Можно ли верить столь авторитетному путешественнику спрошу я вас? Конечно можно, ведь он писал путевые заметки и описывал то что видел. Именно так мне ответят многие, кто прочитает мой вопрос. Но читая его творение, я порой приходил в недоумение от описанных им явлений.
А выдумывать ибн Фадлан начинает с самого начала своего путешествия, еще в Ургенче.
Итак, мы остались в аль-Джурджании [Ургенче] много дней. И замерзла река Джайхун [Амударья] от начала до конца ее и была толщина льда семнадцать четвертей…
Что здесь не так, спросите вы? Я не был в Ургенче, и не видел замерзшую реку Амударья. Я ее вообще не видел, если честно. А вот Йакут, видел. Кто такой Йакут? А это главный биограф ибн Фадлана, у он то хорошо его знает.
а это — ложь с его стороны, так как самое большее на сколько река замерзает, это пять четвертей, и это бывает редко, а обычно это две четверти или три. Это я сам видел и спрашивал об этом жителей этой страны.
Дальше, больше. Прибыв в страну гузов ибн Фадлан описывает новую породу овец, которую удалось вывести местным жителям.
Чаще всего пасутся овцы на снегу, выбивая копытами и разыскивая траву. А если они не находят ее, то они грызут снег и до крайности жиреют. А когда бывает лето, то они едят траву и худеют.
Нам бы таких овец, да на наш крайний Север.
Но и это еще мелочи, по сравнению с единорогом, которого наш уважаемый ибн Фадлан встретил в Приуралье.
В ней есть животное меньшее, чем верблюд, по величине, но выше быка. Голова его, это — голова барашка, а хвост — хвост быка, тело его — тело мула, копыта его подобны копытам быка. У него посередине головы один рог толстый круглый; по мере того, как он приближается к кончику, он становится все тоньше, пока не сделается подобным наконечнику копья.
Вот такое вот экзотическое животное с двухметровым рогом. И таких фантастических моментов в его записках великое множество. Так что я и не знаю, где можно верить ибн Фадлану, а где нет.