Фильмы нередко дарят нам фразы, которые уходят в народ и становятся крылатыми. В 2005 году американский институт кинематографии опубликовал свою версию 100 величайших фраз в истории кино. В основном там были собраны американские фильмы, поэтому многие фразы из них стали частью именно американского фольклора. Но за пределами США они не особо известны.
Так что здесь мы собрали для вас только те фразы, которые действительно стали частью мировой массовой культуры.
Я вижу мёртвых людей
Шестое чувство
Это мистический фильм вышел в 1999 году и по сей день остаётся самым успешным фильмом противоречивого режиссёра Шьямалана.
В этой ленте персонаж Брюса Уиллиса работает детским психологом и пытается разобраться в деле своего бывшего подопечного. В это же время у него появляется новый пациент, им становится замкнутый мальчик, который утверждает, что к нему приходят души погибших людей.
Загадочный сюжет, напряжённая атмосфера и убедительная игра маленького актера сделали эту фразу самым настоящим мемом, который используется до сих пор. Американский институт кинематографии тоже не обошёл эту фразу своим вниманием и поставил её на 44 место своего рейтинга.
Моя прелесть
Властелин колец
Эпичная трилогия Питера Джексона щедро одарила нас культовыми диалогами и фразами, которые в одночасье стали популярными мемами. Чего только стоит громогласное "Ты не пройдёшь" или проникновенное "Нельзя просто так взять". Но в список американского института кинематографии попала фраза, которую очень часто повторял персонаж Энди Сёркиса.
Неподдельное восхищение ювелирными талантами Саурона позволило этой реплике стать очередным долгоживущим мемом.
Ты должен задать себе один вопрос: "Повезёт ли мне?"
Грязный Гарри
За свою жизнь американский актер и режиссер Клинт Иствуд успел пережить великую депрессию, отслужить в армии во время войны, сделать головокружительную карьеру в кино и целых пять раз получить премию Оскар. Вряд ли кто-то будет спорить, что Иствуд - очень крутой мужик.
Так что неудивительно, что почти все его экранные герои также излучают крутую уверенность во всех видимых и невидимых спектрах. Одним из таких персонажей стал полицейский по имени Гарри Каллахан. Кстати эта лента стала одним из последних фильмов, в которых Иствуд снимался у другого режиссёра. После 1971 года он играл преимущественно в тех картинах, которые ставил сам.
В фильме "Грязный Гарри" особенно запоминается финальная сцена. В ней Гарри стоит лицом к лицу со своим врагом и держит в руке своеобразный пистолет Шрёдингера. Потому что ни сам Гарри, ни его противник точно не знают, заряжен он или уже нет.
Держи своих друзей близко, а врагов ещё ближе
Крестный отец 2
Гангстерскую сагу Фрэнсиса форд Кополлы можно считать настоящим пособием для тех, кто хочет снять фильм на эту тематику. "Крёстный отец" подарил киноделам мастерские сценарные приёмы, мощных персонажей, классные сюжетные ходы и всё это до сих пор копируется в самых разнообразных фильмах с криминальным подтекстом. Переплюнуть это творение не удалось даже такому признанному мэтру, как Мартину Скорсезе.
Так что мы ещё долго будем вспоминать моменты из "Крестного отца", в том числе и диалоги, подарившие нам немало крылатых выражений. Одним из них стала фраза Майкла Корлеоне о друзьях и врагах. В своём сочетании лаконичности и глубокого смыслового наполнения это выражение вполне сравнимо с афоризмами каких-нибудь древних деятелей.
Хьюстон, у нас проблема
Аполлон - 13
Эта фраза впервые была произнесена американским астронавтом Джеймсом Лавела, который был командиром космического корабля Аполлон-13, во время пилотируемого полёта к Луне. На борту корабля произошёл взрыв одного из кислородных баллонов, авария привела к срыву миссии, проблемам со многими системами корабля и необходимости спасения экипажа. Именно после взрыва бака астронавты вышли на связь с центром управления и Джеймс сказал свою фразу.
В киноверсии событий командира Лавела исполнил Том Хэнкс. Он то и повторил этот диалог в одной из сцен. После выхода фильма фраза превратилась в полноценный международный мем, который даже в России нередко используется в быту.
Скажи привет моему маленькому другу
Лицо со шрамом
В своё время "Лицо со шрамом" отхватил по полной программе от критиков, которые разгромили фильм за излишнюю жестокость и поток ругательств. Одно только слово "фак" произносится в фильме 218 раз. Зато теперь эту криминальную драму причисляют к лучшим гангстерских фильмам и ставят в один ряд с работами тех же Кополлы и Скорсезе.
Отсылки на антураж и отдельные моменты до сих пор регулярно появляются в компьютерных играх и других фильмах. Но многим поклонникам больше запомнилась финальная сцена, где особняк Тони Монтаны штурмуют наёмники. Именно в ней Аль Пачино выкрикнул одну из самых известных фраз в истории кино.
Бонд. Джеймс Бонд
Доктор Ноу
На данный момент официальная серия фильмов про агента 007 насчитывает 25 фильма и занимает четвёртое место в списке самых прибыльных серий за всю историю кинематографа. Обскакать бондиану удалось лишь мастодонта в виде фильмов по комиксам Marvel, экранизации книг Джоан Роулинг и Звёздных войн.
Первым актёром, исполнившим роль Джеймса Бонда, стал великий шотландец Шон Коннери. Произошло это аж в 1962 году, когда вышел фильм "Доктор Ноу". Уже тогда сценаристы положили начало традиции пафосно представлять главного героя. После Коннери эту традицию подхватили и остальные акры.
Я вернусь
Терминатор
Впервые свою самую известную фразу Мистер Олимпия ляпнул ещё в 1984 году в одной из сцен культового "Терминатора". В оригинальном сценарии вариант этой фразы имел несколько иной вид, но по самой распространенной версии Шварц в то время ещё недостаточно хорошо владел английским, поэтому оговорился. Но Джеймсу Кэмерону эта оговорка так понравилась, что он оставил её в фильме.
По другим версиям это была импровизация Арни или сценарная правка. Так или иначе фраза мгновенно стала крылатой и прилипла к Арни. Хотя он и сам был не проч эксплуатировать её где не попадя.
Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться
Крестный отец
Проникновенный монолог Витте Корлеоне про уважение и дружбу давно стал полноценным мемом, который теперь чаще ассоциируется с различными шутками. Поэтому в этой подборке оставим не менее известную фразу, которая занимает вторую строчку в официальном списке института кинематографии.
На протяжении всей серии фильмов герои не раз упоминают и делают друг другу предложения, от которых нельзя отказаться. Эта фраза так понравилась обычным людям, что вошла в нашу повседневную речь и скорее всего каждый из вас хотя бы раз произносил эти слова.
