Найти в Дзене
Sputnik Латвия

Школьники в Латвии не спешат отказываться от русского как иностранного

Оглавление

Осталось 3 дня, чтобы сообщить о своем отказе от изучения русского языка, а заявлений поданы единицы

Ребенок над учебником немецкого © Sputnik/Alexey Kudenko
Ребенок над учебником немецкого © Sputnik/Alexey Kudenko

В Латвии почти половина школ изучают русский язык как второй иностранный, и родители учащихся не спешат менять его на какой-то другой, сообщает TV3.

До 21 июня родители должны написать заявление в школе, если ребенок решил заменить русским другим языком, как предписывает закон. В соцсетях идет бурное обсуждение нововведения.

"Мой ребенок воспринял бы это с большим облегчением, если бы немецкий не пришлось начинать изучать в 7-м классе. Он останется учить русский, потому что я не найду частного преподавателя, который подтянет уровень за лето", - объясняет Майра.

"Что касается нашего сына, мы, вероятно, останемся с русским языком, потому что в следующем году, в 9-м классе, он не будет "вкладываться" в изучение нового языка. Моя дочь готова начать изучать новый язык в 7-м классе", - пишет Sanchabee.

"В сентябре идем в 9-м класс. Я тоже подумываю, стоит ли учиться с нуля. Но меня беспокоит то, что произойдет, когда эти разные уровни встретятся в средних школах и техникумах. Никакой дополнительной информации нет. Вы же не хотите оказать ребенку плохую услугу. Вариант - закончить изучать русский язык в 9-м классе, потом перейти на другой", - рассуждает SilvijaK.

Министерство образования сообщило, что пока не располагает точными данными - сколько родителей уже написали заявление или планируют отказаться от русского языка, но имеющаяся в его распоряжении информация показывает, что массово заявлений в школы не поступало.

Учитесь летом

Директор Рижской 45-й средней школы Байба Неймане рассказала, что администрация получила только 2 заявления об отказе изучать русский язык на фоне принятых властями поправок. Она опасается, что последствия этого решения будут сложными как для учеников, так и для учителей.

"На данный момент государство не предоставило дополнительные часы или обучение тем учащимся, которые меняют иностранный язык в 7-м классе, чтобы начать обучение с нуля. Тем родителям, которые ко мне обратились, мы объяснили, что нужно быть готовыми к тому, что нужно будет много работать самостоятельно. Готовиться надо уже во время каникул, чтобы не чувствовать, будто ты приедешь и сразу выучишь совершенно незнакомый язык", - заявила Неймане.

По ее словам, директора школ обсуждали возможные выходы из сложившейся ситуации, но это в любом случае приведет к дополнительным расходам.

Неймане настраивает детей и родителей на самостоятельеую учебу © LR4
Неймане настраивает детей и родителей на самостоятельеую учебу © LR4

"Теоретически если это (углубленная подготовка к изучению нового языка - ред.) и произойдет - то за счет консультаций. Дополнительно учителя могли бы работать, но официально это не является частью учебной программы. Это дополнительные занятия", - пояснила директор.

Министерство "посмотрит"

В министерстве знают о ситуации, но считают, что пока школы сами должны найти возможность поддерживать детей в процессе обучения.

"Когда станет известно, насколько велико количество отказов в изучении русского языка, процесс обучения может быть изменен", - заявила замгоссекретаря по вопросам общего образования Кристине Ниедре-Латере.

По ее словам, речь идет именно о втором иностранном языке, и поэтому вряд ли даже в 8-м классе у детей будет продвинутый уровень знаний.

"Следующий учебный год станет для нас, учащихся и учителей, испытанием на то, как работать с несколькими уровнями в классе одновременно. Давайте посмотрим, какой спрос, и затем, соответственно, обсудим выделение целевых грантов", - говорит чиновница.

Новый закон

Сейм в начале мая в окончательном чтении одобрил отказ от изучения в школах русского языка как второго иностранного. Школам вменили в обязанность постепенно заменить русский язык каким-либо из официальных языков ЕС. При этом ученики основной школы уже в этом году смогут отказаться от изучения русского и смогут перейти в следующий класс без оценки по второму иностранному языку.

Министерство образования заявило, что занято подготовкой учителей второго иностранного языка - в основном немецкого и французского. Ведомство предполагает подготовить около 350-400 педагогов к 2031 году - в основном за счет получения дополнительной квалификации и привлечения приглашенных преподавателей. В настоящее время на очных и заочных программах латвийских вузов по иностранным языкам обучается 180 студентов.

Юбилей позора: 35 лет главному языковому закону Латвии >>

Детям в Латвии не до латышского языка. Но спасают их от русского >>