Русский композитор Сергей Рахманинов и представить не мог, как сильно его музыка повлияет на культуру страны, гражданство которой он принял на пороге смерти.
Второй концерт. Говоря словами классика, «как много в этом звуке для сердца русского слилось». Визитная карточка Сергея Рахманинова и символ России. Музыка божественных красот и просторов нашей Родины. Но есть одно «но». «Русской» музыку Рахманинова воспринимаем только мы. Остальной мир думает иначе. И вот несколько доказательств.
Сентябрь 1941 года. Рахманинов ещё активно гастролирует и даёт концерты в пользу Красной Армии. А в это время секс-символ Америки певец Фрэнк Синатра записывает новую песню Джека Эллиотта и Дона Маркотта «I Think of You» — «Я думаю о тебе». Чувственная, нежная, романтичная мелодия в подаче Синатры мгновенно становится хитом! Только вот деталь: тема песни — прямая цитата красивейшей рахманиновской мелодии из первой части Второго концерта.
Идём дальше. 1945 год. Уже два года как не стало ведущего пианиста США — Сергея Рахманинова. Тем временем в свет выходит песня «Full Moon and Empty Arms» за авторством Бадди Кейя и Теда Моссмана. Композиция столь прекрасна, что ее вновь поручают Фрэнку Синатре, дабы гарантировать успех. Как результат — топовое место в песенных чартах. Только вот мелодия песни не авторская: это снова Рахманинов и тема из финала Второго концерта.
Второй концерт Рахманинова не оставил равнодушной не только академически настроенную публику, но и всех остальных. Пример тому — американский певец и композитор-песенник Эрик Кармен.С детства — невзирая на классическое музыкальное образование — он мечтал писать песни. Его мечта сбылась. Но и старая любовь — к музыке Рахманинова — не заржавела.
Хит 1976 года тому подтверждение. В его основе любимая музыка Эрика Кармена — вторая часть Второго концерта Рахманинова. Принято говорить о том, что Эрик Кармен, цитируя Рахманинова, был убежден, что музыка Сергея Васильевича в свободном доступе. И только после успеха песни, мол, выяснилось, что авторские права как-никак да работают.
Для нас сейчас это не имеет значения. Важно то, что хорошая популярная музыка — наша любимая классика.
автор – Ирина Тушинцева
С выпусками программы «Музыкальное расследование» мы рекомендуем также ознакомиться в аудио-формате, в котором можно услышать музыкальные произведения.