Merhaba arkadaşlar. Nasılsınız?
Привет всем! Кто не любит свой дом? Таких, наверное, нет. Всем интересно увидеть, как живут другие, или самим хочется показать гостям, что у нас есть в доме. Сегодня мы пройдемся по дому Ирфана.
К концу статьи, я думаю, вы сможете также рассказать о своем доме. "Haydi, başlıyoruz" (начинаем).
Учимся понимать турецкую речь. Скачайте файл к заданию. Прослушайте и заполните пропущенные слова. Переводы неизвестных слов найдете внизу.
Если с первого раза не понятно, то слушайте второй или третий раз. Текст не длинный, голос приятный.
Прежде чем изучать названия предметов в доме, давайте изучим названия комнат (детская, спальня... ) Их не много, написал их внизу, как словарик.
Как все изучите переходите к выполнению задания.
Если все ответы окажутся верны, то вы получите 40 баллов😊.
Перед вами дом, который построил Ирфан (ниже рисунок). Он скромный двух этажный (iki katlı ev). Даю его в разрезе, в целях изучения языка.
Ирфан недавно заехал, поэтому там все по минимуму, мало вещей. Остальное сказал, закупит позже (sonra).
Это для вас хорошо, что мало. Вам придется выучить названия всех предметов в доме. Кто знает, конечно же молодец (aferin sizlere👍).
Переходим к выполнение задания. Слова, которые не знаете (bilmiyorsunuz😔) - внизу. Учите их. Пишите в ячейку номер предмета на картинке. За каждый правильный ответ по 5 (beş) баллов.
Следующее упражнение.
Вставьте нужные слова, что есть и чего нет дома на рисунке. Потом можете также пройтись и по своему дому.
Здесь вам нужно вспомнить местный падеж (-ta, -te, -da, -de).
Если изафетное слово (из двух слов), то перед аффиксом добавляется еще -n (yatak odası-N-da).
Ссылка на урок местного падежа и изафета в конце урока.
Как будет по-турецки
yatak odası (спальня), genç odası (комната подростка),
oturma odası (гостиная), çocuk odası (детская комната),
mutfak (кухня), salon (зал), elbise dolabı (шкаф для одежды),
yatak (кровать), masa (стол), sandalye (стул),
koltuk takımı (диван и кресла), sehpa (журнальный столик),
mutfak dolabı (кухонный шкаф), ocak (плита),
bahçe (сад), havuz (бассейн), koltuk (кресло),
buzdolabı (холодильник), çalışma masası (письменный стол),
gardırop (гардеробная), tablo (картина), halı (ковер),
küvet (ванна), lavabo (раковина), yatak (кровать),
sandalye (стул), havlu (полотенце), sehpa (журнальный столик),
televizyon (телевизор), perde (занавеска), fırın (печь, духовка).
⚠️Важные уроки для повторения
Домашнее задание
Напишите подобный кроткий рассказ про свой дом. Если это будет в комментариях, то можно будет подкорректировать и для остальных будет
👍Вы молодцы, что прошли урок до конца. Поздравляю с этой победой и дарю ссылку на книгу "Лучшие турецкие истории о любви".
Она на турецком языке, и адаптирована для начального уровня. Желаю приятного чтения и жду на следующем уроке. Прошу не опаздывать.
👍, если я тоже молодец. (Bana da aferin).