Древнейшая часть Галицкой летописи была написана до 1246 г. митрополитом Кириллом II (в 1242—1280 гг. — митрополит Киевский и всея Руси) или его писцом и содержит довольно подробное описание монгольского захвата Руси Батыем жителем крайнего юго-западного княжества, который не мог знать всех подробностей происходившего в других землях Руси.
По его данным, в 1237 г. те же самые татары (т.е. монголы) хана Чингисхана, которые разгромили русские войска на реке Калке в 1223 г., во главе с Бату напали на Рязанское княжество, взяли его столицу Рязань и истребили всё население.
Убили князя Юрия и его княгиню, и всех жителей его земли перебили, не пощадили и детей, даже грудных.
Спастись удалось только пронскому князю Киру/Кюру/Всеволоду Михайловичу, который бежал со своими слугами в Суздаль к Великому князю Владимирскому Юрию Всеволодовичу (1212—1216, 1218—1238) и сообщил ему о разорении Рязанской земли.
Юрий Всеволодович приказал своему сыну и наследнику Всеволоду Юрьевичу вместе со всем войском и выжившими рязанскими воинами двинуться навстречу монголам. После жестокой битвы у Колодни русское войско было разбито монголами и Всеволод Юрьевич бежал к отцу.
Потеряв свою дружину, Великий князь Владимирский Юрий Всеволодович оставил Всеволода охранять Владимир и всю великоняжескую семью, а сам вышел из столицы собирать новую армию, но, не имея сторожевых полков, был внезапно атакован монгольским темником Бурундаем и убит.
Бату в это время осаждал Владимир, который упорно сопротивлялся. Впервые за три с лишним века битв с кочевыми племенами Великой Степи русские воины и горожане столкнулись с противником, который имел стенобитные и камнемётные орудия и баллисты (пороки) и умел штурмовать мощные крепости.
Владимир стоял на неприступной круче и был защищён рвами и высокими валами и мощными дубовыми стенами, укреплёнными внутри утрамбованной землёй.
Для дополнительной защиты владимирцы наверняка облили склоны валов перед стенами для их обледенения. Но монголы благодаря захваченным в плен и/или перешедшим на их сторону китайским военным инженерам уже умели брать такие мощные укрепления.
Батый стоял у города, город упорно сопротивлялся... все стали крепко сражаться. Татары били городские стены пороками и стреляли бесчисленными стрелами.
Видя неотвратимость падения столицы, Всеволод Юрьевич с частью дружины вышел из Владимира с богатыми дарами к Бату, пытаясь предотвратить резню жителей и уничтожение города, но монголы перебили их, ворвались в крепость, вырезали всех жителей и сожгли в храме бежавших туда священников и всю семью великого князя Юрия Всеволодовича.
После разрушения Владимира-на-Клязьме Бату взял остальные города Суздальской земли и пошёл на Козельск в восточной части Черниговской земли.
Его молодой князь Василий и козляне решили биться до последнего.
Когда после упорного сражения, которое продолжалось семь недель, монголы проломили стены и взошли на городские валы, горожане стали биться с ними в рукопашную на ножах и отбили натиск. Затем они в последней отчаянной атаке обречённых бросились вниз на стоявшие под стенами монгольские полки, разрушили их осадные машины (пороки) и перебили 4000 монголов и даже трёх сыновей монгольских десятитысячников (темников), но все были убиты. Монголы оставили после себя горы трупов, среди которых так и не удалось найти козельского князя Василия. Некоторые сообщали, что он утонул в крови.
Батый же, взяв город, перебил всех, не пощадил и детей, даже грудных младенцев.
От Козельска Бату вернулся назад в Половецкую Степь.
Оттуда он направил армию на штурм Переяславля Южного, которая взяла и разрушила город, разграбила церкви и перебила священников.
Другая большая монгольская армия обложила столицу Черниговской Земли. Князь Мстислав Глебович пришёл на выручку города со всеми своими полками, но был разбит монголами, которые взяли и сожгли Чернигов, а епископа увели в плен.
Затем чингизид Мункэ подошёл к Киеву с восточной стороны Днепра и отправил Великому Киевскому князю Михаилу Всеволодовичу (1236–1239; 1241–1243) и горожанам письмо о капитуляции, но те не согласились.
Но в 1238 г. Великий князь Михаил и его сын бежали от монгольского нашествия в Венгрию, а Киев занял и поставил там воеводой тысяцкого Дмитра для отражения нападения Великий князь Галицкий (1205—1206, 1211—1212, 1229—1231, 1233—1235 и 1238—1264) и Волынский (1215—1229, 1231—1233 и 1235—1238) Даниил Романович, бившийся с монголами и раненый ими в грудь в 18 лет на реке Калке в 1223 г. После этого Даниил Романович поехал сам в Венгрию для заключения союза с её королём.
В 1240 г. Бату с огромной армией осадил Киев. Во время вылазки осаждённые смогли взять в плен языка, сообщившего, что под городом стоят чингизиды Орду-Ичен, Байдар, Бури, Кадан, Бучек, Мункэ и Гуюк и темники Субэдэй и Бурундай — все со своими собственными десятитысячными конными корпусами (туменами) — и бесчисленное количество других военачальников со своими отрядами.
Монголы установили осадные машины (пороки) у Польских (Ляшских) ворот — там, где к городским валам и стенам вплотную подступали лесистые овраги. Стенобитная техника круглыми сутками разрушала городские укрепления. В результате в стенах образовались проломы и монголы пошли на штурм.
Пороки непрестанно били день и ночь и пробили стены.
На разрушенных стенах началось ожесточённое сражение. Монгольские лучники выпускали тучи стрел. К ночи монголы смогли захватить городские валы и засели там, воевода Дмитр был ранен.
Одновременно с этим сражением киевляне строили днём и ночью новую стену позади разрушенных укреплений и успели закончить её возведение к утру. Монголы пошли на штурм новой стены и после ожесточённого сражения ворвались внутрь города.
Выжившие горожане бежали в древнейшую русскую каменную Десятинную церковь Успения Пресвятой Богородицы и полезли на хоры, но они не выдержали и обрушились вместе с ними. От храма остались только руины.
Раненого воеводу Дмитра монголы взяли в плен, но пощадили из-за его храбрости.
Разорив Киевскую землю, Бату двинулся на Владимир Волынский и осадил город Колодяжна. Монголы установили двенадцать стенобитных и камнемётных орудий (пороков), но не смогли пробить мощные стены. Тогда они уговорили горожан сдаться и перебили их. Затем Бату взял штурмом Изяславль, Каменец, Владимир Волынский, Галич и многие другие русские города, но не смог взять Кременец и Данилов. Некоторые подгорные (Прикарпатские) крепости Галицко-Волынской Руси были не деревянно-земляными, как в других русских княжествах, а каменными, и/или стояли на неприступных утёсах, из-за чего монголы могли захватить их только измором, так как даже их осадные машины не могли ничего сделать с их укреплениями.
В это время русский воевода Дмитр, желая спасти Русь, убеждал Бату идти из Галицко-Волынской земли воевать Венгрию, чтобы её король не успел укрепиться и отбить его нападение. Монголы действительно покинули Русь, прошли через горные перевалы Карпатских гор в Венгрию, разбили её короля и оставались там три года.
Так завершилось страшное Батыево нашествие на Русь (1237—1240) и началось двухсотсорокалетнее монголо-татарское Иго, о котором подробно рассказывают и русские летописи, и иностранные хроники и путешественники, например:
Иоанн де Плано Карпини (ссылка кликабельная)
Бенедикт Поляк (ссылка кликабельная)
Гильом де Рубрук (ссылка кликабельная)