Tilde, Fikerde, İşte-Birlik!
Yurtta Barış-Dünyada Barış!
Вспомним, в 1-й части статьи посвященной турецкой музыке 90-х годов, мы познакомились с турецкой поп-музыкой. Во 2-й части рассказали о музыке арабеска. 3-я часть будет посвящена турецкой рок музыке и поп-музыке. А также затронем альтернативные направления-турецкую электронную музыку и клубную музыку ди-джиев.
Англо-американская рок музыка начиная с 60-х годов постепенно проникла на турецкую землю. Появились музыканты играющие кавер-версии американских хитов рок-н-ролла. Со временем появились турецкие песни которые обрабатывались по законам жанра рок-музыки. Постепенно сложились традиции этого движения. Музыковеды обозначили это явление "Анатолийским роком". Анатолийский рок-жанр возникший в Турции, путем слияния традиционной турецкой музыки (народной türkü, музыки ашиков и макама) и рока. Он появился в середине 60-х годов и дальше сформировался окончательно в 70-е годы, после того как, Еlvis Presly, Bob Dylan, рок группы Beatles, Rolling Stones, Yes, Led Zeppelin и т.д. стали популярны в Турции. Элементы народной музыки и поэзии оказали большое влияние на становление анатолийского рока. Из рок музыки, больше повлияли поджанры прогрессив рок (психоделика), рок барды. Он развивался в основном в больших городах, в Стамбуле, Измире, Анкаре и студенческой среде. Основателями анатолийского рока, по праву счтаются: Erkin Koray, Barış Manço, Cem Karaca, группы Mogollar, Duman.
Итак, продолжаем знакомство со звёздами турецкой музыки 90-х годов, и песнями в ихнем исполнении.
1.Tarkan. Таркан.
Хочется начинать данный выпуск с двумя суперхитами 90-х годов (и не только) Таркана. Обе песни с нашумевшего альбома "Ölürüm Sana". Альбом выпущен 5 июля 1997 года. Запись производилась в 1996 году в Стамбуле студией "Stanbul Plak". Альбом получил очень хорошие отзывы, став одним из самых продаваемых в Турции. Было продано 3 млн.копий в самой Турции и 4 млн. по всему миру.
Итак песня "Ölürüm Sana" (муз. и текст песни Tarkan), 3-я песня в альбоме. Название песни переводится, буквально-Умру за тебя.
Клип на песню вышел 12 июля 1998 года, производства студии Published.
Суперхит "Bu Gece" (Эта ночь), 6-я песня в альбоме, второе название песни "Kır Zincirlerini" (Разорви свои цепи). Автор музыки и текста песни сам Tarkan. Песня вошла в европейский альбом "Tarkan", существует множество ремиксов.
2. Nazan Öncel. Назан Онджел
Nazan Öncel-певица, автор песен, делает аранжировки. Её песни поют Tarkan, İbrahim Tatlıses.
Родилась в 1956 году в Измире. В музыкальном творчестве с 1975 года. Свой 1 -й альбом выпустила в 1982 году. 1-й альбом, где все песни авторства Öncel, был выпущен 1991 году.
Дискография Nazan Öncel в 90-е годы:
Bir Hadise Var-1991
Ben Böyle Aşk Görmedim-1994
Göç-1995
Sokak Kızı-1996
Demir Leblebi-1999
На ваше внимание популярная песня с альбома Sokak Kızı-Erkekler de Yanar (Мужчины тоже горят):
3. Nazan Öncel & Tarkan.
Nazan Öncel иTarkan coтрудничали в музыкальном поприще. У Таркана есть песни написанные Назаной Онджель. Песня Nereye Böyle (Куда ты идешь) исполняется в дуэте двух звёзд:
2-я песня "Hadi O Zaman" (Тогда пошли), тоже исполняется совместно:
4. Kayahan. Каяхан.
Гитарист, певец, музыкальный продюсер. Родился в 1949 году в Измире. Полное имя Kayahan Açar. Своё детство и юность провел в Анкаре, прежде чем переехать в Стамбул.
Kayahan после тяжелой болезни (рак легких) умер в 2015 году. На похоронах присутствовал Президент Турции Р. Т. Эрдоган.
Является известным композитором, автором популярных песен уже несколько десятилетий. Его песни исполняли Nelüfer, İbrahim Tatlıses, İpek Tüter. Kayahan представлял Турцию на конкурсе песни Евровидение 1990, с песней "Gözlerinin Hapsindeim" (Я в плену твоих глаз):
Известнейшая песня Каяхана "Bir Aşk Hikayasi" (История любви):
5. Sinan Özen. Синан Озен.
Известный исполнитель турецкой классической народной музыки. Работает также в жанрах поп-музыки и арабеска, автор многих своих песен.
Родился в 1964 году, в Чайели районе Ризе. В детском возрасте его семья переехала в Стамбул, там он окончил среднюю школу. В 1982-88 годах учился в отделении классической турецкой музыки Стамбульской музыкальной академии.
Его профессиональная карьера началась в 1989 году, когда выпустил свой 1-й альбом "Rüyalarım Olmasa". С тех пор Sinan Özen выпустил 18 альбомов.
Знакомимся с творчеством певца с песней "Vay Bana"из альбома 1994 года "Kapına Gül Bıraktım":
Ещё одна популярная песня "Evlere Şenlik" (Праздник для дома) из одноименного альбома 1997 года:
Лирическая песня "Seni Cok Ama Seviyorm":
6. Rengin. Ренгин.
Одно из имен, которая благодаря Sezen Aksu стала известна музыкальному миру. Rengin, полное имя Didar Rengin Özsekban, родилась 25 июля 1970 года.
Альбом 1996 года "Rengin" был очень успешным. Песни "Le Le Le", "Aldatıldık" "Yalnız Gece" стали хитами 90-х годов.
На ваше внимание суперхит певицы "Aldatıldık" (Нас обманули), текст и музыка песни Sezen Aksu.
7. Harun Kolçak. Харун Колчак.
Турецкий певец, бас-гитарист, автор песен, композитор.
Родился в 1955 году в Стамбуле в семьи известного в Турции художника Ашрафа Колчака (Eşref Kolçak). Полное имя Harun Emin Kolçak. Учился на художника в Сен-Бенуа (Франция), там же начал заниматься музыкой, играл на бас-гитаре. После бросил учёбу на полпути и посвятил себя музыке. Он начал свою раннюю карьеру в рок-музыке, сотрудничал с Erkin Koray. Oн играл на бас-гитаре в альбоме "Страсть" Эркина Корая. Потом было увлечение с джазовой музыкой. Сотрудничал с Sezen Aksu. 7 лет был бас-гитаристом и вокалистом оркестра Onno Tunç.
В 1992 году Harun Kolçak добился большого успеха, выпустив альбом "Beni Affet" (Прости меня). С песней "Gir Kanıma" (Войди в мою кровь) он вошёл в элиту турецкой поп-музыки. Большинство песен он написал сам. Его песни исполняли и другие известные певцы. В 1993 году выпустил свой 2-й альбом, тоже очень удачный.
Дискография Harun Kolçak в 90-е годы:
Beni Affet-1991-92
En Büyük Aşk-1993
Yanımda Kal-1995
Teslim Oldum-1998
Yaşasın-2000
Песня которая прославила певца на всю Турцию "Gir Kanıma", автор музыки и текста песни Sezen Aksu.
На ваше внимание 2-я песня "Vermem Seni" (Не отдам тебя) из альбома "Yanımda Kal", тоже очень популярная песня 90-х:
Харун Колчак (Harun Kolçak) рано ушёл от нас. После долгой борьбы с онкологической болезнью, он умер в июле 2017 года.
8. Barış Manço. Барыш Манчо.
Легенда турецкого рока, певец, владеет игрой на гитаре и пианине, автор песен-композитор, телеведущий. Написал около 200 песен и является одним из самых успешных и продаваемых турецких исполнителей.
Полное имя Tosun Yusuf Mehmet Barış Manço. Родился в 1943 году в Стамбуле. Мать известная певица в начале 40-х годов. Во время учебы в Галатасарайском лицее он создал свою 1-ю группу "Kafadarlar". В начале профессиональной карьеры (начало 60-х годов) со своей новой группой исполнял кавер-версии популярных американских рок-н-роллных песен. Делал аранжировки турецких народных песен в рок стиле. Таким образом он положил начало анатолийскому рок-движению, синтезу турецкой традиционной музыки и рока. Некоторое время жил заграницой, в Европе, работал с западными музыкантами.
90-е годы для Барыш Манчо были не такими успешными в плане музыки, по сравнению с предыдущими десятилетиями. Но он стал ведущим популярной телешоу "7 den 77 ye" в TRT1. Был основателем и режиссёром этой программы. Много ездил с этой программой по разным странам. Особо можно отметить успешные гастроли в Японию в 1996 году.
1 февраля 1999 года Барыш Манчо скончался от внезапного сердечного приступа, перед выпуском своей недавно завершенной последней работы "Mançoloji", двойного альбома.
Дискография Barış Manço в 90-е годы:
Mega Manço-1992
Müsaadenizle Çocuklar-1995
Barış Manço Live in Japan-1996
Mançoloji-1999.
Начнём знакомство с творчеством Barış Manço песней "Gülpembe" (Роза). Одна из самых популярных и любимых композицей певца. Из альбома Hal Hal 1989 года, автор также включил её в сборник лучших песен "Mançoligi" 1999 года. Автор музыки Ahmet Güvenç, слова написал сам Барыш Манчо. Песня посвящается любимой бабушке певца по отцовской линии. Её звали Gülpembe и она умерла в 1957 году во время празднования Ид аль-Фитр. По другой версии, песня имеет глубокий суфийский смысл и повторяет слова пророка Мухаммеда (СГВ).
2-я песня тоже очень известная в творчестве певца. "Kara Sevda" что в переводе означает Слепая любовь, в ней поется о большой любви и о чистоте чувств. Композиция вошла в концертный альбом "Live in Japan" (1996).
Известная песня Barış Manço о детях "Müsaadenizle Çocuklar" (С вашего позволения, дети) 1995 года:
Хочу рассказать ещё об одной интересной странице жизни рок-музыканта. Barış Manço-первый певец такой величины, выступавший на сценах Татарстана. Он в августе 1993 года, при содействии татарско-турецкого совместного предприятия, побывал с концертами в городах Татарстана: в Альметьевске, Наб. Челнах, Нижнекамске, Казани. Мне посчастливилось побывать в его концерте в Набережных Челнах. Который прошёл очень успешно, был аншлаг. Запомнилось, он спел несколько песен для детей, был настоящий шоу с приглашением детей на сцену.
Он также одним из первых организовал в своей программе "7 den 77 ye" TRT1 каналa специальный выпуск о Республике Татарстане и о городе Казани. Познакомил турецкого зрителя об истории и культуре татарского народа. В следующей рубрике "Adam Olacak Çocuk" TRT1 он рассказал о творчестве детей из Казани.
9. Cem Karaca. Джем Караджа.
Одна из самых заметных фигур анатолийского рока. Певец, гитарист, автор песен. Он работал с различными рок-группами Турции, такими как: Apaşlar, Kardaşlar, Mogollar, Dervişan.
Родился в 1945 году в Bakırköy, в семьи творческих личностей. Отец İbrahim Karaca-театральный актёр, имеет азербайджанское происхождение, мать İrma Felekyan-aктриса оперы, театра и кино.
1-я группа "Dinamites", которую он создал, была кавер-группа на классический западный рок. С 1967 года он начал писать собственную музыку. В том же году занял 2-е место в престижном национальном конкурсе "Altın Mikrofon", с песней "Emrah". В 70-е годы имел левые политические взгляды, преследовался властями, вынужден был жить в Германии. Вернулся в Турцию в 1987 году. Джем Караджа умер 8 февраля 2004 года от сердечного приступа.
Дискография Cem Karaca в 90-е годы:
Yiyin Efendiler-1990
Nerde Kalmistik-1992
Bindik Bir Alamete-1999
Kahpe Bizans-2000
Знакомимся с творчеством Джема Караджа, песня Sevda Kuşun Kanadında (Любовь на крыльях птицы) вошла в альбом "Töre" 1994 года. В ней поется о любви и тоске. Старик на холме обьясняет певцу, что секрет жизни заключается в крыльях птицы-метафора безответной любви и страсти.
2-песня "Bu Son Olsun" (Пусть это будет конец):
Ещё одна известная песня "İste Geldik Gidiyoruz" (Вот и мы). Она из альбома "Merhaba Gençler" 1994 года.
10. Erkin Koray. Эркин Корай.
Ещё одна звезда анатолийского рока-Erkin Koray. Певец, владеет игрой на гитаре и электро-багламе (тур.нар.инс.) Его полное имя Mustafa Erkin Koray. Рокеры ещё уважительно называют Erkin Baba.
Родился в 1941 году в Стамбуле. До 70-х годов прошлого столетия играл в разных рок-группах. В 1973 году вышел его 1-й сольный альбом "Erkin Koray". Корай наряду с Орханом Генчебаем были изобретателями игры на электро багламе (разновидность саза, струнный тур.муз инстр.).
Эркин Корай умер 7 августа 2023 года в 82 году жизни в Торонто. Где он жил последние годы жизни.
Дискография Erkin Koray в 90-е годы:
Tamam Artık-1990
Gün Ola Harman Ola-1996
Delverin Nefesi-1999.
Знакомимся с творчеством рок музыканта Эркина Корая, песня "Gün Ola Harman Ola" (День может быть смешанным, т.е. пестрым), из одноименного альбома.
Другая его песня 90-х годов, "Aşkımız Bitecek", что в переводе означает "Наша любовь закончится". Композиция была включена в альбом "Tamam Artık".
11. Teoman. Теоман.
Популярный турецкий рок музыкант и певец. Его музыкальный стиль можно характеризовать как софт-рок. Владеет игрой на гитаре и губной гармонике. Ещё прославился как киноактёр, кинокомпозитор.
Его полное имя Fazlı Teoman Yakupoğlu. Родился 20 ноября 1967 года в Стамбуле. Закончил социологический факультет Босфорского университета, защитил кандидатскую. В студенческие годы создал группу "Mirage", был её солистом. После распада группы, продолжил сольную карьеру. 1996 год стал успешным, песня "Ne Ekmek, Ne de Su" стала лучшей в национальном конкурсе. В том же году вышел его 1-й альбом "Teoman". Его 2-й альбом "О" (Она) 1998 года тоже стал успешным, показал талант новой звезды.
Помимо музыки Teoman пробовал свои силы в кино. За рубежом, в т.ч. в России, многие знают его именно как кинематографиста и киноактера. Но это уже относится к 2000-ым годам.
Начинаю знакомство с творчеством Teoman, с песней "Papatyа" (Ромашка). Которая вошла в альбом "Teoman" 1996 года. В ней поётся об утраченных отношениях, о тоске и настальгии в прошлых чувствах и связах.
Суперхит Теомана "Paramparça", что в переводе означает "Разбитый на куски". Песня рассказывает о течении времени, о том, как жизнь меняется неожиданным образом, о том, что жизнь не есть единое целое, она состоит из фрагментов (кусков).
Эта же песня, в лирической версии, но уже звучание 2017 года.
12. gr. Duman. группа Думан.
Турецкая рок-группа, организована в 1999 году в Стамбуле. Играет анатолийский рок, альтернативный рок, гранж. Название ансамбля переводится с турецкого, как Туман. Творчество группы относится к 2000 годам. Поэтому более подробно расскажу о ней в последующих выпусках о турецкой музыке.
1-й альбом гр.Duman "Eski Köprünün Altında" вышел в 1999 году и вызвал большой интерес среди любителей рока. Название переводится "Под старым мостом". На ваше внимание хит из этого альбома "Köprüaltı" (Под мостом).
13. Mercan Dede. Мерджан Деде.
Музыкант мирового масштаба, композитор, работает в электронной музыке. Любители музыки его ещё знают как DJ Arkın Allen.
Родился в 1966 году в Бурсе. Имя при рождении Arkın Ilıcalı. После учёбы в Стамбульском университете (журналистика и фотография) получил приглашение и переехал жить в Монреаль (Канада).
1-й альбом "Tasavvuf Rüyaları" (Суфийские сны) был выпущен в 1998 году. Большинство его творческих достижений приходится на 2000-е, 2010-е годы. Mercan Dede исполнитель мировой музыки, играющий сплав традиционно турецкого звучания и других восточных стилей с электронными звуками.
На ваше внимание композиция "Mevlana Jalaluddin Rumi" из 1-го альбома 1998 года. Отражает суфийские музыкальные традиции в электронном звучании, своего рода восточный транс.
14. Клубные DJ ремиксы турецких хитов 90-х годов.
15. Sezen Aksu. Сезен Аксу.
Мы начали обзор турецкой музыки 90-х годов, со знакомства творчеством Сезен Аксу. Хочется и завершить данный выпуск с её именем. Певица мирового уровня, известна далеко за пределами Турции. У неё разноплановые песни и по тематики и по характеру музыки. Были и романтичные песни, и в танцевальных ритмах, и глубокомысленные. Главное Сезен Аксу позиционирует себя как человек мира, творит для всех культур, и для мусульман, и для христиан, буддистов. Кроме Турции, она популярна и в Европе, и в Ближнем Востоке, и в России.
На ваше внимание красивая лирическая песня "Sen Ağlama" (Не плачь). Сезен Аксу спела эту песню во время ток-шоу в TRT телеканале, запись 1995 года.
Следующая песня "Zalim" (Жестокий) 1996 года выпуска. Интересно будет для читателей канала, автор песни знаменитый азербайджанский композитор Eldar Mansurov (Эльдар Мансуров).
Знаменитая песня "Hadi Bakalım", в переводе-Ну вот или Давай посмотрим, вышла в 1991 году. Песня призывает использовать все возможности для достижения цели, не бояться трудностей, быть верным своим решениям. Побуждает быть смелым, проявлять инициативу и стремиться менять обстоятельства. Припев-Hadi bakalım, kolay gelsin, переводится как, Давайте попрубуем и посмотрим что из этого выйдет.
Можно сказать, песня выражает жизненные принципы Сезен Аксу, в чем-то она автобиографична.
Клип на песню, с видеорядом на важные мировые события 90-х годов, актуален и в наши неспокойные времена 20-х годов ХХI века.
С этой прекрасной песней Sezen Aksu завершаю данный выпуск посвященный турецкой музыке 90-х годов. Дорогие любители тюркской, в частности турецкой музыки незабываемых 90-х, оцените публикацию, оставляйте комментарии-каких исполнителей и какие песни хотели бы услышать и включить в продолжении выпуска.
Напоминаю, продолжение данного выпуска будет по вашим предложениям и заявкам. Прошу вашей активности, ставьте лайки и не забудьте подписаться на канал. Дальше будет ещё интереснее.
Предыдущие выпуски канала по данной теме: