Я в восторге. Не могла накупаться в этом волшебном тексте – хотелось, чтобы книга не заканчивалась.
Английская писательница Антония Байетт умерла всего полгода назад. Она наша современница. Тем удивительнее флёр романтизма в её книге.
Хотя это вполне себе современный роман. Но здесь больше чувства, чем разума. Много природы. Есть мистика и много фольклора и поэзии. И все это сплетено очень органично. Филигранное кружево текста, написанного настоящим литератором.
Пара слов о сюжете. События происходят в Англии. Две временных линии: середина 19-го века и середина 20-го. Современные учёные-литературоведы находят старые письма двух поэтов. Собирая по крупицам информацию, они оживляют события и эмоции людей, живущих 100 лет назад.
Первый слой – университетская атмосфера. Филологи, по-настоящему увлечённые своим делом, ведут себя, как настоящие детективы. Или как ушлые бизнесмены, которые нашли новый источник нефти. Этот азарт в такой тонкой, культурной сфере мне очень импонирует.
Второй слой – Англия викторианской эпохи. Мысли, уклад жизни людей того времени. Времени запретов и строгой морали. Здесь впору вспомнить "Джейн Эйр" и "Грозовой перевал". Но и это время показано с интересной стороны – мы увидим феминистское веяние.
Третий слой – самый волшебный. Который делает этот текст дорогим. Это инкрустация романа. Много фольклора и литературы. Меня очень подкупили эти вставки из народных преданий, легенд, сказок.
И ещё удивительно вот что: я не люблю поэзию, но эти стихи с удовольствием и восторгом читала. Очень чувственные, наполненные образами и живые какие-то...
Во всех трёх линиях – любовь. Тонкая, волнующая. Настоящее чувство между мужчиной и женщиной. Вот это то, чем меня роман околдовал. Этим томленьем, развитием страсти.
Я была очарована красотой текста и силой воздействия на моё эмоциональное состояние.
Не думаю, что роман каждому понравится так, как мне. Поначалу он показался даже скучным. Да ещё и эти вставки стихов, поэм и длинных писем. Но постепенно я попала в плен талантливого текста и рисовала в голове персонажей, их наряды, дома, пейзажи, чувствовала их тревоги, трепет и страх… И детективная линия, кстати, тоже на высоком уровне. Развязка оказалась очень неожиданной.
Если вы цените настоящую литературу, готовы погрузиться в неспешное чтение, очень рекомендую. Здесь много символов и аллюзий.
Я наделала кучу видеороликов, вдохновленная этой книгой.
Фея Мелюзина – главный образ романа.
Стихия – вода.
Главная фигура – женщина.