Вслед за запретом учиться на русском языке правительство завтра утвердит отказ от изучения русского языка
Сейм на прошлой неделе одобрил во втором чтении поправки к Закону об образовании, которые позволят ученикам в школе отказаться от изучения русского языка в качестве второго иностранного.
Сейчас школьники в Латвии с первого класса начинают учить английский, а переходя в среднюю школу - второй иностранный язык. Чаще всего - почти в половине случаев - вторым иностранным школьники выбирают русский. Зачастую в школах не хватает педагогов по другим языкам, и часть учебных заведений не предлагает альтернативы.
Поправки, предложенные Министерством образования и науки, регламентируют, какой именно язык могут учить дети после начальной школы. Это один из языков стран ЕС либо еврозоны, или языки, изучение которых регулируется межправительственными договорами в сфере образования. Русского среди них нет.
Общество просит?
Министерство настаивает, что инициировало поправки по запросу общества, поскольку в стране изменилось отношение к России, русскому языку и желанию его изучать. В ведомстве апеллируют к якобы многочисленным запросам со стороны родителей о необходимости учить языки Евросоюза, а вовсе не русский.
Согласно поправкам, латвийские школы должны начать переход к изучению этих языков с с 2026/27 учебного года.
Изменив Закон об образовании, власти надеются исключить саму возможность овладения русским языком, полагая, что уж теперь-то латышскому языку в Латвии ничего не будет угрожать.
Они вообще понимают по-латышски?
Между тем, как выяснилось, молодежь в Латвии не горит желанием общаться на госязыке. На это обратил внимание Айдис Томсонс - один из журналистов Латвийского радио.
"Сейчас в моем окружении много молодых людей. На самом деле, более серьезная проблема в другом: они вообще по-латышски понимают? Дело в том, что друг с другом они чаще разговаривают только по-английски", - рассказал Томсонс в эфире TV24.
Он подчеркнул, что "вся эта история" вокруг русского языка молодых людей в Латвии уже почти не интересует - вопрос скорее в том, умеют ли они выражать свои мысли по-латышски.
"Учителя говорят: когда начинаешь проверять работу, видно - чтобы написать, подросток переводит с английского на латышский. И нужно постараться, чтобы понять, что он написал", - поделился журналист.
Вплоть до полного отказа
Игнорируя тот факт, что для 40% населения Латвии русский язык является родным, власти заявляют, что он угрожает латышскому, и делают все, чтобы поставить его вне закона практически во всех сферах - от образования до политики.
В стране создан специальный надзорный орган - Центр госязыка, который следит за тем, чтобы во всех обозначенных законом случаях использовался исключительно латышский язык.
Запрет - не выход
Как отметила профессор Рижского университета имени Страдыня, политолог Илга Крейтусе, у латвийских властей сейчас один мотив - запретить русский язык. Однако всем известно, что запрет - самое плохое решение из возможных, и запретами ничего не решается, подчеркнула специалист.
"Латвийские политики рассчитывают - если обязать человека выучить государственный язык, он откажется от общения на своем родном, однако это не так", - заявила Крейтусе.
Школьные будни русскоязычного ребенка в Латвии >>
Как в Латвии учатся украинские дети >>
Почему в Латвии "не понимают" русский, но прекрасно понимают русский мат >>