Если вы решили серьезно изучать китайский язык, то вам нужно не только заниматься зубрежкой и изучением правил, но и погружением в китайскую культуру. Нет, не читать уже другие книги об истории и культуре Китая. В современном мире вся культура страны может уместиться на одном сайте в интернете - на YouTube, хотим мы того или нет.
Это замечательный хостинг, где из любой точки мира можно запросто познакомиться с китайской культурой от самих же китайцев. Достаточно посмотреть пару роликов от хороших блогеров, которые в развлекательной форме расскажут вам все, что нужно знать об их родной стране.
Особенно это полезно, когда блогер еще и говорит на китайском языке, но большинство кандидатов из списка все же англоязычные. Но всегда можно включить субтитры!
У Великой стены ( Off the Great Wall)
Я случайно обнаружила этот канал на YouTube. Это было видео, в котором объяснялось, как звонить членам семьи по-китайски, и которое набрало большое количество просмотров, так как это сложно и многие путаются.
Впоследствии это позволило мне найти другие их видео, в которых они рассказывают о китайской культуре. Лично мне эти ребята помогают немного почувствовать себя китаянкой и воссоединиться с китайскими традициями. Да и вообще, с ними я со временем вообще забываю, что нахожусь не в Китае. Я думаю, что этот канал — хорошее руководство, позволяющее лучше понять мелочи китайской культуры.
Большинство видеороликов на канале Off the Great Wall посвящены Китаю, но есть и более общие выпуски про Азию, а в последнее время они также снимают видеоролики о своих интересах и своем опыте, не связанными с Китаем.
Кроме того, меня радует, что у них совершенно разный формат видео: они могут быть как очень короткими и тезисными, так и длинными, которых обсуждаются острые темы. Также иногда они снимают видео на кантонском диалекте, поэтому регулярный просмотр этого блога здорово подтянет ваш китайский.
Братья Фунг (FUNG BROS.)
Братья Фунг (Эндрю и Дэвид) — два брата из китайской семьи, живущие в США, которые создали канал на YouTube, чтобы в игровой форме рассказывать об азиатской культуре. Все видеоролики юмористические и достаточно легкие. Они сняли серию видеороликов о странных вещах, которые делают китайские родители, а также немало видео о том, что нравится и не нравится азиатам.
Это не всегда репрезентативно и весьма специфично для зрителей из Европы, однако это только поначалу. Уже после третьего ролика начинаешь привыкать и воспринимать братьев Фунг как собственных родных.
В остальном, что мне нравится в этом канале, так это большое внимание, уделяемое китайское кухне. Они сняли множество видеороликов о различных блюдах, один лишь просмотр которых вызывает у меня чувство голода! Они также снимают музыкальные клипы, где иногда объединяют музыку и еду. Лучше сами зайдите на их канал и посмотрите на это зрелище.
Шеф Ван (美食作家王刚)
Как не сложно догадаться из названия, герой канала - еще одна звезда китайской кухни на Youtube. Как следует из его имени, Ван Ган (его полное имя) — профессиональный шеф-повар, который популяризирует в интернете великую китайскую кулинарную классику (которая выходит далеко за рамки его родной Сычуани), а также делится кулинарными секретами, накопленными за его 15-летний опыт работы на кухне. Что примечательно, весь канал ведется полностью на китайском языке. Будьте осторожны, некоторые блюда очень вкусно выглядят, так что чувство голода вам гарантировано.
Его уникальный стиль и отсутствие искусственности быстро выделили его из толпы с самого начала. Его первые видеоролики, снятые на мобильный телефон и на плохо освещенной кухне, очень далеки от тех профессионально снятых сцен, которые вы можете видеть сегодня. Но его отличных кулинарных навыков оказалось достаточно, чтобы помочь ему прорваться.
Чего только стоит видео с этого канала: “Шеф-повар Ван показывает вам 6 способов (да, 6!) приготовления знаменитой «жареной яичницы с помидорами”, семейного блюда, которое готовят по всему Китаю. Довольно редко можно получить такой образовательный контент, от профессионального шеф-повара и снятый профессиональной командой.
Я очень надеюсь, что смогла доказать вам, что YouTube - это не просто убивалка времени, но и очень полезный инструмент для изучения языков и культур других стран и народов.
А вы смотрите какие-нибудь китайские каналы? Пишите в комментариях!
Спасибо за ваше внимание. Подписывайтесь на канал и делитесь своими предпочтениями в комментариях.