Я, надо сказать, обеспокоился, когда заметил общественный рейтинг тайтла перед выходом третьей серии. Подумал, "неужто прямо сразу запороли экранизацию?" Ответ на этот вопрос оказался неоднозначным: так-то и не запороли, но претензии имеются — а кое-где играет роль просто специфика аниме-формата. Сейчас поясню.
В самых разных профессиях иногда встречаются гении. И даже среди наёмных убийц такое бывает. Киллер, который известен в определённых кругах как Фэйбл как раз из них. В силу его "продуктивности" его босс решает отправить мужика на годик затихориться в Осаке. А в качестве сопровождения отправляет с ним его напарницу-водителя. Задача незамысловатая: прикинуться братом и сестрой, обычными гражданами и ни в коем случае никого не убивать — иначе несдобровать самим. Но то, что просто на словах, не всегда так же просто на деле.
На всякий случай напомню, что я читал оригинальную мангу целиком и остался ей очень даже доволен. Однако, темп повествования у комикса и аниме отличается: несмотря на то, что каждая серия вмещает примерно по пять глав, читаются они всё равно значительно быстрее. Так что я не удивлюсь, если части зрителей, особенно не знакомых с первоисточником, развитие событий кажется медленным. А лично я вот осознал, что заявленных 25 эпизодов хватит только на половину манги — пока из материала ничего не пропускали и, надеюсь, не будут.
Про персонажей хочу сказать, что они здесь специфические. Понятно, часть этой специфики берёт своё начало в их "профессиях", но они ещё и все приземлённые, без лишнего флёра или романтизации. А ведь это обычно присутствует даже в историях про криминальные стороны общества. Для меня это один из привлекательных аспектов произведения.
Основная претензия, которая у меня есть, относится к анимации. Общий уровень картинки меня устраивает — пусть манга и выглядела более стильно. Однако это ещё один тайтл с довольно-таки деревянными лицами, хотелось бы больше мимической активности. И дизайн персонажей, как по мне, в комиксе выглядел лучше. Но на это я готов закрыть глаза.
Озвучка достаточно интересная. Я пока её ещё окончательно не распробовал, но мне, скорее, нравится. Опенинг вот что-то не зашёл, зато эндинг любопытный. Оба трека в духе а-ля "ганста", но у второго это натуральнее получается.
Промежуточный вывод пока таков: адаптация получается похуже, чем этого хотелось бы, но всё ещё в приемлемых рамках. Я смотреть буду однозначно, так что осенью вернёмся ещё к этой теме.
Предварительные 7 баллов из 10.