"Хозяйка судьбы" не зашла в России, но у себя в Бразилии это самый рейтинговый сериал 00-х. Конечно, неудивительно, что бразильцы возвращаются к этой теме снова. "Королева кондитерской" это по сути очередная "Хозяйка судьбы".
Вот общие черты обоих сериалов:
1. Главная героиня приехала из провинции в крупный город.
2. Главная героиня с нуля начала свой бизнес. У Марии Ду Карму был свой строительный магазин, у Марии Да Паз своя сеть кондитерских.
3. Обе главные героини "хозяйки". Оригинальное название "Королевы кондитерской" - "Хозяйка горы", по-другому назвали уже наши переводчики.
4. Обеих героинь зовут Мария + присутствует необычное второе имя.
Только Марию Ду Карму называли полным двойным именем, иногда Ду Карму. Но никогда просто Марией.
Мария Да Паз была просто Марией. Сразу одноименный мексиканский сериал вспомнился начала 90-х. Иногда звучало полное или второе имя, но чаще всё-таки первое - Мария. Опять же свою фирму она назвала "Торты от Паз", тут использовала второе имя. Ребенок у меня потом просил торты от Паз, услышав это название)
Заметила, что чем крупнее город, тем короче имя. Длинные имена как раз у провинциалок. В сериале эту тему подняли. Жозиани стыдилась своего имени, требовала, чтобы ее называли Жо. Ким тоже, никто и не знал, что она на самом деле Клиониси. Когда приемные родители нашли Вирджинию, то стали называть ее Виви. Сокращенную форму имени она и использовала по жизни.
5. В обоих сериал присутствует похищение детей. В "Хозяйке судьбы" похитили дочь главной героини, в "Королеве кондитерской" племянниц.
6. Правду открыть помогли передачи на телевидении.
В "Хозяйке судьбы" Жозе Карлос узнал по фото в передаче свою жену и понял, что Изабел не их дочь, а похищенная девочка. Правда он на некоторое время унес эту информацию в могилу.
В "Королеве кондитерской" Фабиана узнала в передаче по камню свою сестру Вирджинию, эти кулоны им подарила прабабушка. Вирджиния выросла в богатой семье, теперь она известный блогер Виви Гедес. Фабиана всю жизнь прожила в монастыре, социальные сети были далеки от нее. Телевизор можно было смотреть строго в определенное время по вечерам. Но тут Фабиана попросила разрешение у настоятельницы немного "согрешить" и посмотреть телевизор днём. Настоятельница разрешила в качестве исключения. И именно тогда показывали эту передачу.
Позже Мария Да Паз участвовала в передаче "Бест Кейк", аналог нашего шоу "Кондитер". Виви была приглашена туда судьей как знаменитость. Виви попробовала торт Марии в финале. Вкус показался ей до боли знакомый, воспоминания нахлынули на нее, она даже шоу покинула, судью заменили.
Позже Виви встретилась с Марией. Она рассказала о себе и тех чувствах, которые вызвал у нее этот торт. У Марии больше не было сомнений. Виви - это ее пропавшая племянница Вирджиния.
7. У обеих героинь объявился бывший после большого временного скачка. Правда в "Хозяйке судьбы" это отрицательный персонаж, муж главной героини. А в "Королеве кондитерской" положительный, возлюбленный главной героини.
8. Обе героини очень любят пожрать. Сказывается бедная жизнь в провинции.
В "Хозяйке судьбы" мы постоянно видим застолья Марии Ду Карму. Она подчеркивала, что ее стол всегда полон.
В "Королеве кондитерской" главная героиня, конечно, пробует свою продукцию. Уплетает сэндвичи и другую вредную пищу. Отдает предпочтение простой еде. Даже после переезда в особняк так и не смогла понять изысканные блюда, все просила старую служанку сделать ей сэндвич. Ела ночами. И как Марию Да Паз не разнесло? Мария Ду Карму хоть бегала, носилась между приемами пищи, да и бизнес у нее с едой связан не был.
9. Обе героини финансово не грамотны.
С одной стороны логично. Откуда у них она возьмётся? С другой стороны, как им удалось тогда поднять бизнес?
У Марии Ду Карму бухгалтерию вел второй сын Леандру. У Марии Да Паз финансами занимался Марсио.
Мария Ду Карму слишком доверилась своей невестке Анжелике. Та по приказу Режиналду отправляла ему строительные материалы на нужды префектуры и подделывала налоговые документы. В результате Мария Ду Карму оказалась в тюрьме.
Марию да Паз развели муж и дочь. Дочь ещё и пожар устроила на фабрике, чтобы разорить ее. До этого Мария пользовалась средствами фирмы, потом взяла кредит. После пожара Мария вынуждена была записать фабрику на дочь, чтобы не потерять ее. В итоге та отобрала фирму у матери. Мария с трудом вернула бизнес обратно.
10. Обе героини оказались в тюрьме.
Марию Ду Карму посадили после налоговых махинаций Анжелики. Она ещё проверяющему нахамила. Посадили по соседству с Назаре.
Мария Да Паз выстрелила в Режиса, застав мужа с собственной дочерью. Всё-таки генетика профессиональных киллеров проявилась! Режис чудом выжил.
Помню, в начале сериала бабушка советует Марии одного мужчину в качестве будущего мужа. Мария отмахнулась. Он же жену свою убил за измену. Но как видим, сама Мария тоже может грохнуть, если ее довести. Хотя у нее был более тяжёлый случай. Муж и собственная дочь, ещё и обворовывали ее на пару.
В этом сериале только Амадео как представитель семьи киллеров ни разу за ружье не схватился.
11. Обе героини, разбогатев, любят помогать людям, многим людям. Также они любят всех накормить. Мария Да Паз, конечно, кормит всех тортами.
#латиноамериканскиесериалы #бразильскиесериалы #Хозяйкасудьбы #Королевакондитерской #МарияДуКарму #МарияДаРаз #СюзаннаВиейра #ЖулианаПаэс
