№12/2024. Винегретизм и мытарства: с компакт-диска на минидиск, с него на кассету, с кассеты… снова на CD! Слушаем, смотрим графики.
Всем привет!
Мы уже однажды затрагивали тему мистификаций в аудио, подробно препарировав официально не существующие, но тем не менее изданные на CD и аудиокассетах альбомы «Enigma 4: Metamorphosis» и «Enigma V: Dream On». Прочтите, если ещё не:
Коротко напомню, что по факту от «настоящей» Enigma на этих релизах лишь пара треков. И если «Enigma V: Dream On» целиком воспроизводит сольный альбом тогдашнего «штатного» вокалиста Enigma Эндрю Доналдса (Andru Donalds), то «Enigma 4: Metamorphosis» — это компиляция материала разных исполнителей. Но не просто сборник, а хорошо смикшированный и сведённый, в фирменном стиле оригинала. Вполне самодостаточное произведение, хоть и неавторизованное («пиратское»).
Ноги обеих пластинок растут из России. И было бы наивным полагать, что других артистов создатели фан-артов обошли стороной. Сегодня поговорим ещё об одном «легендарном» альбоме 1990-х гг., в создании которого музыканты, указанные на его обложке, участия не принимали.
Scooter «Welcome To Calipso» (1998)
К середине 1990-х гг. этот коллектив из Германии был уже хорошо известен на пост-советском пространстве, но настоящая популярность пришла после выхода в 1998 году альбома «No Time To Chill» и видео-клипов на треки «How Much Is The Fish?» и «I Was Made For Lovin' You».
Scooter в тот год буквально озолотил отечественных «пиратов». Были переизданы четыре предыдущие пластинки, а из бисайдов и ремиксов «настригли» бессчётное количество сборников а-ля «Singles Collection», не говоря уж о том, как поиздевались над самим «No Time To Chill»:
В том же 1998-м на прилавках появился «новый альбом», который растиражировали десятки разных пиратских студий:
Признавайтесь, какая обложка была на вашем экземпляре?
Одноимённый компакт-диск появился немного позже кассеты — ближе к зиме 1998-го или уже в 1999-м гг. Помню, что когда ко мне попал этот CD, я очень удивился тому, что услышал. А именно — оцифровку аудиокассеты.
Любопытно, что даже для «автора» этого микс-тейпа появление компакт-диска в то время тоже стало сюрпризом. Да-да, это тот самый случай, когда одни «пираты» «спиратили» фонограмму других «пиратов». Этот феномен мы уже подробно разбирали на примере кассетного лейбла Global Music:
Далее — история «Welcome To Calipso», рассказанная непосредственно составителем этого «альбома»:
Исходник у меня до сих пор хранится на MD*. MD был записан по «цифре» с оригинального диска проекта Callipso, привезенного из Праги + к этому был добавлен с какого-то болгарского сборника [трек] Meister Poppers «What's That Spell» (название диска не помню — я его продал).
* — MiniDisc (минидиск) — аудио-носитель, который мы с вами уже неоднократно обсуждали (>>> 1 | 2 <<< | >>> 3 | 4 <<< )
А история создания сего фейка проста — была песня «What's That Spell» — которую абсолютно все, услышав, принимали за Scooter, причем сама песня — супердрайв, который цепляет не по детски — на дискотеках я её включал — зал «вставал». И была группа Calypso, совершенно неизвестная, но как две капли воды похожая на Scooter.
«Во времена кассетные, теперь уже былинные, это было сделано, чтобы... Ну, сами догадайтесь, для чего».
А через месячишко-другой я увидел это творение на Горбушке на дисках — глаза вылезли на лоб — купил, разумеется, экземпляр. Не ожидал, что спрос будет такой, что захотят выпустить на дисках, оцифровав с кассеты.
«Все диски были отписаны с аналогового носителя, коим в лучшем случае была хромовая мастер-кассета, в худшем — обычная тиражная кассета».
Весь винегретизм фонограммы и её мытарства с носителя на носитель хорошо видны на спектрах этого CD:
Прежде чем обратимся к трек-листу, давайте ознакомимся с оригинальными релизами, из которых настригли «альбом» Scooter. Во-первых, Meister Poppers с синглом «What's That Spell» (1995 г.):
Забавно, что обложка представляет собой пародию на упаковку от моющего средства Meister Proper, частью логотипа которого является лысый мужик с серьгой в ухе:
Чем-то похож на H. P. Baxxter из Scooter, не находите? :)
Основным же «донором» послужил альбом проекта Calypso «We Move The Jumpin' Hype!» (1996 г.):
Как видим, всё новое — хорошо забытое старое. Я к тому, что в 1998-м «пираты» смогли продать фонограммы 1995-96 гг. под видом нового материала.
Ну, а сами проекты-«прототипы», Calypso и Meister Poppers, никакого музыкального наследия больше не оставили, так что, может быть, и неплохо, что их выдали за Scooter. Иначе мы бы о них вообще никогда не узнали.
Что касается трек-листа...
1. What's That Spell (5:45)
2. Welcome To Calipso (7:04)
3. Def Con (3:24)
4. Rave In Paradise (3:47)
5. Move It, Move It (7:55)
6. Jumpin' Hype (4:04)
7. Ride On Guitar (4:29)
8. Rock 'N' Rave (4:14)
9. To Be Continued (7:02)
10. Hardcore Islands (6:32)
11. No Fate (2:27)
...то и здесь не без чудес: 6, 7 и 8 треки «псевдо-Scooter'а» на оригинальном диске Calypso являются одной композицией «Ride On Guitar». На версии «псевдо-Scooter» трек на шестой дорожке обрывается (4 мин. 04 сек.) и начинается заново на седьмой дорожке (4 мин. 29 сек.), затем переходит в восьмую дорожку (4 мин. 14 сек.). В оригинале композиция имеет хронометраж 8 мин. 57 сек.
Очень похоже на то, что «автор» при записи «мастера» на MiniDisc случайно нажал кнопку возврата к началу трека, и не заметил, что дорожка задублировалась.
Ну, и понятно, что названия некоторых треков были «перепридуманы». Но на этом отдельно останавливаться не будем.
Финальная композиция, «No Fate» — единственная, которую написал «оригинальный» Scooter, приведена в сокращённой версии (2 мин. 27 сек.). И это опять же самодеятельность, поскольку ни на одном из официальных релизов нет версии с такой длительностью (источник). «Автор» просто воспользовался функцией FADE OUT минидискового проигрывателя, видимо, «подгоняя» фонограмму под хронометраж доступных кассет bulk (что такое кассеты-«балки», читайте ЗДЕСЬ >>>), на которых планировалось тиражировать «альбом».
Слушаем и смотрим графики:
***
Продолжаю поиск кассеты Scooter «The Very Best’98 New Edition!!!» (как на фото). В идеале нужен комплект: обложка + кассета. Но подойдет и только полиграфия. В крайнем случае — качественный скан обложки или фотография. Надеюсь на вашу помощь!
***
Из других подобных мистификаций, помимо уже названных Enigma и Scooter, на ум приходят также The Prodigy «The Castbreeder» (1998 г.) [Discogs] и Portishead «Pearl» (1999 г.) [Discogs].
А какие аудио-фейки известны вам? Напишите в комментариях!
***
Всем хорошего звука!
Почта для связи: nevermindwork (собака) yandex (точка) ru