Кинематограф - великое искусство!
Особенно если подано великим мувиповаром всея планеты - Голливудом.
Который в последнее время шедеврами не балует.
Но звезды сошлись и произведение бессмертного автора Джейн Остин преумножилось голливудским шедевром.
А я получила тему для статьи под рубрикой "фильм лучше, чем книга".
Сначала книга. "Леди Сьюзан".
Юная Джейн Остин выдала свой эпистолярный шедевр в
17 лет. Несмотря на юный возраст произведение получилось цельное и зрелое. Взрослая дама в разводе с приц... взрослеющей дочерью, которая не желает учиться. Да, классика бессмертна.
Миссис Сьюзан Вернон интригами, манипуляциями и другими неэтичными способами пытается "пристроиться" ибо она бедна.
И ей это вроде бы удаётся, но у читателя остаётся осадок опустошенности в отношении главной героини.
Вроде бы она достигла положения, но потеряла душу. Всю свою жизненную энергию слила за материальное, и восстановится ли? И уже гениальная, хоть и юная Джейн Остин это с блеском показала посредством повести в письмах!
Теперь о фильме. Пусть и под другим названием : "Любовь и дружба", что даже более в стиле Джейн, но сохранена атмосфера эпохи.
Великолепно передаёт ощущение от книги. Это ощущается в передаче взаимоотношений между героями. Непонимание, раболепие перед титулом, невежество и, не побоюсь этого выражения, чувство собственной значительности.
Герои живые, некоторые даже понятные и все интересные. Каждый на своём месте. Кейт Бекинсейл талантливо и безупречно передаёт свою героиню, она же главная - Леди Сьюзан.
И, самое интересное, что американцы не осовременив взаимоотношения между героями на словах, добавили оттенок современных отношений за счёт выражения лиц.
Если в книге Леди Сьюзан выражала недовольство дочерью, не желающей учиться, скорей из-за того, что в обучение вложены деньги, которые никто не вернёт. То в фильме Леди Сьюзан взглядом показывает недоумение "как это в целом не иметь образования? Ты тупая, дочь?"
Леди Сьюзан в фильме - натура цельная, знающая жизнь и понимающая её на глубоком уровне, осознающая многогранность мира и свое положение в нем. Её поступки - результат гораздо более глубоких вычислений, чем примитивный материализм книжной героини,хоть и прикрытый разного рода сложными оправданиями.
Леди Сьюзан в фильме, не оправдывается, она атакует. Она - нападающий, который может предсказать результат! Вызывает этим уважение и симпатию зрителя.
И самое главное отличие.
В фильме эта взрослая, зрелая женщина влюблена. Влюблённость на грани уважения и любви и это взаимно. Её из фильма невозможно не любить. Что сделало меня практически фанаткой фильма.
Это невероятно для её положения, отношения к ней окружающих и только цельность натуры и последовательность в поступках приводит Леди Сьюзан из фильма к безоговорочной победе.
И что ж, если жизнь игра, то любовь в ней самая достойная ставка.
Смотрите - не пожалеете!
