В английском языке для указания количества может использоваться фраза number of. Но загвоздка в том, что перед number может стоять и определённый, и неопределённый артикль. А от выбора артикля будет зависеть и значение выражения, и число идущего за ним глагола.
Давайте разберёмся, в чём разница между a number of и the number of и когда какой вариант использовать.
A number of или the number of?
Фраза «a number of» обозначает «некоторое количество, несколько». Например:
- A number of companies failed last year. — Несколько компаний разорились в прошлом году.
- They identified a number of problems. — Они выявили несколько проблем.
Иногда в эту конструкцию может вписываться какое-нибудь прилагательное типа large, small, vast, unknown, certain и т.д. Если есть такое прилагательное — используем неопределённый артикль:
- An unknown number of people were injured. — Неизвестное количество людей были ранены.
- I subscribed to a large number of YouTube channels. — Я подписался на большое количество каналов на YouTube.
Что же тогда значит «the number of»? Эта фраза обозначает «количество, число». По сути это существительное «number» само по себе, а не фраза для обозначения количества. На примерах должно стать понятнее:
- The number of cookies in a box may differ. — Количество печенья в коробке может различаться.
- The number of enrolled students increased last year. — В прошлом году количество зачисленных студентов увеличилось.
То есть в «a number of» у нас акцент на существительном, которое идёт после этой фразы. А в случае с «the number of» мы подчеркиваем, что именно с количеством, с самим числом что-то происходит.
A number of is or are?
Из примеров выше уже понятно, какое число глагола использовать в каждом случае, но давайте проговорим это отдельно.
«A number of» — это «несколько». Иначе говоря, эта фраза обозначает какое-то множество предметов, поэтому и используется с глаголом во множественном числе.
«The number of» — это «число». «Number» здесь — существительное в единственном числе, поэтому оно требует после себя глагола в единственном числе.
Сравните:
- A number of these patients have recovered. — Несколько из этих пациентов выздоровели.
- The number of colors ranges from 3 to 7. — Количество цветов варьируется от 3 до 7.
🔹 🔹 🔹
Надеюсь, статья была вам полезной. Если у вас вызывают трудности какие-то другие пары выражений, поделитесь в комментариях! Я постараюсь разобрать их в следующих статьях.
Читайте также: