Эта лексическая статья будет посвящена красивому празднику - дню святого Валентина. Ну и пусть не наш, ну и пусть коммерческий... Хочется говорить о любви. По-испански, конечно.
Итак, поехали.
Про любовь
Начнём с главного:
el amor - любовь;
amar - любить;
el corazón - сердце;
Cupido - тот самый розовощёкий пупс со стрелами, Купидон.
Кстати, о том, какая разница между me gustas, te quiero и te amo я уже писала здесь.
Про отношения
Кто мы друг другу... А здесь давайте о статусах поговорим:
los enamorados - влюбленные;
la pareja - пара;
el novio/la novia - парень/девушка, жених/невеста;
el matrimonio - брак, супруги;
el marido (esposo) - муж;
la mujer (esposa) - жена. Здесь не могу не отметить, что las esposas - это наручники.
Про подарки
А что дарят в этот день? Давайте накидаем варианты:
las flores - цветы (а цены-то на них в этот день!);
los bombones - конфеты...
Пишу статью в заметках в телефоне, а тут Т9 и автоматический выбор. После ввода bom, Т9 предлагает мне слово bomberos и я его выбираю... Хорошо, что вовремя заметила, а то вместо конфет дарила бы пожарных😅
las joyas - драгоценности (помним, что лучшие друзья девушек - это бриллианты);
la cena - ужин (а что, мне тут по здоровью приходилось на диете сидеть... ужин в ресторане, оказывается, это шикарный подарок, когда ты перманентно хочешь, простите, жрать, и тебе наконец-то можно);
el viaje - поездка, путешествие.
Добавляйте красивую лексику по теме в комментариях❤️
Всем любви!