта странная история о говорящем плотоядном растении, требующем человеческих жертв, каким-то образом сумела очаровывать публику на протяжении десятилетий.

«Маленький магазинчик ужасов» совершенно неожиданно из проходного дешёвого комедийного ужастика вырос в культурный феномен
«Маленький магазинчик ужасов» совершенно неожиданно из проходного дешёвого комедийного ужастика вырос в культурный феномен

Возможно, секрет успеха «Маленького магазинчика ужасов» кроется в удачном сочетании абсурдного юмора с более глубокими темами, или в том, как он балансирует на грани между ужасом и комедией. Как бы то ни было, эта необычная сага о Сеймуре и его кровожадном растении продолжает интриговать и развлекать зрителей, доказывая, что в мире искусства иногда самые странные идеи могут привести к самым удивительным результатам.

В «Маленьком магазинчике ужасов» Фрэнка Оза гротекска и безумия ещё больше, чем в оригинале Роджера Кормана
В «Маленьком магазинчике ужасов» Фрэнка Оза гротекска и безумия ещё больше, чем в оригинале Роджера Кормана