Анна Адлер была учительницей и занималась благотворительностью. Ухаживая за солдатами, потерявшими зрение на русско-турецкой войне, Анна решила помогать слепым людям социализироваться и самостоятельно зарабатывать.
В 1882 году в Москве открылась школа для слепых детей, где обучали грамоте и ремёслам. Правда, не было ни специальных учебников, ни методик преподавания. В то время в России для книг для слепых людей использовали рельефно-линейный шрифт – не самый удобный.
Анна отправилась в Европу, чтобы изучить опыт западных стран. Вернувшись, она разработала методику обучения слепых людей и адаптировала азбуку Брайля к русскому языку.
В 1885 году Анна купила оборудование, открыла типографию и самостоятельно напечатала первую книгу на азбуке Брайля в России. За свою жизнь она создала несколько учебных пособий для слепых людей и открыла библиотеку для незрячих читателей. Анна также перевела нотную систему на рельефно-точечный шрифт, открыв возможности для слепых детей изучать музыку и играть на музыкальных инструментах.
В годы Первой мировой войны Анна работала сестрой милосердия, а после участвовала в создании Всероссийского общества слепых и журнала «Жизнь слепых».
В 1924 году Анны Адлер не стало, но дело её рук до сих пор позволяет незрячим людям узнавать этот мир.