‘You Gave Me The Answer: Christmas 2016 Edition…’ (Вып. от 29 декабря 2016 года) Джейк из Великобритании спрашивает: Какой был самый уникальный рождественский подарок, который Вы когда-либо получали, и от кого? Пол: Наверное, это глупо! Когда я был маленьким, мой Дядя Джо построил мне форт. Он был как небольшое укрытие, где я мог играть со своими оловянными солдатиками. И мне он на самом деле нравился. Это был чуть ли не главный-преглавный подарок. Он был из дерева; дядя был водопроводчиком, так что он был мастеровитый. И да, он сделал этот маленький форт с небольшим зáмком. Я думаю, что это было самое уникальное, потому что в детстве, вы понимаете, всё кажется более удивительным. И он появился одним Рождественским утром. Так что это был мой небольшой форт. • ‘Wonderful Christmastime’: спецвыпуск PM.com: Он был внутри или снаружи дома? Пол: Внутри. PM.com: Как кукольный домик? Пол: Как мальчишечий кукольный домик. Точно. Именно так! • Любимые детские рождественские воспоминания Пола
• Предыдущую статью рубрики - ‘Пол МакКартни: Турне ‘Got Back’-2024’ - читай здесь
〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰
‘You Gave Me The Answer: Christmas 2016 Edition…’ (Вып. от 29 декабря 2016 года)
Джейк из Великобритании спрашивает: Какой был самый уникальный рождественский подарок, который Вы когда-либо получали, и от кого?
Пол:
Наверное, это глупо! Когда я был маленьким, мой Дядя Джо построил мне форт. Он был как небольшое укрытие, где я мог играть со своими оловянными солдатиками. И мне он на самом деле нравился. Это был чуть ли не главный-преглавный подарок. Он был из дерева; дядя был водопроводчиком, так что он был мастеровитый. И да, он сделал этот маленький форт с небольшим зáмком. Я думаю, что это было самое уникальное, потому что в детстве, вы понимаете, всё кажется более удивительным. И он появился одним Рождественским утром. Так что это был мой небольшой форт.
• ‘Wonderful Christmastime’: спецвыпуск
PM.com: Он был внутри или снаружи дома?
Пол:
Внутри.
PM.com: Как кукольный домик?
Пол:
Как мальчишечий кукольный домик. Точно. Именно так!
• Любимые детские рождественские воспоминания Пола МакКартни
Катерина из России спрашивает: Что Вы помещаете на верхушку рождественской ёлки? Звезду? Ангела? Или что-то ещё?
Пол:
Ангела. У нас есть несколько вещиц, которые мы храним долгое время, поэтому ангел всегда идёт на верхушку. И ещё у нас есть несколько особенных вещей, которые, как я говорю, прошли сквозь года. Что-то вроде: “О! Я это помню!” Вот вещица, которую сделала Мэри, когда училась в школе, мы каждый год достаём её. А ещё мы покупаем немного новых игрушек, про запас. Мы с Нэнси купили несколько прекрасных вещиц в Нью-Йорке, которые теперь стали постоянными жителями. Но, отвечая на Ваш вопрос, - ангел!
• ‘Это было 60 лет назад’: Начинаются The Beatles’ Christmas Show
Перевод: © 𝓛𝓲𝓵𝔂 𝓢𝓷𝓪𝓹𝓮
Оригинал: Christmas 2016 Edition…
Первоначальная публикация перевода
Понравилась статья?
Подписывайся в Telegram - актуальные новости+, которые никогда не попадут на Дзен