Обзор британских медиа
🗞(+)The Financial Times в статье «Токсичная политика Словакии привела к тому, что премьер-министр стал бороться за свою жизнь» рассказывает, что союзники Роберта Фицо угрожают репрессиями после покушения на него в условиях угрозы смерти и дезинформации. Уровень упоротости: высокий 🔴
Л'убош Блаха, вице-спикер парламента и высокопоставленный член партии Фицо «Смер», сказал оппозиционным депутатам: ия, некоторые из его союзников обвинили оппозицию и СМИ в том, что у них на руках кровь, и пригрозили репрессиями.
Л'убош Блаха, вице-спикер парламента и высокопоставленный член партии Фико «Смер», сказал оппозиционным депутатам: «Это ваша работа».
«Я хочу выразить своё глубокое отвращение к тому, чем вы занимались здесь последние несколько лет. Вы, либеральные СМИ, политическая оппозиция, что за ненависть вы распространяли по отношению к Роберту Фицо? Вы построили для него виселицу».
Расстрел популистского, пророссийского лидера, который, по словам правительства, был совершён «одиноким волком» с политическими мотивами, оставил страну в шоке и поднял вопросы об угрозе, которую спираль токсичности представляет для демократии за несколько недель до выборов в Европейский парламент.
«Это трагическое событие должно стать уроком для всех нас», - заявила вице-президент Европейской комиссии Вера Йоурова в интервью газете The Financial Times. «По всей Европе мы видим усиление поляризации и ненависти... Мы должны понимать, что словесное насилие может привести к физическому насилию».
Многие словаки считают покушение кульминацией многомесячных словесных нападок, кампаний по дезинформации и даже кулачных боёв между либеральной оппозицией и союзниками Фицо, который вернулся к власти в октябре.
В четверг состояние Фицо было охарактеризовано как тяжёлое, но стабильное после пятичасовой операции по поводу его пулевых ранений.
В редкий знак единства уходящий либеральный президент Словакии Зузана Чапутова присоединилась к своему преемнику и союзнику Фицо Петеру Пеллегрини, чтобы выступить с совместным обращением в четверг. «Мы полностью согласны с тем, что осуждаем любое насилие», - сказала Чапутова. «Вчерашнее нападение на премьер-министра Роберта Фицо - это, прежде всего, большая человеческая трагедия, а также нападение на демократию».
Правительство Фицо также пообещало смягчить свою предвыборную кампанию перед выборами в ЕС, если другие партии последуют его примеру.
На самом деле стрельба может позволить правящей коалиции Фицо извлечь значительную выгоду, как за счет получения «явных голосов сочувствия» в июне, так и благодаря открытию возможностей для усиления репрессий в отношении оппозиционных СМИ, считает Миша Гленни, ректор венского Института гуманитарных наук.
«В коалиции Фицо есть не склонные к риску члены, которые попытаются смягчить курс, но коалиции также необходимо сохранить тех, кто хочет обострить ситуацию, чтобы выжить и сохранить парламентское большинство Фицо», — сказал Юрай Медзихорски, словацкий доцент кафедры социальных данных в Даремском университете.
Особую озабоченность вызывает реакция ультранационалистической партии SNS, которая входит в трёхстороннюю коалицию Фицо. Её председатель Андрей Данко предупредил, что «на данном этапе начинается политическая война».
Данко также пообещал «изменения в средствах массовой информации», помимо запланированной Фицо реорганизации общественного вещателя RTVS, которая, по мнению критиков, угрожает его редакционной независимости. Коалиция Фицо также недавно продвинула в парламенте закон, который может лишить неправительственные организации иностранного финансирования.
В то же время премьер-министр Бельгии Александр де Кроо заявил FT, что существует риск того, что яростные нападки и повышенная опасность отпугнут людей от участия в политической жизни. Есть французская поговорка: «Когда люди, испытывающие отвращение, уходят, остаются только отвратительные люди».
Жители Братиславы говорят, что были ошеломлены выстрелом в Фицо, хотя многие связывают это с резкой деградацией политических стандартов.
«Политики подливают здесь много масла в огонь, поэтому я думаю, что подобное было лишь вопросом времени. Но это не значит, что было легко представить, что такое может случиться с нашим премьер-министром», - говорит Михал Венглар, 33-летний учитель.
Стрельба в Фицо воскресила в словацкой психике воспоминания о другом травмирующем событии: убийстве 27-летнего журналиста-расследователя и его невесты в 2018 году. Журналист Ян Кучак занимался расследованием предполагаемого сговора между правительственными чиновниками и организованной преступностью. Шумиха вокруг этого убийства заставила Фицо уйти в отставку с поста премьер-министра.
«Это напоминает мне ужас после убийства Яна Куциака и Мартины Кушнировой, когда Словакия получила негативные новости по всему миру, и сегодня всё снова так», - написал Иван Штефанец, оппозиционный депутат Европейского парламента, на словацком новостном сайте SME.
Григорий Месежников, политолог и президент аналитического центра «Институт общественных дел», считает, что «очень конфронтационная» политика Словакии объясняется «неполной демократической трансформацией» после падения коммунизма и сохранением «проблемных ценностных ориентаций», таких как ксенофобия и гомофобия.
Как и другие, Месежников предположил, что правящая коалиция могла бы сделать выбор в пользу большей радикализации. И наоборот, Фицо мог бы использовать свой опыт близкой смерти в качестве поворотного момента и изменить свой агрессивный политический подход, сказал Месежников, но он «скептически» относится к тому, что это произойдёт.
В прошлом году Фицо построил своё потрясающее возвращение на пост премьера отчасти на разжигании социальной напряжённости и обвинении действующих политиков в бесхозяйственности и слабости. В ходе предвыборной кампании состоялся кулачный бой между нынешним министром обороны Фицо и бывшим премьер-министром.
После тотального вторжения России в Украину в 2022 году Фицо обрушился с критикой на тогдашнее правительство Словакии за то, что оно якобы нарушило национальный суверенитет, отправив истребители в Киев по просьбе НАТО без одобрения парламента.
Некоторые из самых яростных нападок Фицо были направлены на Чапутову - популярный либеральный президент заявила, что угрозы в адрес её семьи были одной из причин, по которой она не стала добиваться переизбрания в апреле. Вместо неё был избран партнер Фицо по коалиции Пеллегрини, который провёл кампанию, обвинив своего проевропейского соперника в желании разместить словацкие войска на Украине.
«Я бы не хотел оценивать вероятности», - сказал Медзихорский из Даремского университета, - «но риск того, что ситуация ухудшится, довольно серьёзен».
Авторы: Рафаэль Мендер, Бен Холл, Генри Фуа иалиса Хэнкок. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: честно сказать, я переводил и о*уевал: то есть Фицо ещё и сам виноват, что в него стреляли?! 😳😡
