Найти в Дзене
Популярная Библиотека

Самое первое фантастическое произведение А. Днепрова ~ «Кораблекрушение», 1958 год. Издано всего один раз и забыто на 60 лет

В 1958 году известный будущий советский писатель-фантаст написал и опубликовал в журнале «Знание – сила» первое свое фантастическое произведение – рассказ «Кораблекрушение». Однако после этого рассказ больше нигде не издавался вплоть до 2017 года, когда этот журнальный вариант вошел в трехтомное собрание сочинений писателя. Анатолий Днепров (1919-1975 гг.)– один из тех советских фантастов «хрущевской» эпохи, к творчеству которых нет никаких претензий по поводу какой-то идеологической направленности сочиненных им произведений. Это был классический научный фантаст, который описывал всякие научные изобретения, вернее, старался их предвосхитить. То есть, он придумывал какое-то удивительное, недостижимое для современных ученых изобретение, и вокруг него развивал беллетристическое произведение, полное драйва и экшна. О некоторых произведениях А. Днепрова я уже писал, ссылки на эти публикации – внизу. Но вот некоторые этапы биографии этого самого издаваемого в 60-х годах не только в СССР, но

В 1958 году известный будущий советский писатель-фантаст написал и опубликовал в журнале «Знание – сила» первое свое фантастическое произведение – рассказ «Кораблекрушение». Однако после этого рассказ больше нигде не издавался вплоть до 2017 года, когда этот журнальный вариант вошел в трехтомное собрание сочинений писателя.

Анатолий Петрович Днепров (Мицкевич) в разные годы жизни
Анатолий Петрович Днепров (Мицкевич) в разные годы жизни

Анатолий Днепров (1919-1975 гг.)– один из тех советских фантастов «хрущевской» эпохи, к творчеству которых нет никаких претензий по поводу какой-то идеологической направленности сочиненных им произведений. Это был классический научный фантаст, который описывал всякие научные изобретения, вернее, старался их предвосхитить. То есть, он придумывал какое-то удивительное, недостижимое для современных ученых изобретение, и вокруг него развивал беллетристическое произведение, полное драйва и экшна.

О некоторых произведениях А. Днепрова я уже писал, ссылки на эти публикации – внизу. Но вот некоторые этапы биографии этого самого издаваемого в 60-х годах не только в СССР, но и в других странах писателя-фантаста я решил привести еще раз.

Маршал Георгий Жуков во время подписания акта о капитуляции Германии. Дата съемки: 8 мая 1945. Слева от Георгия Жукова – маршал авиации Великобритании Артур Теддер. В центре стоит переводчик старший лейтенант Анатолий Мицкевич (будущий писатель-фантаст Анатолий Днепров)
Маршал Георгий Жуков во время подписания акта о капитуляции Германии. Дата съемки: 8 мая 1945. Слева от Георгия Жукова – маршал авиации Великобритании Артур Теддер. В центре стоит переводчик старший лейтенант Анатолий Мицкевич (будущий писатель-фантаст Анатолий Днепров)

Ну, что сказать – когда Анатолий Петрович Днепров (настоящая фамилия – Мицкевич) начал писать свою фантастику в конце 50-х, то он уже был человеком, прошедшим многое, как в теории, так и на практике.

Во-первых, до войны он окончил физический факультет МГУ, на фронт ушел добровольцем, стал артиллеристом, но скоро был направлен на курсы изучения иностранных языков, после чего служил в ГРУ Генштаба Красной Армии.

Во-вторых, с 1943 года он находился в составе советских военных миссий, сначала в Африке, потом в Италии (где был ранен во время высадки союзников), Англии и Германии, где выполнял задания, связанные не только с протокольными делами, но и непосредственно с разведкой. Правда, разведывал он тайны не врагов, а союзников, тем не менее, эта работа была не менее опасной.

Еще одно фото А. Днепрова 1945 года
Еще одно фото А. Днепрова 1945 года

Интересно, что в мае 1945 года Анатолий Мицкевич был переводчиком при маршале Жукове и участвовал в подписании капитуляции Третьего рейха, а осенью того же года вместе с маршалом Василевским принимал капитуляцию японской Квантунской армии в Китае.

Вот некоторые выписки из биографии А. Мицкевича, взятые из официальных источников, чтобы не пересказывать известные данные своими словами:

«После войны А. Днепров служил референтом отдела Главного управления Генштаба, печатался в «Военном вестнике».
С 1949 года служил начальником 2-го научно-исследовательского отдела в/ч 64483 (НИИ 17), стал автором 19 исследований и трёх опубликованных монографий, в 1952 году защитил кандидатскую диссертацию.
После смерти Сталина несколько раз направлял рапорты на увольнение, которое, наконец, получил в июне 1956 года.
В 1956-1959 гг. был старшим научным сотрудником и секретарём партбюро Института металлургии.
В 1960 году работал главным специалистом в Госэкономсовете Совета министров СССР. В 1961-1964 годах работал научным редактором журнала «Техника - молодёжи», входил в состав редколлегии журналов «Искатель» и «Наш современник».
Дважды получал рекомендации в Союз писателей (в 1962 году от И. Ефремова, и в 1969 году от И. Ефремова, В. Дмитревского и Е. Брандиса), но так и не был принят. Скорее всего, этому помешало злоупотребление алкоголем и неуживчивый характер».
Фотографии А. Днепрова из журнала "Наука и жизнь", №7, 1961 г., где был опубликован его рассказ "Пурпурная мумия"
Фотографии А. Днепрова из журнала "Наука и жизнь", №7, 1961 г., где был опубликован его рассказ "Пурпурная мумия"

К фантастике Анатолий Мицкевич пришел в 40 лет, написав свой первый рассказ «Кораблекрушение», который был напечатан в журнале «Знание – сила» (1958 г., №5). Правда, этот рассказ после этого больше нигде не публиковался, но в том же году были готовы и появились в журналах уже по-настоящему классические произведения автора – рассказ «Крабы идут по острову» и повесть «Суэма». И вот с этих произведений и пошла слава Анатолия Днепрова как одного из самых интересных советских фантастов.

Тут нужно сказать, что псевдоним «Днепров» будущий всемирно известный советский писатель-фантаст (хочу повторить, что его произведения еще при его жизни были переведены на множество иностранных языков, и не только соцстран) взял из-за того, чтобы не ассоциироваться со своим уже тогда известным отцом. А отец его - Петр Казимирович Мицкевич (потомок польских шляхтичей и какой-то дальний родственник польского поэта XIX века Адама Мицкевича), - был профессором физики Днепропетровского инженерно-строительного института.

Краткая биография А. Днепрова в авторском сборнике "Формула бессмертия", 1972 г.
Краткая биография А. Днепрова в авторском сборнике "Формула бессмертия", 1972 г.

А псевдоним пришел на ум сам собой – Анатолий Мицкевич родился на Днепре, в Екатеринославе, будущем Днепропетровске. Правда, в 1961 году в журнале «Техника – молодежи» появился рассказ «Часы» за подписью А. Мицкевича, но это был единственный случай, когда для публикации своей фантастики А. Днепров использовал настоящую фамилию.

Второй рассказ А. Днепрова "Крабы идут по острову", впервые опубликованный в журнале "Знание-сила", №11, 1958 г.
Второй рассказ А. Днепрова "Крабы идут по острову", впервые опубликованный в журнале "Знание-сила", №11, 1958 г.

За 17 лет до своей смерти в 1975 году Анатолий Днепров написал 11 повестей (одна из них – «Формула бессмертия», была переработкой одноименного рассказа, но вышла только в румынской антологии советской фантастики в 1981 году, и больше не публиковалась нигде). Все повести были издаваемы в СССР при жизни автора многократно, также они буквально массово переводились на зарубежные языки и выходили в книгах и антологиях не только в соцстранах, но и в США, Франции, Испании, Японии и много еще где.

Правда, с повестями, то есть, произведениями крупных форм, А. Днепров закончил в 1967 году, и после этого если что и написал, то только несколько рассказов.

Обложка журнала "Знание - сила", №5 за 1958 год, и иллюстрация к первому фантастическому рассказу А. Днепрова "Кораблекрушение"
Обложка журнала "Знание - сила", №5 за 1958 год, и иллюстрация к первому фантастическому рассказу А. Днепрова "Кораблекрушение"

Также перу Анатолия Днепрова принадлежат и более 50 произведений малых форм, то есть, рассказов, большая часть которых издавалась также активно, как и повести, но 13 из них в СССР не были опубликованы вообще нигде. Часть появилась только в 1992 году в сборнике «НФ» выпуск №36 (изд-во «Знание»), часть – позже в некоторых малотиражных сборниках, а часть – только в 2017 году в трехтомном собрании сочинений, изданным тиражом всего 300 (триста) экземпляров. Есть подозрения, что какая-то часть литературного наследия А. Днепрова еще так и не найдена.

Перваястраниув рассказа А. Днепрова "Кораблекрушение", журнал "Знание - сила", №5 за 1958 год
Перваястраниув рассказа А. Днепрова "Кораблекрушение", журнал "Знание - сила", №5 за 1958 год

Одновременно (в 60-х годах) А. Днепров написал несколько десятков научно-популярных статей, очерков и эссе, которые активно печатались в разных советских журналах, в основном – в «Технике – молодежи». Правда, в некоторых случаях Днепров подписывался своей настоящей фамилией – Мицкевич (примерно 15 публикаций, как с конца 50-х, так и в начале 70-х).

Вторая страница рассказа
Вторая страница рассказа

Короче, от безвестности Анатолий Днепров не умирал, помимо успешной (хоть и относительно короткой) литературной карьеры, он имел и хорошую научную работу. Так, он работал начальником отдела информации Всероссийского научно-исследовательского института классификации, терминологии и информации по стандартизации и качеству, потом поступил в НИИ интроскопии, затем - в Институт мировой экономики и международных отношений АН СССР. Везде его принимали как талантливого специалиста, но в итоге он отовсюду уходил из-за описанных выше личных проблем.

Третья страница рассказа
Третья страница рассказа

Кстати, А. Днепров был дважды женат, но про его детей я ничего не знаю, известны только воспоминания его внучки Д. Елистратовой, которая в 2017 году опубликовала свой биографический очерк «Мой дед Днепров» в трехтомном собрании сочинений. Правда, текст очерка я нигде не нашел, а кроме него никаких сведений о семейной жизни знаменитого писателя почему-то в Интернете нет.

Известно только, что Анатолий Петрович Днепров (Мицкевич) умер в Москве 7 октября 1975 года от болезни (сердечная недостаточность). Также он был награжден за свои военные заслуги Орденом Отечественной войны II степени (16.09.1945 г.) и медалями «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» (09.05.1945 г.), «За боевые заслуги» (19.11.1951 г.) и «За победу над Японией».

Четвертая страница рассказа
Четвертая страница рассказа

Кроме того, в 2017 году вышла книга воспоминаний «По ту сторону войны (1943-1945)», написанная Днепровым еще в 1945-м, но с тех пор пролежавшая под спудом – более 70-ти лет! Книга эта тоже вошла в малотиражное трехтомное собрание сочинений издательства «Престиж Бук», и размещена в конце третьего тома на последних 200 страницах.

Итак, хочу представить своим читателям полный текст журнального варианта рассказа Анатолия Днепрова «Кораблекрушение». Это самый первый фантастический рассказ автора, был напечатан в журнале «Знание – сила», №5 за 1958 год. Больше этот рассказ не публиковался вообще нигде, а повторно увидел свет только в трехтомнике 2017 года.

Пятая, она же последняя страница рассказа
Пятая, она же последняя страница рассказа

Я привожу скрины всех 5 страниц, на которых рассказ был размещен в журнале, а также цветную иллюстрацию И. Семёнова, который этот рассказ оформил черно-белыми рисунками тоже.

Дополнительно сообщу, что в тот год журнал «Знание – сила» выпускался центральным издательством «Трудрезервиздат» тиражом 200 тысяч экземпляров, и цена номера была 3 рубля (или 30 копеек на новые деньги после денежной реформы 1961 года).

Трехтомное собрание сочинений А. Днепрова, где впервые были опубликованы некоторые его забытые рассказы, книга воспоминаний "По ту сторону войны (1943-1945)" и очерк Д. Елистратовой "Мой дед Днепров" (Москва, "Престиж Бук", 2017 г.)
Трехтомное собрание сочинений А. Днепрова, где впервые были опубликованы некоторые его забытые рассказы, книга воспоминаний "По ту сторону войны (1943-1945)" и очерк Д. Елистратовой "Мой дед Днепров" (Москва, "Престиж Бук", 2017 г.)

Кстати, одним из членов редколлегии «Знание – сила» в 1958 году был известный писатель-фантаст Ю. А. Долгушин, автор научно-фантастического романа «Генератор Чудес» («ГЧ»). Правда, в тот момент Долгушин был скорее не писателем, а ученым-популяризатором, тем не менее, еще он известен тем, что в 30-х годах принимал непосредственное участие в разработке первого советского телевизора, а потом занимался организацией телевещания в СССР.

Коллаж к заголовку публикации
Коллаж к заголовку публикации

МОЖЕТ БЫТЬ, ВАМ ПОНРАВЯТСЯ И ЭТИ ПУБЛИКАЦИИ:

Разведчик ГРУ Анатолий Днепров и его потрясающая «Суэма» - это настоящая революция в советской фантастике тех лет

«Пурпурная мумия» А. Днепрова в СССР была издана только два раза, а вот в США, Англии, Японии - многократно

«Глиняный бог» Анатолия Днепрова – наилучший образчик советской приключенческой фантастики 60-х

Фантастическая повесть Юрия Долгушина «Тайна невидимки», 1946 г. - прекрасный пример советской мистики

Фантастический роман Юрия Долгушина «Генератор Чудес» рецензировал сам Иван Ефремов