«Уже в первый сезон в «Авангарде» у меня произошла большая интеграция в командные вещи, потому что я переводил Бобу и в беседах с хоккеистами, и на всех командных собраниях.
А когда ты проговариваешь все эти вещи, то у тебя все равно больше откладывается, чем если просто сидеть и слушать. Интересно, что во время первой предсезонки Хартли все время раздражало, что видеособрания перед игрой длятся 12-13 минут, ему хотелось поменьше, но с переводом сократить никак не удавалось.
И перед первой игрой регулярки он просто сказал: «Зачем им меня слышать, если они все равно понимают только тебя?» Так я стал проводить эти собрания самостоятельно, а Боб в конце подытоживал и мотивировал.
Так продолжалось весь сезон, включая плей-офф. И чтобы это делать, недостаточно просто запоминать, что сказать, необходимо понимать каждую деталь, чтобы быть подготовленным», – сказал главный тренер омского клуба.
